Pad printing inks product range ACCESSORIES SERVICE Tampon Printing Machines Sovent and UV tampon printing inks For "open" / "seaed" and rotary tampon printing systems Standard inks in 23 ink shades Specia ink shades according to RAL, PMS, HKS, NCS technoogies for your future made in germany Tampon printing machines ALFALAS Laser Systems Automations DMD Industria Inkjet Systems
Subsidiaries & sister companies Head office Germany TAMPOPRINT Internationa Corp. USA, subsidiary since 1994 www.tampoprint.com TAMPOPRINT IBERIA S.A.U. Spain, subsidiary since 2000 www.tampoprint.es TAMPOPRINT AG Germany, specia machinery construction since 1978 ALFA TOOLS Speziamaschinenfabrik GmbH Germany, sister company since 1980 50th anniversary of company founder and inventor of industria tampon printing, "Wifried Phiipp". 50 Years "Ventes et Affaires Françaises" TAMPOPRINT AG Germany since 2008 at our headquarters Head office Germany 2 Tampon printing inks - Product range
INKS Product Range Wordwide A medium-sized, gobay renowned, high-tech company based in the Stuttgart area, we have for amost fifty years offered a range of decorative and abeing technoogies that offer unrivaed opportunities. Since the discovery of the tampon printing process, possibiities in terms of marking and decorating have been subject to constant deveopment. In addition to the new tampon printing machines, the ALFALAS aser system technoogy has made a particuar contribution to this. In addition to the variety of standard modes, the extensive range of tampon printing machines and aser marking systems aso incudes a arge seection of standardised automated systems for the decorating and marking of print pieces of a types. The best trained empoyees, state-of-the-art production faciities as we as effective organisationa structures are taken for granted. DIN ISO 9001 certification requirements are fufied. TAMPOPRINT Group Goba deaer network (see www.tampoprint.de) Contents 4 Three categories 22 Ink type H 48 Ink type GU 5 Tampon printing inks 24 Ink type HS* 50 Ink type GU-N 6 Ink shade card for standard inks 26 Ink type K 52 Ink type TH 7 Ink shade card for basic inks 28 Ink type L 54 Ink type TP-CD 8 Materia to be printed 30 Ink type M 56 Ink type TP-PP 9 Characteristics 32 Ink type N* 58 Ink type RDF 9 Resistance 34 Ink type O* 60 Ink type UV-RDF 10 Ink type B 36 Ink type P 62 Ink type LOGO 12 Ink type B/GL 38 Ink type Q* 64 Ink tubes 200 m 14 Ink type C 40 Ink type R* 66 Technica terms 16 Ink type E 42 Ink type S 68 Ink aboratory 18 Ink type F 44 Ink type W 69 Service 20 Ink type G 46 Ink type LC 70 Options & Accessories *= These ink types are aso avaiabe as basic inks. According to the RAL or Pantone ink mixing system. Tampon printing inks - Product range 3
tampoprint tampon printing inks Tampon printing inks in genera In tampon printing, both process screen printing inks (CMYK) and covering tampon printing inks in many different ink shades are used. The extensive range of tampon printing inks now enabes customers to seect a tampon printing ink type taiored precisey to their needs. In addition, we aways ensure that a the statutory standards and requirements of our customers correspond to the owest possibe burden on heath. Depending on the materia to be printed and the resistance requirements of the tampon printing inks, 1- or 2-component inks are used. UV tampon printing inks For specia requirements, we offer a UV tampon printing ink (1-component). Preferentiay used if high quaity is demanded for rapidrunning tampon printing systems. Low sovent concentration corresponds with the increased environmenta consciousness and ensures at the same time a reiabe production fow with a high-quaity printing resut. The immediate further processing due to short drying times is a cear investment for the future. Our service More and more importance is being paced upon the provision of rapid service in the standard and specia ink types area and the abiity to deiver basic ink types in standard and specia ink shades. TAMPOPRINT is abe to guarantee this rapid service despite the wide range of ink types and shades it offers. Materia safety data sheets Pease ask for current materia safety data sheets. Important note Generay a components used shoud be from one and the same manufacturer. Generay ink shades from ony one ink type shoud be mixed. e.g.: Ink type "B" = ink shade 01 + ink shade 07. Processing of other media in tampon printing In addition to tampon printing inks, other media such as primers, adhesives and ubricants, siicone or sodering pastes, precious metas, eectricay conductive pastes or thermay conductive pastes can aso be transferred to your product in the tampon printing process. In individua cases, the abiity to do this must be checked and tested by our appication technoogy department. 4 Tampon printing inks - Product range
