Hiroshima Miyajima Island

Transcription

1 Hiroshima Miyajima Island You can experience Japanese traditional costumes and kimono. Please spend unforgettable time, in Miyajima Island! Tsubo-shozoku Pages 1-2 Kimono(October to May) Page 3 Yukata(May to September) Page 3 The reservation method is page 5. < "Tsubo-shozoku" Dress-up experience> Sightseeing plan in traditional costume of noble women 1000 years ago Summer(May to Sep) OUTLINE Advance reservation required In this plan, you can enjoy sightseeing in Miyajima island wearing "Tsubo-shozoku." Tsubo-shozoku is the costume worn by noble women and princesses ancestry when they went out for visiting temples and shrines about 1000 years ago. Change into the authentic Tsubo-shozoku and walk around the Daisho-in Temple and the Momijidani Park. You can make one-of-a-kind memories in historical site of Miyajima island. While thinking of Miyajima of the past, please spend a gorgeous and unforgettable time. Fee (JPY) Credit card can not be used. A. Outside explore: 6,480yen / Strolling 1hour30min(+ Time to change clothes) B. Indoor (in shop) only: 4,860yen / 30min(+ Time to change clothes) Reception time 9:00 A.M. to 3:00 P.M.

2 It is prohibited to walk in Itsukushima Shrine premises (Itsukushima Shrine, around otorii gate, sea side, and areas around the five-storied pagoda, etc.)please don't entry. Enjoy walking in Daisho-in Temple and the Momijidani Park. Please refrain from eating, drink, and smoking during the activity. (You can take bottled drink as necessary to avoid heat stroke in summer) Please understand our costume are of high quality and cannot easily be washed. On rainy days, the walking in Tsuboshozoku is cancelled and the plan will be changed to an indoor experience (30 minutes at 4860yen) But the indoor experience may be cancelled in case of heavy rain or stormy weather(close the shop). In that case,we cannot compensate your travel expenses etc. From the end of May to September, "Tsubo-shozoku" for summer with thin and breathable material is available. So you can experience the activity even in the hot season. May be that persons with ample breasts and bottom (Large size), can not find the right size. Especially, summer"tsubo-shozoku" from the end of May to September, There is no large size. We are not responsible for any troubles or accidents. Changing clothes time (in case of 2 people): about 45 minutes.(excluding hours for reception and costume selection) The time required, varies according to the number of people. There is not photo shooting by photographers. and guide will not be provided. Age Limit This plan is aimed at women aged 12 or over, except expecting mothers. Click here for the photo gallery. No entry Otorii gate, Sea side Itsukushima Shrine Five-storied pagoda Omotesando shopping street Please enjoy strolling around this place! Momijidani Park Takinokoji street Daisho-in Temple Street going to "Daisho-in"

3 <"Kimono" Dress-up experience> Miyajima Island sightseeing plan with rental kimono of high quality Kimono(October - May) Yukata(May - September) It can also be used by groups OUTLINE Advance reservation required In this plan, you can enjoy Miyajima Island sightseeing in rental kimono. Kimono and Yukata (cotton kimono for summer) is the most common Japanese national costume. With a dignified figure in kimono, you can enjoy walking around Miyajima to your heart's content, including temple visit, souvenir shopping, town walking. Kimono, obi belt, bag, japanese sandals, accessories and dressing are all included in the plan. We have carefully selected kimono and obi refined and of high quality. Take time and enjoy the coordinate. You can make memories different from ordinary sightseeing in kimono that looks nice in scenic Miyajima. Fee (JPY) Credit card can not be used. A. Kimono(October to May):7,560 yen / Strolling time 4 hours(+ Time to change clothes) B. Yukata(May to September):5,940 yen / Strolling time 4 hours(+ Time to change clothes) Reception time 9:00 A.M. to 1:00 P.M. Don'ts such as smoking and eating while walking. (You can eat and drink while sitting) and please do not enter the tideland / sandy beach. Please understand our kimono and obi belts are of high quality and cannot easily be washed. It is possible to take a walk even on rainy day, but the tour may be cancelled in case of heavy rain or stormy weather. In that case, we cannot compensate your travel expenses etc. to Momiji-no-ga. May be that persons with ample breasts and bottom(large size and tall size),can not find the right size. We are not responsible for any troubles or accidents. Changing clothes time (in case of 2 people): about 45 minutes to 1 hour 20 minutes (excluding hours for reception and kimono selection) The time required, varies according to the number of people. There is not photo shooting by photographers. and guide will not be provided. There is no hair set. I will lend you a hair ornament. Age Limit This plan is aimed at men and women aged 12 or over, except expecting mothers. Click here for the photo gallery.

4 <Group tour, MICE, Event, Reception etc.> Offers a variety of programs on request. Heian kimono Experience Miyajima Momiji-no-ga We look forward to seeing you! President Sayoko Kimura & Mayuko Kimura Professional kimono dresser Language Staff with limited English Access Yanagikoji, Miyajima-cho, Hatsukaichi city, Hiroshima About 15 minutes on foot from Miyajima Pier About 6 minutes on foot from Itsukushima Shrine Located in front of the Hotel Kikunoya ホテル菊乃家 For photos and comments of customers who actually experienced, please click here.

5 Click here for booking form. Booking form is only Japanese.(We are currently producing an English booking form.) The following is an English translation of the necessary matter. 代表者お名前 Name フリガナ Name again 生年月日 Birthday 住所 ( 海外 都道府県 ) Address, Select "Overseas" 電話番号 Phone number メールアドレス Mail address 確認のためもう一度 Mail address again 体験プラン Plan 平安壺装束プラン Tsubo-shozoku, outside explore 平安衣裳ぽちプラン Tsubo-shozoku, Indoor only お着物プラン Kimono rental 浴衣プラン Yukata rental 希望日時 Date and time you wish to make a reservation 人数 Number of women 一緒に体験される方 Name of person to experience together その他ご質問等 Number of men, Question matter Example 1 woman and 1 men Please list the total number of people separately for men and women. 送信確認 Sending confirmation.check the check box Please check After sending, an automatic reply mail will arrive. But the reservation is not completed yet. We will confirm availability within the 1day to 4days after we receive your request. We may not be able to accept your booking.(because of closed days, reply may be delayed.) When the booking is completed, we will send you " ご予約確定メール Booking confirmed ". Even if you can not a booking, we will send you an . Because of an error, you may not be able to receive mail from you. If you do not receive a reply from us even after 4 days or more, please send again. Thank you very much. We look forward to seeing you!