Volledige Produk Reeks

Transcription

1 Volledige Produk Reeks Baba Produkte Baby & Kids Epizone A 2 Baby & Kids Epizone E 3 Baby & Kids Xeroderm SPF40 Sunscreen 4 Bad Olies Epizone Bath and Shower Milk 5 Epizone E 6 Droe Vel Sorg Epizone A 7 Epizone A with Menthol 8 Epizone Heel Balm 9 Epizone LPC 10 Xeroderm Plus 11 Gesig Versorging Xeroderm Therapeutic Moisturiser 12 Xeroderm Therapeutic Moisturiser with SPF23 13 Sunscreen Gesigwas Produkte Epiwash Cleansing Bar 14 Epiwash Deep Cleansing Face Wash 15 Epiwash Exfoliating Facial Scrub 16 Epiwash High Foaming Face Wash 17 Haar Versorging Meditar Shampoo 18 Xeroderm Shampoo 19 Son Blok (Beskerming) Xeroderm Lip Balm 20 Xeroderm SF23 21 Xeroderm SF34 22 Document Version: 2015/08/23 (Afrikaans). Errors and Omissions Excepted (E&OE). Generated from

2 Baby & Kids Epizone A Baby & Kids Epizone A Baba Produkte Your baby s skin is incredibly soft, delicate and sensitive. It requires gentle care, attention and products to suit the nature of their tender skins. For the best care Baby and Kids Epizone A is a mild and gentle formulation that provides the best nourishing and protection without harming the skin. Baby & Kids Epizone A keeps your little one s skin soft, while at the same time offering the necessary protection, cleansing, nourishing and moisture that lasts throughout the day. Baby & Kids Epizone A contains no perfume and colorants and is hypo-allergenic. As a moisturiser: Take a small amount of Baby & Kids Epizone A in your hands and massage your baby s whole body after bathing him/her. As a cleanser: Use as a replacement for soap. Rub a small amount gently over your baby s body. For external use only. Keep out of reach of children. * Barrier cream * All over moisturiser Aqua (Water), Petrolatum, Cetearyl Alcohol, Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 500g Tub Generated from 2

3 Baby & Kids Epizone E Baby & Kids Epizone E Baba Produkte Your baby s skin is incredibly soft, delicate and sensitive. It requires gentle care, attention and products to suit the nature of their tender skins. Baby & Kids Epizone E is an emulsifying ointment ideal for the treatment of dry skin conditions such as eczema and psoriasis. Baby & Kids Epizone E is an ideal soap substitute when lathered with warm water. Baby & Kids Epizone E is fragrance free, can be used daily, it is hypo-allergenic, contains no colorants and will not feel greasy after application. As a moisturiser: Take a small amount of Epizone E for babies and kids in your hands and massage your baby s whole body after bathing him/her. As a cleanser: Use as a replacement for soap. Rub a small amount gently over your baby s body. For external use only. Keep out of reach of children. * Dry skin conditions * Eczema * Psoriasis * Nappy rash * Soap substitute * Cradle cap Paraffinium Liquidum, Cetearyl Alcohol, Ceteareth 20, Petrolatum 500g Tub Generated from 3