Three categories tampon printing inks Basic inks Using 12 basic ink shades, we offer our customer the option of mixing their own specia ink shades. We wi be happy to advise you or provide you with a wide range of recipes. Ink types: HS, N, O, Q, R, B and P on request. Our ink mixing system according to RAL and Pantone can be obtained as an Acrobat PDF fie on request. HKS ink mixing system on request. See ink shade card on page 7. Standard ink shades The 23 standard ink shades (of standard and specia inks) avaiabe from the TAMPOPRINT AG warehouse in Germany are premixed ink shades which aready cover a number of appications. This area aso incudes European ink shades for screened 4-coour printing (CMYK) (exception: ink types C and E) as we as god and siver. The coverage of the ink types and shades aso depends on the materia to be printed and the engraving depth, ciché screening and the number of prints (individua or doube print/muticoour print). For appication characteristics of the ink types see pages 10-45. See ink shade card on page 6. Specia ink shades from our ink aboratory Specia inks service: The desired ink shade is manufactured in our ink aboratory according to your ink sampes or specifications. According to the ink shade systems: RAL, PMS, NCS, HKS K (goss), HKS (N) (matt) A ink types of our pad printing inks product range. A TAMPOPRINT sovent-based inks are avaiabe in 1- containers. Depending on the specific weight differences of the respective ink types, a 1- container may weigh between 1.2 2.0 kg! TAMPOPRINT UV tampon printing inks as we as the LC and RDF tampon printing inks are avaiabe in 1-kg containers. The specific weight differences of the individua ink types may mean that the containers are not competey fu. Tampon printing inks - Product range 5
standard ink shades ink TYPES Determining the parts/order number To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective ink type to the parts number and state the compete number in the order. Exampe: 10 09 XX Ink shade according to ink shade card Ink type 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 80 81 82 schwarz back noir negro 11 weiß white banc banco 12 zitronengeb citron yeow jaune citron amario imón 13 geb mitte yeow medium jaune moyen amario medio 14 geb dunke yeow dark jaune foncé amario oscuro 15 orange orange orange naranja 16 geb ocker ochre yeow jaune ocre amario ocre 17 rot he red ight rouge cair rojo caro 18 signarot red bright rouge vif rojo vivo 19 karminrot carmine rouge carmin rojo carmin 20 European ink shades CMYK inks for the photo-reaistic presentation yeow Europaton asierend process yeow Europe shade yeow (jaune) Europe effet asuré Impresión tramada yeow amario transparente magente Europaton asierend process magenta Europe shade magenta Europe effet asuré Impresión tramada magenta rojo transparente ore cyan Europaton asierend Process cyan Europe shade cyan Europe effet asuré Impresión tramada ciano azu transparente bordeaux rot bordeaux red bordeaux burdeos 21 rosa pink rose rosa 22 bau he bue ight beu cair azu caro 23 bau mitte bue medium beu moyen azu medio bau utra bue utra beu utra azu utra 51 bau dunke bue dark beu foncé azu oscuro 52 türkis turquoise turquoise turquesa vioett vioet vioet vioeta grün he green ight vert cair verde caro tannengrün green fir vert sapin verde pino briant grün green briant vert briant verde briante braun he brown ight brun cair marrón caro braun dunke brown dark brun foncé marrón oscuro siber siver argent pata god god or ore Note: The ink shades shown here do not correspond to the actua appearance of the individua ink types and may ony serve as an indicator. 6 Tampon printing inks - Product range
Basic inks RAL/Pantone ink mixing system Determining the parts/order number To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective ink type to the parts number and state the compete number in the order. Exampe: 10 09 XX Ink shade according to ink shade card Ink type 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 zitronengeb citron yeow jaune citron amario imón 71 geb yeow jaune amario 72 orange orange orange naranja rot he red ight rouge cair rojo caro rot red rouge rojo rosa pink rose rosa vioett vioet vioet vioeta bau bue beu azu grün green vert verde braun he brown ight brun cair marrón caro weiß white banc banco schwarz back noir negro Note: The ink shades shown here do not correspond to the actua appearance of the individua ink types and may ony serve as an indicator. Tampon printing inks - Product range 7
