SPA CAMP DE MAR AN EXPERIENCE FOR ALL THE SENSES!

Transcription

1 SPA CAMP DE MAR AN EXPERIENCE FOR ALL THE SENSES!

2 AN EXPERIENCE FOR ALL THE SENSES! Immerse yourself in a world of pure indulgence, tranquility and relaxation. Individually and comprehensively tailored spa programs and exclusive products slow down the pace of your day and let you be pampered. We look forward to seeing you! Your Spa-Team Steigenberger Golf & Spa Resort Camp de Mar OVERVIEW FACIALS 4 BODY TREATMENTS 6 HANDS & FEET 7 BEAUTY EXTRAS 8 KIDS & TEENS BEAUTY 8 MASSAGES & THERAPIES 9 SPA HIGHLIGHTS (AROUND THE WORLD) 10 SPA PACKAGES 11 DAY SPA & MEMBERSHIPS 12 SPA E ETIQUETTE & GOOD TO KNOW 13 MEDICAL BEAUTY CAMP DE MAR 14

3 PARTNER THALGO Effective active ingredients from the depths of the sea containing revolutionary, regenerative, moisturizing and rejuvenating properties form the basis of these unique products. The result is products of exceptional quality and purity. Treat yourself to a special pampering experience and immerse yourself in a world of exotic and tropical perfection! THALGO health and beauty products, based on maritime algae extracts, are perfectly attuned to people and their bodies. Following a natural osmotic process, the minerals, trace elements and vitamins within the algae can be effectively absorbed by the skin. THALGO care products protect, strengthen and refine the skin and put your true beauty back on show. LIGNE ST BARTH The laboratory of LIGNE ST BARTH is located on probably one of the most beautiful islands in the Caribbean, Saint Barthélemy. Here, broad and detailed knowledge about the traditions of the indigenous population of the Caribbean is combined with the latest scientific findings and state-of-the-art technology. HYAPUR Hyapur is a brand of a fine authentic natural cosmetics - manufactory from Berlin. The Pure Hyaluronic Intense Serum is a highly concentrated, crystal clear serum made of pure hyaluronic acid with finest silver particles. The only ingredients besides water are hyaluronic acid and silver - and nothing else! The Hyapur serum is hyaluronic acid in its purest way.

4 FACIALS

5 HYAPUR BIO LUXUS LIFT NEW! Simply beautiful in a natural way! Hyapur stands for exclusive vegan natural cosmetics from highest quality. The GREEN series contains only pure and natural ingredients without animal ingredients. The deep-care facial application works deeply natural with high-quality hyaluronic active ingredients for smoothing and firming effects. 50 minutes 115, THALGO SOURCE LUMIÈRE Gives a tired and paled skin its pure luminosity back. Treatment is visibly vitalising, regenerative and rejuvenating for the skin. Cell renewal is boosted through red algaes, hyaluron and mineralized seawater. The result is skin full of energy, radiance and exceptional shine. Includes hand or foot massage. 65 minutes 115 ST BARTH PURENESS SHORT Facial massage with high-quality products from LIGNE ST BARTH Deep relaxation for the face, neck and chest. 25 minutes 55 ST BARTH PURENESS CLASSIC Enjoy Caribbean facial care with the highest quality of natural skincare products. Natural vitamins and minerals out of pineapple and papayan mousse act to intensely clear and improve the regeneration of your skin structure. 50 minutes 97 ST BARTH FRESHNESS Delicate Caribbean fragrances take you away to an exotic world. An intensively relaxing treatment of the face, neck, chest with fresh papaya and pineapple and an additional massage of the hands. Your complexion will become harmonious, clear and fresh. 80 minutes 125 THALGO SOURCE MARINE This gentle special treatment instantly relaxes your skin using calming chamomile, anti-inflammatory witch-hazel and algae extract perfect for sun bathers. The result: smooth, relaxed skin and a fresh, radiant complexion. 50 minutes 97 THALGO ANTI-AGING MARITIME SILICIUM Your secret weapon against the signs of time. Highly efficient active ingredients make your skin appear naturally lifted. The collagen booster acts like a rejuvenating agent and supports your skin from within. Look forward to a significantly more youthful and tightened complexion and harmonious skin. Includes hand or foot massage. 75 minutes 139 THALGO ANTI-AGING EXCEPTION An anti-aging special treatment for maximum skin regeneration. Wrinkles are visibly softened and pigment and age spots are reduced. More buoyancy and elasticity is returned to the skin. Includes hand or foot massage. 75 minutes 149 THALGO OCEAN CARE ANTI AGING FOR MEN The OCEAN CARE treatment tackles the signs of aging and is specially designed for the demands of men s skin. A complex made from maritime and plant extracts moisturises, smoothens and strengthens the skin. The best freshen-up for a man s skin! 50 minutes 97 THALGO WAKE UP EYE CARE This ultra-relaxing treatment combined with the eye massage mask reduces puffiness and dark circles, while gently smoothing away wrinkles and fine lines. The eye contour area is instantly rejuvenated. 25 minutes 65 In conjunction with another treatment 45 5