4 Baby & Kids Xeroderm SPF40 Sunscreen Baby & Kids Xeroderm SPF40 Sunscreen Baba Produkte Baby & Kids Xeroderm SPF40 Sunscreen keeps your little one s skin soft while at the same time offering the necessary protection against the sun s harmful UVA and UVB rays. Baby & Kids Xeroderm SPF40 Sunscreen is a SPF 40 and a broad-spectrum sunscreen, offering high and photo stable UVA / UVB protection. Use at least 30 minutes prior to your baby s exposure to the sun. Take a small amount of Baby & Kids Xeroderm SPF40 Sunscreen in your hands and rub generously all over your baby s body, not forgetting the ears and the back of the neck. A once-off application is not sufficient, therefore apply frequently. Avoid contact with your baby s eyes. Remember, the best protection is to try and keep your baby / toddler and kids away from the sun. Exposure to the sun can cause sunburn and serious damage to the skin. Additional protection in the form of clothing, hats, etc. will protect your baby even more!! For external use only. Keep out of reach of children. Keep babies and young children out of direct sunlight. * Daily sun protection Aqua (Water), Ethylhexyl Methoxycinnamate, Glyceryl Stearate, Cetyl Alcohol, Stearic Acid, Phenylbenzimidazole 5 Sulfonic Acid, Triethanolamine, Butyl Methoxy Dibenzoylmethane, Hydrogenated Polysobutene, Benzophenone-3, Tricontanyl PVP, Silica, Sodium Polyacrylate, Propylene Glycol, Diazolidinyl Urea, Methyl Paraben, Propyl Paraben 150ml Tube Generated from 4

5 Epizone Bath and Shower Milk Epizone Bath and Shower Milk Bad Olies Epizone Bath and Shower Milk is a dispersible oil to provide maximum moisturising effect with the least amount of greasiness. It is made from the purist BP grade mineral oil on the market. Contains no perfume or colourants that can harm or irritate the skin. It is mild enough for use on babies, young children and the elderly. Contains Benzalkonium Chloride for the treatment of Staphyloccus infections in children. Apply directly to the skin. Rinse with warm water (do not wash off), pat dry with clean towel. Add a good squirt in your bath. * Treating dry skin conditions such as Eczema, Ichthyosis, Pruritus of the elderly and Dermatitis * Soap Substitute Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), C12-13 Parath-3, Benzalkonium Chloride 400ml Bottle Generated from 5

6 Epizone E Epizone E Bad Olies This is an emulsifying ointment ideal for the treatment of very dry skin conditions, such as Eczema or Psoriasis. Epizone E contains no perfumes or colourants that can harm the skin. It is an ideal soap substitute when lathered with warm water and is safe to use on babies and other sensitive skins. Epizone E can also be used as a barrier ointment, especially effective on chapped hands, elbows and cracked heels. Epizone E can also be used as a base product for topical mixtures, like cortisone ointments. Emollients soothe, smooth and hydrate the skin and are indicated for all dry or scaling skin condition. Their effects are short lived and they should be applied frequently even when improvement occurs. Skin diseases are common in South Africa and other parts of the world. For patients with Atopic Dermatitis, emollients and moisturizers are the mainstay of treatments and therefore Epizone A and Epizone E are essential to these patients. Apply directly on skin, lather with lukewarm water, rinse and pat dry with clean towel. * Very dry skin conditions - Eczema and Psoriasis * Cradle-cap * Soap substitute Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Cetearyl Alcohol, Ceteareth-20, Petrolatum 500g Tub Generated from 6

7 Epizone A Epizone A Droe Vel Sorg It is a velvety soft, non-greasy lotion for all over protection and healing of dry skin. Epizone A contains emulsifying waxes which feed and repair the skin on hands and other parts of the body. Epizone A is quickly absorbed by the skin and does not leave an oily residue, only a soft and smooth feeling all over. Epizone A can also be used as a barrier cream for people who are in contact with chemicals and water on a daily basis. Dermatologists can use Epizone A to dilute steroids and cortisones, due to the use of non-ionic waxes. Epizone A contains no perfumes or colourants that can harm the skin or cause any allergic reactions on the skin. Epizone A can be used as all over daily moisturiser for the body. Apply freely to skin. Use as often as you like. * Barrier Cream * All over Moisturiser Aqua (Water), Petrolatum, Cetearyl Alcohol, Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 100g Jar 220ml Tube 500g Tub Generated from 7

