Miri Miri Spa by Clarins is located on its own ethereal island in the middle of the Resort s private Lagoonarium.

Transcription

1 Miri Miri Spa by Clarins is located on its own ethereal island in the middle of the Resort s private Lagoonarium. It is a haven of sun and serenity in which peace and rejuvenation is found. A range of treatments offering blissful relaxation or revitalization as well as beauty therapy are available at the Spa. Miri Miri Spa by Clarins opens daily from 9am to 7pm. Resorts guests are welcome to enjoy the spa s secluded beach and complimentary sauna, steam room and whirlpool facilities during Spa opening hours. Please do not hesitate to contact Miri Miri Spa by Clarins at extension #7840 for more information or to make a reservation. Clarins Body Treatments Clarins Signature Massages Clarins Pro-Aromatic Facial Treatments Clarins Pro-Aromatic Body Treatments Clarins Treatments for Men Clarins The Every Zone Experts World Massages Packages Water Treatments Add-ons 30 minutes Hand care / Foot Care Waxing Yoga Spa Facilities Romantic Spa Treatments Spa «Guidelines»

2 CLARINS BODY TREATMENTS Anti-Jet Lag Stopover Frequent travelers are going to love this energy-boosting face and body treatment designed to erase all signs of fatigue linked to jet lag. After Sun Stopover Replenishes skin deep down on the face and body. It optimizes the benefits of the sun and helps prevent any drying effects it may cause. Ensures a beautiful-looking, long-lasting tan. The Sun Glow A head-to-toe self-tanning treatment for the face and body. It ensures even, superblooking color that looks just like the real thing. Skin is luminous, soft and ideally hydrated. Looks like you just got back from the beach! 60 minutes 18'500 XPF (172 USD) CLARINS SIGNATURE MASSAGES Our massages promote wellbeing and have no therapeutic purposes. A medical certificate may be required in some cases. Rebalancing Massage with Essential Oils This massage uses enveloping movements for an incomparable feeling of well-being. Taylored with a choice of Tonic Body Treatment Oil to stimulate the body and mind, Relax Body Treatment Oil for a feeling of complete relaxation or Contour Body Treatment Oil to decongest and alleviate your body. 90 minutes XPF (255 USD) Melting Honey Deep Touch Massage An intense massage that uses deep pressure to relieve tension, eliminate any stiffness and release energy. The measured movements are combined with either Honey Gel Massage to prolong a feeling of well-being long after the massage is over. 60 minutes XPF (181 USD) 90 minutes XPF (261 USD) Beautiful Mother To Be Pure indulgence for face and body, adapted to pre and post-natal stages of pregnancy and how you look and feel. Eases backache, fluid retention, stress, fatigue and tired legs, as well as improving skin tone and elasticity. Afterwards, you ll feel energized and wonderfully relaxed, with baby-soft skin. 60 minutes XPF (191 USD) 2

3 CLARINS PRO-AROMATIC FACIAL TREATMENTS The best products combined with the best application techniques for the very best treatments. That s why Clarins provides the best response to all your facial beauty concerns. All treatments have been scientifically tested at the Laboratory and have been developed with highly concentrated plant extracts, expert movements and attentive hands to deliver immediately visible beauty results and optimal skin care benefits that last. Clarins Pro-Aromatic Facials Included a personalized analysis with your beautician to determinate the most suitable products for your skin type. CLARINS PRO-AROMATIC BODY TREATMENTS Clarins is the body care expert and always has been. As a specialist in body contouring and firming treatments, Clarins offers an effective solution for each body care concern. Contouring Body Treatment with Celosia The body-refining treatment drains and filters tissues for a maximum sensation of lightness. Body contours are firmed and the overall silhouette is refined. A great way to reconcile with your body. 60 minutes XPF (191 USD) Firming Body Treatment with Lemon Thyme Fabulous age-control for the body that works on skin s density, tone and elasticity. Firming and revitalizing, it helps promote firmer, suppler skin. A wonderful youthful boost! 60 minutes XPF (191 USD) Exfoliating Body Treatment with Bamboo Powder This high-performing body scrub deeply purifies the skin with double exfoliation benefits (mechanical and biological). This process leaves skin ultra-soft and smooth and increases its resistance. 3