6 BODY TREATMENTS BATHS & PEELINGS ST BARTH SOFTNESS Caring body peeling massage with Caribbean sand, fresh papaya and pure coconut or roucou oil. The skin is sustainably nurtured and pampered with precious nutrients. 25 minutes 55 ST BARTH SOFTNESS & HARMONY Peeling treatment with the power of vitamins. A moisturizing cocktail of oils, fresh papaya mousse, yoghurt and Caribbean sand to cleanse and moisturize the skin and restores its lost vitamins. Afterwards, treat yourself with a cream treatment the ideal preparation for sunbathing to get an even Caribbean bronze complexion. 50 minutes 98 BODY WRAPS & BODY TREATMENTS ST BARTH SENSATION Indulgence for the senses. Precious body wrap with the pleasant smell of tiare flowers, delicate exotic lilies or the essence of bourbon-vanilla, followed by a soothing, fragrant massage. 50 minutes 95 ALGAE BODY WRAP 100 % pure, natural and micro-powdered algae provide a purifying, tightening and metabolically stimulating effect. Water accumulations and areas of fat are reduced and the skin is provided with minerals, trace elements and vitamins. The body s well-being is sustainably increased. 45 minutes 85 MINCEUR INTEGRATIVE Attain your dream figure with the intensely tightening figure care treatment. A stimulating package intensively provides the skin with oxygen. Highly effective care complexes tighten and prevent new areas of fat forming. The perfect sculpt massage provides a sustainable effect that firms the figure and defines contours. 50 minutes 90 6

7 HANDS & FEET PRETTY HANDS MANICURE WITHOUT NAIL POLISH 40 minutes 45 Including a soft peeling and a smooth hand massage. Manicure including colourless nail polish 50 minutes 50 Including a soft peeling and a smooth hand massage. Manicure including coloured nail polish. NEW! Including your favourite nail polish colour to take with you. 55 minutes 55 A MAN S THING NAILCARE FOR HIM Especially tailored to the needs of men s hands. Including a soft peeling and relaxing hand massage. 40 minutes 45 RELAXED FEET WELLNESS PEDICURE WITHOUT NAIL POLISH Relaxing foot bath and invigorating peeling for velvet feet. Finished-off with a relaxing foot massage. 40 minutes 55 WELLNESS PEDICURE INCLUDING COLOURLESS NAIL POLISH Relaxing foot bath and invigorating peeling for velvet feet. Finished-off with a relaxing foot massage. 50 minutes 65 WELLNESS PEDICURE INCLUDING COLOURED NAIL POLISH Relaxing foot bath and invigorating peeling for velvet feet. Finished-off with a relaxing foot massage. NEW! Including your favourite nail polish to take with you. 55 minutes 75 7

8 BEAUTY EXTRAS EYELASHES EYEBROWS WAXING Eyelash dyinng from 25 Eyebrow dying from 15 Lash and brow dying from 35 Eyebrow plucking from 15 Half-leg waxing from 35 Full-leg waxing from 45 Bikini waxing from 30 Armpit waxing from 25 Face waxing from 20. Back or chest waxing from 45 FOR KIDS UP TO 14 YEARS OF AGE HAIRDRESSER Our stylists are well-known for their sense of fashion and style and would be delighted to advise you. We can offer you the following services: Men s and ladies haircut Wash and blowdry Colour and highlights Put-up hairstyles and much more. Availability and price on request. TEEN CARE Individually tailored face care to suit the needs of young skin. 40 minutes 59 EXOTIC DREAM A gentle, body massage with fragrances of the Caribbean. 25 minutes 45 KIDS QUICK MANICURE File and polish nails. 25 minutes 35 8