8 Epizone A with Menthol Epizone A with Menthol Droe Vel Sorg Epizone A with Menthol is a velvety soft lotion with its distinctive Menthol smell. It can be used in the treatment of itchy Eczema skin conditions. Epizone A with Menthol will cool the skin and bring immediate relief on the affected skin areas. Menthol has antiseptic properties. Epizone A with Menthol is quickly absorbed and leaves the skin soft and cooled. It is not recommended to use Epizone A with Menthol on babies and young children without consulting your dermatologist first. Apply freely to affected area. Do not use on the face or near the eye area. Do not use on broken skin as burning may occur. * Treating itchy Eczema skin conditions * Cooling tired and sore legs and feet Aqua (Water), Petrolatum, Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Cetearyl Alcohol, Menthol, Imidiazolidinyl Urea (Preservative), Ceteareth g Tub Please Note: Epizone with Menthol is not suitable for children under 10 years, without consulting your Dermatologist first! Generated from 8

9 Epizone Heel Balm Epizone Heel Balm Droe Vel Sorg Epizone Heel Balm is a rich, moisturising cream containing Urea and Salicylic Acid. Both these ingredients act as a keratolytic. Keratolytics are used for their skin smoothing effects by removing excessive scaling. Epizone Heel Balm contains no perfume or colourants. Epizone Heel Balm can be used on very dry skin such as cracked and calloused heels. It can also be used on dry elbows. Apply gradually to dry cracked skin or heels after bathing. Massage Epizone Heel Balm until absorbed. In severe cases use a pumice stone to remove excess skin on the heels. Apply a second layer. Repeat twice daily until skin is smooth. Avoid contact with eyes. For external use only! Wash hands thoroughly after use. Store below 25 C. * Very dry skin * Cracked, calloused heels * Keratosis Pilaris Aqua (Water), Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Propylene Glycol, Petrolatum, Cetearyl Alcohol, Cetereath-20, Urea, Salicylic Acid, Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 100ml Tube Generated from 9

10 Epizone LPC Epizone LPC Droe Vel Sorg Epizone LPC is a velvety soft lotion with the distinctive tar smell and pale yellow colour. Epizone LPC is a tar therapy that can be used as a topical treatment for Eczema and Psoriasis. Coal tar has anti-inflammatory properties and anti-scaling properties. Topical treatments may cause redness, burning and irritation. Epizone A cream and Epizone E ointment may prevent these conditions. Please note that Epizone LPC should not be used on babies or young children, without consulting your Dermatologist first. Apply directly to affected area. Do not use on the face or near the eye area. * Dry skin conditions * Eczema * Psoriasis Aqua (Water), Petrolatum, Cetearyl Alcohol, Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Coal Tar (6%), Ceteareth-20, Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 500g Tub Please note: Epizone LPC is not suitable for children under 10 years, without consulting your Dermatologist first! Generated from 10

11 Xeroderm Plus Xeroderm Plus Droe Vel Sorg Xeroderm Plus is a rich moisturising cream containing Urea. For the treatment of very dry skin conditions. Xeroderm Plus has an emollient and soothing action. Keratolytics are used for their smoothing effects i.e. by removing excessive scaling. For use on those with very dry skin. Useful on thick skin areas such as hands, legs, heels and elbows. Do not use near the eyes. Apply 2-3 times per day or as directed by your Dermatologist. * Very dry skin conditions * Keratosis Pilaris Aqua (Water), Petrolatum, Ceteareth-20, Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Urea, Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 220ml Tube Please Note: Xeroderm Plus is not suitable for children under 10 years, without consulting your Dermatologist first! Generated from 11

12 Xeroderm Therapeutic Moisturiser Xeroderm Therapeutic Moisturiser Gesig Versorging Xeroderm Therapeutic Moisturiser is a moisturising night cream. It is slightly more moisturising but non-greasy. Xeroderm Therapeutic Moisturiser provides immediate relief to dry skin and creates a barrier which ensures that the moisture remains in your skin, leaving it soft and velvety. It is non-sticky or non-greasy. Xeroderm Therapeutic Moisturiser is non-comodogenic and will not block your pores. Contains no perfume or colourants that can harm or irritate your skin. Apply freely to dry skin areas as necessary or as directed by your Dermatologist. * Night cream * Dry, sensitive skin Aqua (Water), Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Petrolatum, Ceteareth-20, Cetyl Alcohol, Triethanolamine, Stearic Acid, Glyceryl Mono Stearate, No Perfume, No Colourants 100ml Tube Generated from 12