4 CLARINS TREATMENTS FOR MEN Skin Blitzer Complete treatment to hydrate, purify and detoxify the skin. Tightens features and soothes skin, irrated by shaving. Exfoliating Body Treatment For Men This is the perfect revitalizing treatment to revive, hydrate and regain clean, comfortable skin. A great pick-me-up after a good work out. CLARINS THE EVERY ZONE EXPERTS Smooth & Luminous Eyes Complete eye contour treatments to decongest, smooth & freshen the entire eye zone. 30 minutes XPF (88 USD) Lighter Legs A refreshing treatment that relaxes and relieves tired and heavy legs sensation. 30 minutes XPF (88 USD) 4

5 WORLD MASSAGES Our massages promote wellbeing and have no therapeutic purposes. A medical certificate may be required in some cases. «Signature Miri Miri» Massage A body & face massage specially created by our Spa. A perfect combination of Clarins expertise oil with specific techniques for ultimate relaxation with an exotic twist. 90 minutes XPF (265 USD) «Taurumi» Polynesian Massage This relaxing massage brings you a touch of French Polynesian spirit and includes a foot scrub. 50 minutes XPF (163 USD) 80 minutes XPF (245 USD) Balinese Massage An ancient deep tissue massage renews the body and strengthens the mind. This world renowned technique uses long strokes and pressure points to help relieve tension and stress while improving circulation. 50 minutes XPF (172 USD) 80 minutes XPF (251 USD) «Custom Made» Massage Our therapist will create a massage with specific techniques adapted to your needs. This massage can be medium or strong pressure. 50 minutes XPF (172 USD) 80 minutes XPF (251 USD) Thai Massage From traditional Thai medicine and acupuncture, Thai massage aims to release blocked energy lines responsible of stress, anxiety and tensions. This massage promotes blood circulation and energy to help relaxation and serenity. 30 minutes XPF (140 USD) 90 minutes XPF (275 USD) Tahitian Hot Stones Massage This stimulating massage combines warmed basalt stones with monoï oil to penetrate deep into muscular tensions and energize the body. 80 minutes XPF (265 USD) Foot Reflexology Ancestral Chinese technique, supremely relaxing and excellent to alleviate stress, uses the application of pressure to reflex points on the feet to restore the flow of energy throughout the body. 50 minutes XPF (158 USD) IN-VILLA MASSAGE We are pleased to offer massages in the privacy of your villa at a 50% surcharge during the Spa s regular opening hours. For in-villa Massage outside opening hours, please contact the Spa for more information. 5

6 PACKAGES Express Beauty Package Facial Beauty Flash - 30 minutes Express Manicure or nail polish / French manicure - 30 minutes Express Pedicure or nail polish / French manicure - 30 minutes 90 minutes XPF (142 USD) Clarins New Skin Package Private Wellness Area - 30 minutes Exfoliating Body Treatment with Bamboo Powder or for Men- 30 minutes Rebalancing Massage with Essential Oils - 60 minutes 120 minutes 60'000 XPF / couple (559 USD) Relaxation Package Rebalancing Massage with Essential Oils - 60 minutes Clarins Pro-Aromatic Facial - 60 minutes 120 minutes 31 '500 XPF (293 USD) Intense Relaxation Package Private Wellness Area or Private Swimming Pool Area - 30 minutes Rebalancing Massage with Essentials Oils - 60 minutes Clarins Pro-Aromatic Facial - 60 minutes 150 minutes XPF / couple (703 USD) For Lovers Package Balneotherapy - 20 minutes Plus a massage of your choice: Polynesian or Balinese or Custom Made - 80 minutes 100 minutes XPF / couple (577 USD) «Signature Miri Miri» Package Private Wellness Area or Private Swimming Pool Area - 30 minutes Signature Miri Miri Massage - 90 minutes 120 minutes XPF / couple (559 USD) Slimming Package Combine the benefits of hydrotherapy, scrubs, slimming treatments, and coaching sessions. Contact our Spa to create the package that best suits your purpose. Bridal Package Please contact the Spa or our wedding planner at the Bridal Boutique to create a personalized Bridal Package to suit your preferences. 6