standard ink shades materias to be printed Regarding the major variations in chemica structure and the manufacturing method of the materias to be printed, in principe a suitabiity test (test print) is to be carried out. Antistatic additives, separating agents and ubricants may have a negative effect on the ink adhesion. Materia to be printed B B/ GL C E F G H HS K L M N O P Q R S W LC GU GU- N 1-C 1-C 1-C 1-C 1-C 1-C 1-C 1-C 1-C 1-C Components 2-C 2-C 2-C 2-C 2-C 1-C 2-C 2-C 2-C 2-C 2-C x1 = ony with therma aftertreatment approx. 130 C (with gas fame or oven) x2 = without pretreatment with 10% PP or PPO couping agent x3 = ony with pretreatment 1-C = 1-component ink 2-C = 2-component ink 2-C 2-C 1-C 2-C 1-C 2-C 1-C 2-C TH TP- CD 1-C 1-C 2-C TP- PP UV- RDF RDF LOGO 1-C 1-C 2-C ABS Acryic gass Auminium Auminium, anodised Ceuose acetate Thermosetting pastics Eastomers Gass Rubber Epoxy resins Rigid PVC HDPE, LDPE (x3) x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 Wood Ceramic Leather Lexan Makroon (PC) Meta Non-ferrous meta Nory Novodur (SAN) Lacquered surface Powder coated surface Chrome/nicke/god/ rhodium-pated surface Paper PETP = PET = HS Poyacetate (x1) x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 Poyamide Poyethyene (x3) x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 Poycarbonate Poyester Poymethacryate Poymethymethacryate Poypropyene (x3) x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3. x3 x3 Poystyrene Poyurethane Heat-resistant mouding materia Powder coatings PV SAN Soft acquers b b Texties Thermopastics TPE UV acquer Soft PVC 2-C 8 Tampon printing inks product range
standard ink types characteristics & resistance Overview of the characteristics of the ink fim with seection of the ink type, taking into account the materia. The tabe gives information on the mechanica oad capacity, the optica appearance as we as information on additiona processing options of the ink fim. Characteristic B B/ GL C E F G H HS K L M N O P Q R S W LC GU GU- N TP- TH CD TP- UV- RDF PP RDF LOGO Impact resistant Can be inscribed Bock resistant Permanenty eastic Goss ink Good coverage Suitabe for food wrappings (exterior) Air drying Matt ink S S S S S S S S S S S Oven drying Suitabe for screen printing Abrasion resistant 2-C Cutting/punching resistant Satin-finish ink Stackabe Can be deep drawn Sow drying Quick drying Fow (good) Can be bonded b Mechanica resistance b Data regarding the resistances of an ink type on a suitabe materia. The tabe describes the resistance of an ink type when exposed to one of the agents isted (e.g. ight). Resistance B B/ GL C E F G H HS K L M N O P Q R S W LC GU GU- N TP- TH CD TP UV- RDF PP RDF LOGO Acoho b b 2-C 2-C b 2-C 2-C 2-C 2-C Ceaning agent containing acoho S = possibe as specia ink b = imited b b 2-C 2-C b 2-C 2-C 2-C 2-C b 2-C 2-C b 2-C b 2-C Chemicas b b b b b 2-C b b 2-C b 2-C Hand perspiration Light b b b b b b b b b Organic sovent b b b b b b Ois and fats 2-C b 2-C 2-C 2-C Diuted akais b b b b b 2-C b Diuted acids b 2-C b 2-C b b 2-C b b b b Water b b 2-C b 2-C 2-C b b Weather b b b b = Specia inks from pages 46-63 Tampon printing inks product range 9
B Appication data sheet B-NT 2-component ink, goss ink Avaiabe as matt ink on request. Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Additives: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: Used in "open" and "hermetic" tampon printing systems. Popuar in the automotive industry on PA, PP, PE materias. Ceusose acetate, thermosetting pastics, meta, Nory, powder-coated and acquered surfaces, poyamide, poyacetate aftertreated with heat, pretreated poyethyene and poypropyene, SAN. Good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, sow drying, good fow, exceent mechanica resistance. Chemicas (imited), hand perspiration, organic sovents, ois and fats, diuted akais, diuted acids (imited), water. The mechanica and chemica resistance is ony achieved after the ink has fuy hardened. A poyoefines, poyethyene, poypropyene VD thinner sow-drying VD 3 thinner quick-drying VZ retarder BH hardener After the BH hardener is added, chemica-physica drying. At room temperature (20-25 C) approx. 10-15 min., hand and touch-dry. With therma infuence / air circuation approx. 1 min., with therma diffusion for a few seconds. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). At room temperature (20-25 C) approx. 5-6 days. Suitabe for 1 year s storage, BH hardener approx. 1-2 years in seaed origina container when stored in coo and dry ocation. 4 parts ink B : 1 part BH hardener. Ink ready for printing add 10-20% VD or VD 3 thinner. Retarder ony use VZ retarder. Pot ife of the mixed ink approx. 8 hours, after this you may have to dea with reduced adhesion and resistance even if the ink sti appears fuid and ready for use. When processing, cans containing BH hardener must be tighty seaed immediatey after remova. Within 24 hours. The high mechanica and chemica resistance is ony achieved after compete curing of the ink. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use our tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 10 Tampon printing inks product range - Standard ink type B - Appication data sheet