13 Xeroderm Therapeutic Moisturiser with SPF23 Sunscreen Xeroderm Therapeutic Moisturiser with SPF23 Sunscreen Gesig Versorging A daily moisturiser with a SPF23 sunscreen. Xeroderm Therapeutic Moisturiser with Sunscreen is a broad-spectrum sun filter protecting all types of skin against harmful UVB and UVA Rays (360nm). Xeroderm Therapeutic Moisturiser with Sunscreen creates a barrier which ensures that the moisture remains in the skin. Non-greasy or non-sticky. Regular use of Xeroderm Therapeutic Moisturiser with Sunscreen helps to prevent drying and premature ageing of the skin. Contains no colourants and perfumes. Suitable for all ages especially children. It is important to re-apply your sunscreen during the day. One application in not sufficient protection. Apply freely and daily to the skin areas when necessary or as directed by your dermatologist. Re-apply after swimming or towel drying or excessive perspiration due to exercise. Apply 30 minutes before sun exposure. * Daily sun protection * Patients on acne medication * Patients who had laser treatments Aqua (Water), Ethylhexyl Methoxycinnamate, Glyceryl Stearate, Stearic Acid, Cetyl Alcohol, Triethanolamine, Benzophenone-3, Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Phenylbenzimidazole 5 Sulfonic Acid, Propylene Glycol, Tocopherol Acetale, Methyl Paraben, Propyl Paraben, Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 100ml Tube Generated from 13

14 Epiwash Cleansing Bar Epiwash Cleansing Bar Gesigwas Produkte Epiwash is specially formulated for the hyper-allergenic patient. Epiwash is a pure glycerine bar of soap. This natural cleansing bar contains no perfume or colourants. It is ph balanced and does not irritate or dry the skin. This gentle lathering cleanser is ideal for babies and can be used as a make-up remover. Hair can be washed and men can shave with Epiwash daily. This cleansing bar is made from the purest glycerine and palm kernel oil. Not tested on animals. Soap * Babies * Shaving * Washing Hair * Make-up Remover * Gentle Cleanser Glycerine, Palm Kernel Oil, Sodium Lauryl Ether Sulphate, Propylene Glycol, Stearic Acid, Triethanolamine, Water, E.D.T.A, Vitamin E 120g Bar Available in Original, as well as 4 aromatherapy fragrances: Lemongrass, Neroli, Patchouli, and Tea Tree. Generated from 14

15 Epiwash Deep Cleansing Face Wash Epiwash Deep Cleansing Face Wash Gesigwas Produkte Epiwash Deep Cleansing Face Wash is a facial cleanser specially formulated to deep clean the skin. It works by removing dirt and grease from the pores. Suitable for sensitive skins. Ideal facial cleanser for patients on acne medication. Skin will be left clean and soft, without the drying effect of normal soap. Wet the area to be treated on the face and neck. Gently massage with Epiwash Deep Cleansing Face Wash. Pay special attention to nose, chin, cheeks and forehead. Rinse thoroughly with warm water, followed by cold water and pat dry with clean towel. Use mornings and evenings or as directed by your dermatologist. * Gentle facial cleanser for sensitive skins * Gentle baby wash * Facial cleanser for patients on acne medication Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Oat Amino Acids, Cetyl Alcohol, Propylene Glycol, Propyl Paraben, Imidiazolidinyl Urea (Preservative), Methyl Paraben 200ml Bottle Generated from 15

