Science, experience, the senses.

Transcription

1 BROCHURE INSTITUT_Mise en page 1 13/08/10 16:47 Page1 Réf Clarins - 3 e trim Printed in E.C. Science, experience, the senses.

2 BROCHURE INSTITUT_Mise en page 1 13/08/10 16:47 Page2 ClarinS TreaTmenTS High-performance formulas, exclusive 100% manual methods a magical experience every time. Taking time for a Facial or Body Treatment is not a luxury but a necessity in today s world. Nowadays, feeling good begins by taking care of yourself. At Clarins, our mission has always been to ensure your well-being and enhance your beauty. Doctor Olivier Courtin-Clarins Clarins Managing Director

3 BROCHURE INSTITUT_Mise en page 1 13/08/10 16:48 Page3 THe expertise behind Our HigH-perfOrmanCe professional TreaTmenTS. Science at the heart of Clarins expertise are plants which offer their beauty secrets and precious extracts. Our researchers select the most effective active ingredients to give women and men the very best from nature and science. every Clarins formula is the result of innovative research, thanks to constant contact with institute professionals and rigorous effectiveness and tolerance tests carried out in our laboratories.

4 BROCHURE INSTITUT_Mise en page 1 13/08/10 16:48 Page4 Over 50 years Of STuDying and researching THe Skin. Experience Since the first Clarins institute was created, the effectiveness of products has been optimized thanks to exclusive manual application techniques. The expert hands of Clarins professional beauty Therapists hold the supreme power of touch to tone, relax, firm, contour and rejuvenate your skin. it is through a constant dialogue with women and men across the world that Clarins has gained its unique experience, enabling us to continually improve product formulas and constantly update treatment techniques.

5 BROCHURE INSTITUT_Mise en page 1 13/08/10 16:48 Page5 awakening, HarmOny, balance. To optimize treatment benefits, Clarins has created a special atmosphere to awaken the senses: an environment designed for relaxation with subtle aromatherapy fragrances, soothing music, wonderfully smooth, comforting product textures and a relaxing tea after the Treatment. The Clarins beauty Therapist gently awakens the 5 senses for perfect harmony and balance of the body and mind for a deep and total feeling of well-being. The senses

6 BROCHURE INSTITUT_Mise en page 1 13/08/10 16:48 Page6 unique professional formulas. a new generation of ClarinSprO professional products has been formulated by our laboratories and benefits from the very latest progress made by Clarins research. High-performance formulas that have been specially developed for the expert hands of beauty Therapists trained in the exclusive Clarins method. The unique formulas deliver optimal effectiveness and results to ensure a more personalized treatment. Thanks to the variety of textures, each Treatment will take you on a wonderful sensorial journey.

7 BROCHURE INSTITUT_Mise en page 1 13/08/10 16:48 Page7 Take more than well-being home after your Treatment. To prolong treatment pleasure, these exceptional formulas can be purchased for use at home. your beauty Therapist will recommend the most suitable formulas and application methods for your skin care concerns and share beauty and well-being tips with you. you will leave with a personalized beauty programme to prolong the benefits of your treatment. Clarins facial Treatments: scientific proof of effectiveness for the first time ever, the effectiveness of Clarins institute treatments has been tested using the most recent evaluation methods available. The exceptional performance of Clarins Treatments is clearly confirmed by test results and analysis of skin before and after treatment. Clarins skin care the ultimate in innovation. formulated with only the most effective plant extracts, Clarins skin care is the result of several years of research and technical innovation combined with careful analysis of comments and opinions from men and women around the world. They deliver the ideal beauty solution to all types of beauty concern and ensure immediate, long-lasting results. After Before After Before % % Hydration in the corneal layer increased by 46.2% after The moisture replenisher treatment *. * Test carried out on 10 women between the ages of 30 and 45 with dry skin. firmess increased by 10.3% after The youth activator treatment ** ** Test carried out on 10 women over the age of 50.

8 BROCHURE INSTITUT_Mise en page 1 13/08/10 16:48 Page8 ClarinS TreaTmenTS