B B-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 02 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 02 50 Bronze binder 1 itre 10 02 51 Back matt 1 itre 10 02 52 White matt 1 itre 10 02 57 Ochre yeow matt 1 itre 10 02 51 Siver 1 itre 10 02 52 God 1 itre 10 02 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 02 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 02 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 10 02 83 Transparent paste 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 91 01 VD 5 itres approx. 5 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 01 VZ 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 02 99 BH 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 53 01 BH 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 01 BH 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 94 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type B - Request 11
B/GL Appication data sheet B/GL-NT 2-component ink, satin finish Appications: Specia appications: Bottes, drinking gasses and gass in genera, sanitary ware industry, e.g. armatures. Materias to be printed: Auminium anodised, thermosetting pastics, gass, ceramic, meta, non-ferrous meta, chrome/nicke/god/rhodium pated. Good coverage, sow drying, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven Characteristics: drying, suitabe for screen printing, abrasion-resistant, good fow, good mechanica resistance. Resistance: Against: Diuted akais, acoho, ceaning agents containing acoho, chemicas (imited), hand perspiration, organic sovents, ois and fats, diuted acids, water. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: VD thinner sow-drying VD 3 thinner quick-drying BH/GL hardener (for higher sovent resistance), BH//GL-02 hardener (for higher water resistance) VL eveing agent After the BH/GL hardener is added, chemica-physica drying. With BH/GL hardener, better resuts are achieved ony after oven drying at 140ºC for 20 minutes. At room temperature (20-25 C) approx. 10-15 min., with therma infuence / air circuation approx. 40-60 sec., max. resistance is achieved by oven drying at 140ºC for approx. 20 min. At room temperature (20-25 C) approx. 5-6 days. Suitabe for 1 year s storage. BH/GL hardener approx. 1-2 years in seaed origina container when stored in coo and dry ocation. 20 parts B/GL ink : 1 part BH/GL or BH/GL-02 hardener Ink ready for printing = add 10-20% VD or VD 3 thinner. Pot ife of the mixed ink approx. 8 hours, after this you may have to dea with reduced adhesion and resistance even if the ink sti appears fuid and ready for use. If there is disruption to the fow, use VL eveing agent (max. 10%). When processing, cans containing BH/GL hardener must be tighty seaed immediatey after remova. Within 24 hours. The high mechanica and chemica resistance is ony achieved after compete curing of the ink or after oven drying. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 12 Tampon printing inks product range - Standard ink type B/GL - Appication data sheet
B/GL For your request B/GL-NT FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 23 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 23 50 Bronze binder 1 itre 10 23 51 Siver 1 itre 10 23 52 God 1 itre 10 23 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 23 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 23 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 91 01 VD 5 itres approx. 5 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 00 BH / GL-O2 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 53 00 BH / GL-02 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 00 BH / GL-02 1 itre approx. 1 kg 12 53 05 BH / GL 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 05 BH / GL 1 itre approx. 1 kg Parts no. Leveing agent Container kg 12 05 01 VL 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type B/GL - Request 13