16 Epiwash Exfoliating Facial Scrub Epiwash Exfoliating Facial Scrub Gesigwas Produkte Epiwash Exfoliating Scrub is a purifying and exfoliating cleanser. Epiwash Exfoliating Scrub eliminates the dead skin cells and removes ingrained grime. Apply with fingertips to damp face. Massage gently on skin for 1-2 minutes. Rinse with luke warm water and pat dry with clean towel. Use 2-3 times per week or as directed by your Dermatologist. * Facial Scrub * Acne prone skin * Keratosis Pilaris (pimple-like bumps on arms and legs) Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Polyethylene Beads, Oat Amino Acids, Cetyl Alcolhol, Propylene Glycol, Propyl Paraben, Methyl Paraben, Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 100ml Tube Generated from 16

17 Epiwash High Foaming Face Wash Epiwash High Foaming Face Wash Gesigwas Produkte Epiwash Face Wash is a High Foaming cleanser. The high foaming action deeply cleanses all impurities and excess oil from skin, leaving the skin looking and feeling soft and radiant. For use on oily and teenage skin conditions. Wet the area to be treated with warm water. Massage Epiwash High Foaming Face Wash into the skin using circular movements with fingers. Rinse with warm water, followed by cold water. Pat dry using a clean towel. Apply moisturiser / sunscreen afterwards. * Facial cleanser for oily and teenage skin Aqua (Water), Sodium Laureth Sulphate, Cocamidapropyl Betaine, Propylene Glycol, Cocamide DEA, Glycerine, Citric Acid, Sodium Chloride, Imidiazolidinyl Urea (Preservative), Methyl Paraben, Propyl Paraben 200ml Bottle Generated from 17

18 Meditar Shampoo Meditar Shampoo Haar Versorging Meditar Shampoo is a refreshing scalp cleanser for use in scalp disorders. Containing the full tar formula plus two added hair conditioners adjusted to ph 5.5. Coal tar is documented to control Dandruff, Atopic Eczema of the scalp and Seborrheic hair conditions. Psoriasis can also be treated with coal tar solutions. It is recommended that patients alternate between the two shampoos for best results. Apply to wet hair, lather well and rinse with warm water. Repeat while massaging the shampoo well into the scalp. Rinse thoroughly. Repeat twice weekly or as directed by your Dermatologist. * Dandruff * Atopic Eczema of the scalp * Seborrheic hair conditions * Psoriasis Aqua (Water), Sodium Laurel Sulphate, Cocamide, DEA, Sodium Chloride, Coal Tar, Polysorbate 20, Citric Acid, Propylene Glycol, Methyl Paraben, Propyl Paraben, Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 350ml Bottle Generated from 18

19 Xeroderm Shampoo Xeroderm Shampoo Haar Versorging This product is a liquid scalp cleanser, specially formulated for excessive oily hair especially in young patients with severe acne problems and Seborrheic Dermatitis, patients suffering from any scalp disorder, such as Dandruff and itchy scalp needs a cleanser with Zinc Pyrithione. Regular use of Xeroderm Shampoo with Zinc Pyrithione controls dandruff and leaves a protective film on the scalp to prevent dandruff build-up between shampooing. Xeroderm Shampoo contains gentle cleansers and conditioners to keep normal hair shiny and clean. Shake well. Wet hair. Massage well into your scalp. Rinse. Use three times weekly for the first four weeks or as directed by your Dermatologist. * Dandruff * Itchy Scalp Aqua (Water), Sodium Laurel Sulphate, Cocamide, DEA, Zinc Pyrithione, Glycerine, Citric Acid, Sodium Chloride, Propylene Glycol, Methyl Paraben, Perfume, Propyl Paraben, Colour, Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 350ml Bottle Generated from 19