7 WATER TREATMENTS Balneotherapy Alternately soothing and toning, bubbling water comes out brushing and massaging the body with essential oils. Balneotherapy is an effective and pleasant treatment for cellular oxygenation, vasodilatation, and blood stimulation but also when on a diet. 20 minutes XPF (88 USD) 20 minutes XPF / couple (167 USD) Body Scrub under Vichy Shower Your skin is renewed with a body scrub using local products while enjoying a relaxing moment under the Vichy shower. 30 minutes XPF (112 USD) Massage under Vichy Shower The massage under Vichy shower is a care with local oil and Vichy shower simultaneously. It is practiced with jets of warm water droplets. It procures maximum relaxation. 30 minutes XPF (121 USD) ADD-ONS Private Wellness Area Enjoy the private Jacuzzi / steam room in our couple s suites before your treatments. 30 minutes XPF / couple (140 USD) Private Swimming Pool Area Enjoy the private pool in our couple s suites before your treatments. 30 minutes XPF / couple (140 USD) Outdoor Massage Enjoy an outdoor single or couple massage with a beautiful lagoon view. Supplement XPF /couple (93 USD) Foot Reflexology Pressure points on reflex zones on the feet to restore the flow of energy. 30 minutes XPF (83 USD) Face and Scalp Massage A soothing massage of the face and scalp only. 30 minutes XPF (83 USD) Facial Beauty Flash Suitable for all skin types, this is the ideal treatment for a quick instant glow. 30 minutes XPF (88 USD) Hair and Scalp Treatment A relaxing massage and a nourishing monoï treatment to be left in for 2-3 hours. 30 minutes XPF (88 USD) Extend Massage A supplement of 30 minutes massage. 30 minutes XPF (88 USD) 7

8 HAND CARE / FOOT CARE Express Manicure or Express Foot Beauty Includes either file and cuticles care or file and nail polish. French manicure is on surcharge. Application or removal of semi permanent is on surcharge. 30 minutes XPF (47 USD) Classic Manicure or Foot Beauty Includes exfoliation, massage and nail polish or French manicure. Surcharge for semi permanent nail polish application or removal. 60 minutes XPF (98 USD) Deluxe Manicure or Foot Beauty Includes exfoliation, massage, paraffin mask and a nail polish or French. Surcharge for semi permanent nail polish application or removal. 90 minutes XPF (126 USD) Varnish Change 20 minutes XPF (39 USD) French Manicure 30 minutes XPF (51 USD) Semi Permanent Nail Polish Does not include the removal. 30 minutes XPF (70 USD) Removal Semi Permanent Nail Polish Does not include the application. 30 minutes XPF (60 USD) Using classic wax upon request. from XPF (37 USD) WAXING SERVICES YOGA Group Yoga Class Every Tuesdays & Fridays at 8:30 AM at the Spa (depending on weather) 60 minutes XPF (33 USD) Private Yoga Class 1 or 2 persons (upon availability) 60 minutes XPF (186 USD) SPA FACILITIES Complimentary for our resort guests. Free of charge for exterior guests with a treatment over 50 minutes (Upon availability). Includes access to the whirlpool, sauna, steam room and changing rooms. Men and women are separated. 8