C Appication data sheet C-NT 1-component ink - Stoving ink, goss ink Appications: Preferred choice for metas. Materias to be printed: Thermosetting pastics, gass, meta, acquered surfaces, poyester. Characteristics: C ink must be oven dried. Suitabe for food wrappings (exterior), very high mechanica resistance. Resistance: Against: Acoho, ceaning agents containing acoho, chemicas, hand perspiration, organic sovents, ois and fats, diuted akais, water. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: VD thinner sow-drying VD 3 thinner quick-drying VZ retarder C inks require particuar temperatures and drying times for curing: at 120ºC approx. 30-40 min., at 140ºC approx. 20-30 min., at 160ºC approx. 15-20 min., at 180ºC approx. 10-15 min. No yeowing occurs at the specified times and temperatures. Stoving ink At room temperature (20-25 C) approx. 1 year in seaed origina container when stored in coo and dry ocation. Ink ready for printing add 15-30% VD or VD 3 thinner. Retarder ony use VZ retarder. Typographica information: - Abiity to overprint: - Specia versions have been deveoped for printing products in the semi-conductor industry Note: (ICS). In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 14 Tampon printing inks product range - Standard ink type C - Appication data sheet
C-NT For your request FAX +49 7150 928-433 C Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 03 01** - 04** Standard ink shades 1 itre 10 03 06** Standard ink shade 1 itre 10 03 08** - 11** Standard ink shades 1 itre 10 03 13** - 15** Standard ink shades 1 itre 10 03 17** Standard ink shade 1 itre 10 03 19** Standard ink shade 1 itre 10 03 22** Standard ink shade 1 itre Other ink shades on request 10 03 50 Bronze binder 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 91 01 VD 5 itres approx. 5 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 01 VZ 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 94 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type C - Request 15
E E-NT Appication data sheet 1-component ink, matt ink Appications: Exceent for inscribing, e.g. with penci, ink, etc. Materias to be printed: For a kinds of thermopastics with the exception of poyoefines. Rigid PVC, wood, Makroon, paper, poycarbonate, poystyrene. Can be inscribed, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), Characteristics: air drying, matt ink, oven drying, suitabe for screen printing, quick drying, good fow. Limited: Can be bonded. Resistance: Against: Ceaning agents containing acoho, acoho, water. Limited: Organic sovents, chemicas. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: VD thinner sow-drying VD 3 thinner quick-drying VZ retarder Very quick physica drying. At room temperature (20-25 C) approx. 1-3 min., with therma infuence / air circuation approx. 10-20 sec. Room temperature 24 hours. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). At room temperature (20-25 C) approx. 1 year in seaed origina container when stored in coo and dry ocation. Ink ready for printing add 10-20% VD or VD 3 thinner. Retarder ony use VZ retarder. Typographica information: - Abiity to overprint: Yes Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 16 Tampon printing inks product range - Standard ink type E - Appication data sheet
E-NT For your request FAX +49 7150 928-433 E Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 05 01** - 10** Standard ink shades 1 itre 10 05 12** - 18** Standard ink shades 1 itre 10 05 20** Standard ink shade 1 itre 10 05 22** - 23** Standard ink shades 1 itre Other ink shades on request 10 05 50 Bronze binder 1 itre Density 1.2 2.0 kg! Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 91 01 VD 5 itres approx. 5 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 01 VZ 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - standard ink type E - request 17
F F-NT Appication data sheet 1-component ink, satin finish Appications: Printing on metas where the requirements of 2-component inks are not significant. Materias to be printed: Auminium anodised, rigid PVC, meta, acquered surfaces. Characteristics: Suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, can be deep drawn, quick drying, dispersion (good), can be bonded. Resistance: Against: Chemicas Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: VD 2 thinner VZ 3 retarder Very quick physica drawing, therma shock drying 10-20 seconds. Wipe-dry and touch-dry in 1-2 minutes. At room temperature (20-25 C). Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). At room temperature (20-25 C) approx. 1 year in seaed origina container when stored in coo and dry ocation. Ink ready for printing add 10-20% VD 2 thinner. Retarder ony use VZ 3 retarder. Typographica information: - Abiity to overprint: Yes The high mechanica and chemica resistance is ony achieved after compete curing of Note: the ink. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken Risk information: with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 18 Tampon printing inks product range - Standard ink type F - Appication data sheet