20 Xeroderm Lip Balm Xeroderm Lip Balm Son Blok (Beskerming) Moisturising lip balm to soothe dry, sunburnt or chapped lips. Contains no flavourants or colour. Xeroderm Lip Balm has a SPF18 which makes it an ideal sun protector for the lips. Apply directly to lips when needed. Can be used under lip-sticks to moisturise the lips. * Soothe dry, sunburnt lips * Repair chapped and cracked lips * Ideal sun protector for patients on acne treatment medicine Petrolatum, Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Castor Seed Oil, Candililla Wax, Ozokerite, Tocopherol Acetate, Allantoin, Carnauba Wax, Bees Wax, Benzophenone 3, Octyl Methoxy Cinnamate, No Colour, No Flavourants 5g Unit 5g Unit (Box of 12) Generated from 20

21 Xeroderm SF23 Xeroderm SF23 Son Blok (Beskerming) Xeroderm SF23 was specially formulated for our harsh, dry and sunny South African climate. Xeroderm SF23 UV sun protector is a broad-spectrum sun filter protecting all types of skin against harmful U.V.A Rays up to 360nm and U.V.B rays. Xeroderm SF23 was tested and certified by Medunsa to have a sun Protection Factor of 23. It contains no perfumes or colourants; it is also non-comodogenic which means it will not block the pores. Xeroderm SF23 can be used on the whole family and is mild enough to use on babies and young children and can also be used as a daily moisturiser. Regular use of Xeroderm SF23 helps to prevent the premature ageing of the skin, but cannot reverse existing skin damage. We are proud to say that Xeroderm SF23 is recognized by the Cancer Association of SA and bears the CANSA seal of recognition, as effective protection against the harmful effects of the sun. It is important to apply your sunscreen before you go out into the sun. Re-application is also important as a once only application in not enough for sufficient protection. Apply freely and daily to the skin areas when necessary or as directed by your dermatologist. Re-apply after swimming or towel drying or excessive perspiration due to exercise. Apply 30 minutes before sun exposure. * Daily sun protection * Patients on acne medication * Patients who had laser treatments Aqua (Water), Ethylhexyl Methoxycinnamate, Glyceryl Stearate, Stearic Acid, Cetyl Alcohol, Triethanolamine, Benzophenone-3, Paraffinium Liquidum (Mineral Oil), Phenylbenzimidazole 5 Sulfonic Acid, Propylene Glycol, Tocopherol Acetale, Methyl Paraben, Propyl Paraben, Imidiazolidinyl Urea (Preservative) 100ml Tube 150ml Tube Generated from 21

22 Xeroderm SF34 Xeroderm SF34 Son Blok (Beskerming) Xeroderm SF34 UV Sunprotector is a broad-spectrum sunfilter protecting all types of skin against harmful U.V.B. (Protection Factor 34) and U.V.A Rays (360 nm). Xeroderm SF34 creates a barrier which ensures that the moisture remains in the skin. Non-greasy or sticky. Regular use of Xeroderm SF34 helps to prevent drying and premature ageing of the skin. Xeroderm SF34 is recognised by the Cancer Association of South Africa as protection against the harmful effect of the sun. Xeroderm SF34 cannot reverse existing sun damage. Apply freely to dry skin areas when necessary or as directed by your dermatologist. Re-apply after swimming and towel drying or excessive perspiration due to exercise. Apply before sun exposure. Re-apply your sunscreen. One application a day is not enough for sufficient protection. * Daily sun protection * Patients on acne treatment medicine * Patients who had laser treatments Aqua(Water), Ethylhexyl Methoxycinnamate, Glyceryl Stearate, Cetyl Alcohol, Stearic Acid, Phenylbenzimidazole 5 Sulfonic Acid, Triethanolamine, Butyl Methoxy Dibenzoylmethane, Hydrogenated Polysobutene, Benzophenone-3, Tricontanyl PVP, Silica, Sodium Polyacrylate, Propylene Glycol, Diazolidinyl Urea, Methyl Paraben, Propyl Paraben 100ml Tube Generated from 22