9 MASSAGES THERAPIES TRADITIONAL MASSAGE Probably the oldest and most well-known of all types of European massage. We recommend this treatment to relieve rheumatic pains, headaches or tense back, neck or leg muscles. 25 minutes minutes 95 AROMA-RELAX MASSAGE A light massage with a harmonising effect, using the finest aromatic oils. 50 minutes minutes 125 SPORTS MASSAGE Through a deep impacted pressure, the muscles, claimed by the different kind of sports, will have an relaxing effort and improve the circulation. For the perfect regeneration. 25 minutes minutes 98 FOOT REFLEXOLOGY MASSAGE A traditional therapy that stimulates the pressure points of the soles of the feet and boosts the metabolism. 25 minutes minutes 98 THE ENERGY PACKAGE NEW! A combination of foot reflexology, an intense back massage and fango mudpack. After this treatment you will feel wonderfully relaxed. The circulation is activated and the foot reflexology stimulates metabolical detoxing. Very popular by our male guests. 50 minutes 98 LYMPHATIC DRAINAGE The body is intensely detoxed and swellings and fluid retention are reduced, while facial lymphatic drainage acts against headaches, eye bags and facial impurities. 25 minutes minutes minutes (face & body) 125 PHYSIOTHERAPY* A combination of medicinal massage techniques, stretching and invigoration. 50 minutes 99 DORN SPINAL THERAPY * The misalignment of the vertebra and differences in leg lengths are felt for and corrected. 50 minutes 99 DORN SPINAL THERAPY FOLLOWED BY A BREUSS MASSAGE * The correction of spinal misalignment and differences in leg length followed by an energetic back massage, which relieves tension and induces the regeneration of intervertebral disks. 75 minutes 149 * on request BOOKABLE EXTRA FOR ALL TREATMENTS: LIGNE ST BARTH massage oil 5 FREE YOUR MIND - OUR SIGNATURE TREATMENT! Perfect massage for stress management & relaxation. The combination of foot massage, shoulder, neck and head treatment ensure a relaxed posture and clear thoughts. 65 minutes 115

10 SPA HIGHLIGHTS AROUND THE WORLD AYURVEDA MASSAGE ABHYANGA Ayurveda translates as worldly wisdom and is a traditional Indian therapy. Abhyanga is probably the most well-known form of ayurveda therapy. Warm sesame oil and a special massage technique give the mind, body and soul an indescribable feeling of completeness. 75 minutes 135 LOMI LOMI An ancient Hawaiian massage technique, which was originally practiced by shaman healers. The Lomi massage not only helps one to relax but also cleanses the mind, body and soul. 75 minutes 135 REIKI * Reiki is one of the many forms of what is known as energy work, which focuses on the healing properties of the laying on of hands. 20 minutes minutes 89 HOT STONE A relaxing, energising massage with warm lava stones. 50 minutes minutes 140 ST BARTH HARMONY A light massage with a harmonising effect, using the finest and aromatic oils from St Barth. Enjoy the caribbean feeling of the luxurious oils in these relaxing massage. 60 minutes 98 ST BARTH CHILL-OUT A unique body treatment with self-heating Venus clams and luxurious avocado oil. Achieve caressably soft skin through an incredibly intense moisturiser, high-quality minerals and vitamins. 80 minutes 135 * On request

11 SPA PACKAGES BEAUTY FRESH UP A special care treatment for fresh and healthy radiance. Includes an indulgent body massage and an intensive moisturising mask. 50 minutes 89 CARE & RELAX A treat for the body and spirit. Includes one facial treatment for care and regeneration, one relaxing back massage and one soothing hand or foot massage. 80 minutes 119 DETOX TO GO - NEW A body exfoliant, followed by detoxifying algae, helps the body to receive new vitality. Remineralizing seawater and hyaluron brings back the ilumination to your body skin. The massage has a purifying, tightening and metabolically detoxifying effect. 110 minutes 195 THE ENERGY PACKAGE NEW! A combination of foot reflexology, an intense back massage and fango mudpack. After this treatment you feel wonderfully relaxed; the circulation is activated and the foot reflexology stimulates metabolical detoxing. Very popular with our male guests. 50 minutes 98

12 DAY SPA & MEMBERSHIPS DAY SPA External guests are welcome to visit our Spa. Enjoy some indulgent downtime in our indoor pool, and sauna area, as well as our fitness studio or on the spa terrace. We`ll provide you with a bathing towel, shoes and sauna towels. FITNESS Our modern fitness centre provides the ideal setting to help you to achieve your resolutions. Opening times: 8:00 h 21:00 h Day entry 40 Day entry in conjunction with a treatment * days ticket 360 Spa membership 6 months 875 Spa membership 12 months 1,750 * minimum value of treatment 85 12