F-NT For your request FAX +49 7150 928-433 F Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 06 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 06 50 Bronze binder 1 itre 10 06 51 Siver 1 itre 10 06 52 God 1 itre 10 06 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 06 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 06 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 02 VD 2 1 itre approx. 1 kg 12 91 02 VD 2 5 itres approx. 5 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 03 VZ 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - standard ink type F - request 19
Appication data sheet G-NT 1-component ink, goss ink G Appications: Particuary suitabe for thin-waed poystyrene, poycarbonate. Materias to be printed: Rigid PVC, eather, paper, poycarbonate, poymethacryate, poystyrene. Characteristics: Good coverage, suitabe for food wrappings, air drying, oven drying, suitabe for screen printing, quick drying. Against: Water. Resistance: Limited: Chemicas, acoho, ceaning agents containing acoho, ight resistant, weatherproof. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: VD thinner sow-drying VD 3 thinner quick-drying VZ retarder Physica at the beginning, i. e. by evaporation of sovent, thorough drying is the resut of oxidation, i.e. absorption of oxygen. At room temperature (20-25 C) approx. 1-3 min., with therma infuence / air circuation approx. 20-30 sec. Air drying at room temperature 20-25 C approx. 1-2 hours, at 80 C approx. 10 minutes. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). 1 year. A skin may form in cans which have been opened and stored for a onger period, this must not be mixed into the ink. To prevent the formation of a skin, it is recommended that opened cans are seaed tighty after use. Ink ready for printing add 10-30% VD or VD 3 thinner. Retarder ony use VZ retarder. Typographica information: - Abiity to overprint: Yes Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 20 Tampon printing inks product range - Standard ink type G - Appication data sheet
For your request G-NT FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 07 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 07 50 Bronze binder 1 itre 10 07 51 Back matt 1 itre 10 07 52 White matt 1 itre 10 07 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 07 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 07 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 10 07 83 Transparent paste 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 91 01 VD 5 itres approx. 5 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 01 VZ 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! G Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type G - Request 21
Appication data sheet H-NT 1-component ink, matt ink H Used very frequenty by customers in the medica industry. Appications: For exampe, bood pasma bags, as it can be inscribed. ABS, acryic gass, rigid PVC, wood, Makroon, paper, poycarbonate, poystyrene, SAN, Materias to be printed: soft PVC. Can be inscribed, bock resistant, permanenty eastic, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, abrasion-resistant, cutting/punching resistant, quick drying, stackabe, can be deep drawn, good fow, Characteristics: can be bonded, mechanica resistance. Against: Hand perspiration. Resistance: Limited: Acoho, chemicas, ight, org. sovents, ceaning agents containing acoho, weather. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: VD 2 thinner VZ 380 retarder Very quick physica drying. Air drying (20 C) approx. 10-15 min., therma shock drying approx. 20-30 sec., wipe-dry and touch-dry in approx. 1 min. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). Room temperature 24 hours. At room temperature (20-25 C) approx. 1 year in seaed origina container when stored in coo and dry ocation. Ink ready for printing add 10-20% VD 2 thinner. Retarder ony use VZ 380 retarder. Typographica information: - Abiity to overprint: Yes Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 22 Tampon printing inks product range - Standard ink type H - Appication data sheet
H-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 08 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 08 50 Bronze binder 1 itre 10 08 51 Siver paste 1 itre 10 08 52 God paste 1 itre 10 08 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 08 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 08 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 10 08 83 Transparent paste 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 02 VD 2 1 itre approx. 1 kg 12 91 02 VD 2 5 itres approx. 5 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! H Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type H - Request 23