9 ROMANTIC SPA TREATMENTS Indulge in our specially conceived couples massage and enjoy a relaxing and intimate moment with your beloved one. COUPLE TREATMENTS The Warm Candle Experience Couple s massage Medium pressure massage using warmed oil. This warm oil made of natural butters is then drizzled over the skin for a wonderful massage to melt away tension and delicately nourish skin. 50 minutes XPF / couple (336 USD) The Outdoor Candlelight Couple s Massage Medium pressure massage taking place after the sunset on the spa beach with a set up made of candles (depending on weather). 50 minutes XPF / couple (420 USD) Gourmand Chocolate Couple s massage Medium pressure massage using chocolate perfumed oil. This massage stimulates your circulation, allowing your blood to naturally rejuvenate and heal your skin. 50 minutes XPF / couple (336 USD) PACKAGES Special Lovers bath package Soft water treatment, including a head massage and a half bottle of champagne to be shared with your beloved one. 20 minutes XPF / couple (224 USD) Gourmand Chocolate Lovers Package Wellness area 30 minutes, with a half bottle of champagne and chocolates to be shared with your beloved one. Body wrap using chocolate perfumed wrap, following by a medium pressure massage using chocolate perfumed oil. This massage stimulates your circulation, allowing your blood to naturally rejuvenate and heal your skin. 130 minutes XPF /couple (590 USD) Mother & Daughter Sharing Spa Experience Step 1: Medium pressure relaxing massage with monoï oil 30 minutes Step 2: Classic manicure or Classic Pedicure 60 minutes for Mrs Express Manicure & Express Pedicure 60 minutes for Miss Two glasses of fruit juices will be served. 90 minutes XPF for 2 (326 USD) Modifications on the contents of the program can intervene according to weather conditions. 9

10 CLARINS - SCIENCE, EXPERIENCE, SENSES. The beauty behind Clarins high-performance professional treatments. Clarins Research travels the world to select the most powerful, active plant ingredient providing our clients with the very best from science and nature. 60 years of studying and researching the skin. Since 1954, when the first Clarins Institute opened its doors in Paris, the effectiveness of our rare plant formulas have been optimized by the use of exclusive, 100% Manual Application Methods that ensure a personalized, pleasurable and unforgettable spa experience. The expert hands of Clarins professional Beauty Therapists hold the supreme power of touch to tone, relax, contour and rejuvenate your skin. Awakening. Harmony. Balance. Beyond a memorable Spa experience, a Clarins treatment is the guarantee of incomparable scientifically proven performance. It s a fact. With Clarins, life is more beautiful. 10

11 CELOSIE CELOSIA CRISTATA The studies carried out by Clarins Laboratories on celosia extract have demonstrated its ability to curb the expansion of fatty tissue. 11

12 Miri Miri Spa by Clarins «Guidelines» Can I receive assistance to select my treatment? Our Spa receptionists will personally advise you to create the ideal program for yours needs. Any particular health conditions? Please let our Spa Receptionists know if you suffer from any medical issues as these may be affected by certain treatments. A medical certificate may be requested in some cases and a quick check up with the local doctor can also be arranged. I am pregnant, what are my options? Under 3 months, spa treatments are not recommended. However, specific treatment protocols exist for pregnant women from the second trimester on wards Can I ask for a female or a male? Of course, however, we cannot guarantee the availability of a particular therapist or a particular sex. What is the dress code in the treatment rooms? Our therapists are trained to respect your privacy during treatments. Robes and sandals are provided upon arrival. Disposal underwear is provided in the cabins. What is the minimum age to access the Spa? A minimum of 18 years of age is required to access facilities and benefit from treatments and massages in the Spa Menu. For more information, please contact the spa at extension #7840. What is the cancellation policy? Bookings must be cancelled at least 12 hours prior to the reservation to avoid a cancellation fee. Last minute cancellations and no-shows will be fully charged. Jewelry and valuables. We recommend leaving your jewelry and other valuables in the safe in your villa. Please note that the Spa will not be held responsible for any lost or forgotten valuables. In case of a late arrival. Arriving late will reduce the duration of the treatment. Depending on how late you are, the treatment may be entirely cancelled and will be considered as a no-show. How early should I arrive prior to my treatment? We recommend arriving 20 minutes prior to your treatment time in order to complete the registration process. However arriving one hour before will allow you to enjoy the facilities more. Should I take any special precautions? We recommend you to have a light meal and avoid alcoholic beverages before your treatment or using the Spa facilities. The Spa reserves the right to refuse treatment to anyone under the influence of alcohol or drugs. It is also recommended to avoid waxing before a body scrub. Don t forget to use good sunscreen to protect your skin. 12