13 GOOD TO KNOW SPA ETIQUETTE OPENING TIMES Fitness centre, pool, sauna: daily 8:00 h 21:00 h Beauty: daily 10:00 h 19:00 h BOOKINGS We would be happy to receive your booking by telephone on tel or by at spa.campdemar@steigenberger.com We request you book early so that we can arrange your desired session times. CANCELLATIONS Appointments for treatments can be cancelled or postponed up to 12 hours before the treatment. In the event of nonattendance, we reserve the right to charge for the costs of the treatment. SAFETY NOTICE For health and safety reasons, children under 16 years of age are not permitted to use the sauna or fitness centre. Young guests, up to the age of 16, may of course use the pool, when accompanied by an adult. POOL WORLD Our spa and wellness area is a place of peace and tranquility. Lilos, balls and other pool toys are not allowed in the indoor pool. For safety reasons, guests are not permitted to jump from the pool edge. Swim nappies for infants as well as swimwear for children and adults are mandatory for hygiene reasons. We ask our guests to keep noise levels to an appropriate level in order to ensure all guests are equally able to enjoy the facilities. The pool is open to children between 9:00 h and 18:00 h. The area is reserved for adults between 8:00 h and 9:00 h and between 18:00 h and 21:00. FITNESS AREA Please wear appropriate sportswear and footwear. MOBILE PHONE Out of respect for the other guests and to ensure you are able to relax, we ask you to switch off your mobile phone.

14 In our current time, appearance plays an important role. Stress, a hectic lifestyle and pressure leave their marks on the skin and put greater strain on our body, especially on our joints and muscles. Sports activities are essential for being fit, but overloading the body can result in injuries. DO YOU RECOGNIZE YOURSELF IN THE ABOVE? We would like to offer a perfect solution during your stay. Results are guaranteed, even if your body is not in the best possible condition. Our treatments can be adapted to your wishes and specific needs. Our aim is to treat you according to our holistic concept that will contribute to your wellbeing. 14

15 FACE & BODY PAIN MANAGEMENT THERAPIES WHEN WERE YOU MOST RECENLTY SATISFIED WITH YOUR APPEARANCE? You can only enjoy a good appearance if you feel comfortable in your own skin. Furthermore, quick solutions such as face lifting or injections can only be satisfying in the short term if stress continues too negatively impact on your skin. Diamond Tip Microdermabrasion Face 30 minutes 50 Radial Endoderm Therapy 30 minutes 50 CPT Radiofrequency 30 minutes 80 Cryotherapy 10 minutes 25 Combination of the 4 treatments 60 minutes 180 WHEN WAS THE LAST TIME THAT YOU GOT UP WITHOUT PAIN? Every athlete and every active person has probably felt acute or chronic pain, or even been injured at least once. Often this is a major cause that forces one to stop playing sport and, therefore, end a hobby. From the very first moment that a signal from your body is ignored, you might be allowing the start of chronic pain. Do not wait any longer and act. 25 minutes 80 CPT Deep Heating Relax Massage 50 minutes 115 TESLA STYM Magnetic Field Therapy 20 minutes 60 Combination of the 2 treatments 90 minutes 195 OUR PACKAGES AND COMBINED TREATMENTS READY FOR SUMMER SHAPING Cryolipolysis, 60 minutes 3 CPT & RDT, 30 minutes 3 Pressotherapy, 45 minutes 1 Green Smoothie WHEN WAS THE LAST TIME YOU FELT REALLY COMFORTABLE IN YOUR SKIN? Each person s beauty is unique. With this in mind, we have designed a concept that combines several therapies to achieve the best results. The individually designed treatments include state of the art technologies: such as, RDT radial endoderm therapy, CPT radio frequency and pressotherapy. Used together, they lead to a reduction in the localized fat and cellulite of your body. Clear results are directly recognizable after the first treatments. Cryolipolysis 2 Areas 60 minutes 250 Cryolipolysis 4 Areas 120 minutes 400 Radial Endoderm Therapy 30 minutes 50 CPT Radiofrequency and Radial Endoderm Therapy 30 minutes 80 Pressotherapy 60 minutes 50 READY FOR SUMMER ELASTICITY CPT & RDT, 30 minutes 2 Pressotherapy, 45 minutes 1 Beauty Drink FACELIFT DELUXE Facelift, 60 minutes 1 Thalgo Exception 1 Neck massage 1 Vitamin Cocktail DEEP MUSCLE & FASCIA RELAXATION Check Up TESLA 1 Deep Heating Relax Massage, 50 minutes 1 TESLA-Magnetic field therapy, 20 minutes YOUR INDIVIDUAL REQUESTS ARE ALWAYS OUR PRIORITY You will be informed about both the possibilities and risks associated with the treatments during your individual consultation, including an anamnesis, with our therapists. We take time to learn about your personal needs and preferences.