Appication data sheet HS-NT 1- and 2-component ink, goss ink S Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Good for fast printing cyces - "hermetic" systems. A popuar choice in the medica industry, for technica products (e.g. automotive industry), toy industry, textie industry (underwear). ABS, acryic gass, thermosetting pastics, rigid PVC, HDPE and LDPE (pretreated), wood, Makroon, meta, non-ferrous meta, Novodur (SAN), acquered and powder-coated surfaces, paper, PETP, PET, poyacetate (therma aftertreated), poyamide, poyethyene (pretreated), poycarbonate, poyester, poymethacryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, poyurethane, powder acquers, SAN, texties. Bock resistant, permanenty eastic, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, stackabe, fow (good). Against: Diuted akais, hand perspiration, ight, organic sovents, surfactants, ois and fats, water (imited), weather. As 2-component ink against: Acoho, ceaning agents containing acoho, chemicas, diuted acids. A poyoefines VDS 1015 thinner quick-drying VDL 380 thinner sow-drying (particuar benefit with ink shade "02") VDL 1015 thinner sow-drying LMN hardener LMN/1 hardener (where there is a high demand for UV and weather resistance) Physica drying, chemica cross-inking. With infrared drying approx. 1-2 sec., air drying (20ºC) approx. 3 min., oven drying (70-80ºC) approx. 1-2 min. 1-component ink: 1 day, at room temperature (20-25 C). 2-component ink: 3 days, at room temperature (20-25 C). Approx. 1 year in seaed origina container, when stored in coo and dry ocation. 5-10 parts HS ink : 1 part LMN or LMN 1 hardener. Ink ready for printing add 10-20% VDS 1015 or VDL 1015 thinner. Pot ife of the mixed ink at 20ºC, depending on proportion of hardener: 5 : 1 approx. 12 Std., 10 : 1 approx. 24 Std. When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, HS inks can aso be used as 2-component printing inks. When processing, cans containing LMN hardener must be tighty seaed immediatey after remova. Abiity to overprint: 1-component ink yes, 2-component ink within 24 hours. Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 24 Tampon printing inks product range - Standard ink type HS - Appication data sheet
HS-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 13 26 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 13 26 50 Cear coour 1 itre 13 26 51 Siver 1 itre 13 26 52 God 1 itre 13 26 53 God briiant 1 itre 13 26 80 Process yeow Europe shade 1 itre 13 26 81 Process magenta Europe shade 1 itre 13 26 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 13 26 83 Transparent paste 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 05 VDL 380 1 itre approx. 1 kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 91 07 VDL 1015 5 itres approx. 5 kg 12 01 08 VDS 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 10 VDS 1015 5 itres approx. 5 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 01 LMN 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 55 07 LMN 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 03 LMN 1 itre approx. 1 kg 12 53 02 LMN 1 0.5 approx. 0.5 kg 12 03 02 LMN 1 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! HS Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type HS - Request 25
Appication data sheet K-NT 1- and 2-component ink, goss ink (free of cycohexanone and aromatic compounds) K Appications: For rapid-running tampon printing machines up to 4,000 cyces/hour. ABS, acryic gass, rigid PVC, wood, Makroon, acquered surfaces, paper, PET, Materias to be printed: poyamide, poyethyene (pretreated), poycarbonate, poypropyene (pretreated), poystyrene, SAN, soft PVC. Bock resistant, permanenty eastic, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven Characteristics: drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, stackabe, cutting/punching resistant, can be deep drawn, quick drying, fow (good), mechanica resistance. Against: Acoho, ceaning agents containing acoho, chemicas, hand perspiration, Resistance: organic sovents, ois and fats, diuted akais, diuted acids. Limited: Light, water, weather. Pretreatment: A poyoefines VDL-K thinner sow-drying Thinner / retarder / VDS-K thinner quick-drying hardener / additive: VZ-K retarder LMN-K hardener At room temperature (21 C) 30-35 sec. (hand and touch-dry). Drying: Physica drying, chemica cross-inking. 1-component ink: 1 day, at room temperature (20-25 C). 2-component ink: 3 days, at room temperature (20-25 C). Curing: Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). Storing: Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. 14 parts K : 1 part LMN hardener Printing consistency: Ink ready for printing add 10-20% VDL-K or VDS-K thinner Pot ife of the mixed ink at 20 C approx. 12-14 hours. When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, K inks can aso be used as 2-component printing inks. Typographica information: When processing, cans containing LMN-K hardener must be tighty seaed immediatey after remova. Abiity to overprint: 1-component yes, 2-component ink within 24 hours. Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 26 Tampon printing inks product range - Standard ink type K - Appication data sheet
K-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 13 27 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 13 27 50 Cear coour 1 itre 13 27 51 Siver 1 itre 13 27 52 God 1 itre 13 27 80 Process yeow Europe shade 1 itre 13 27 81 Process magenta Europe shade 1 itre 13 27 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 11 VDL-K 1 itre approx. 1 kg 12 01 12 VDS-K 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 08 VZ-K 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 53 07 LMN-K 0.2 itre approx. 0.2 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! K Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - standard ink type K - request 27
Appication data sheet L-NT 2-component ink, goss ink L Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: Technica products with very high chemica oad requirement (e.g. automotive industry). ABS, thermosetting pastics, meta, acquered surfaces, poyamide, poyethyene (pretreated), poyester, poypropyene (pretreated). Impact resistant, bock resistant, sow drying, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, fow (good), mechanica resistance. Against: Diuted akais, acoho, chemicas, hand perspiration, ight, organic sovents, ois and fats, diuted acids, water, weather. Not resistant against fiers containing phenos. Poyoefines VDL 380 thinner sow-drying VDS 380 thinner quick-drying VZ 380 retarder LMN 1 hardener Chemica-reactive curing. Therma shock 20-30 sec. Touch-dry approx. 2-3 min. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). At room temperature (20-25 C) approx. 3-4 days. Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. 2 parts L ink : 1 part LMN 1 hardener. Ink ready for printing add 10-20% VDS 380 or VDL 380 thinner. Retarder ony use VZ 380 retarder. Pot ife of the mixed ink at 20 C approx. 8 hours, after this you may have to dea with reduced adhesion and resistance even if the ink sti appears fuid and ready for use. When processing, cans containing LMN 1 hardener must be tighty seaed immediatey after remova. Reactivey curing inks are amost free of sovents after curing. L inks can ony be overprinted within the curing time of approx. 24 hours. The best muticoour prints with superimposed ink surfaces can be achieved when the printing units are connected in ine with intermediate drying stations. The high mechanica and chemica resistance is ony achieved after compete curing of the ink. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 28 Tampon printing inks product range - Standard ink type L - Appication data sheet
L-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 11 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 11 50 Cear coour 1 itre 10 11 51 Siver 1 itre 10 11 52 God 1 itre 10 11 53 Cear coour matt, UV-resistant 1 itre Other ink shades on request Density 1.2 2.0 kg! Parts no. Thinner Container kg 12 01 05 VDL 380 1 itre approx. 1 kg 12 01 06 VDS 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 53 02 LMN 1 0.5 approx. 0.5 kg 12 03 02 LMN 1 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg L Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type L - Request 29
Appication data sheet M-NT 2-component ink, goss ink M Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: Technica products, good adhesion on meta. ABS, acryic gass, auminium, auminium anodised, ceuose acetate, thermosetting pastics, gass, rigid PVC, HDPE and LDPE (pretreated), wood, meta, non-ferrous meta, Nory, surfaces (acquered, chrome/god/nicke/siver/rhodium-pated), PETP, PET, poyamide, poyethyene (pretreated), poycarbonate, poyester, poymethymeth-acryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, poyurethane, powder coatings, SAN, texties. Bock resistant, permanenty eastic, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, fow (good), mechanica resistance. Against: Diuted akais, acoho, ceaning agents containing acoho, chemicas, hand perspiration, organic sovents, ois and fats, diuted acids, water. Limited: Light, weather. Not resistant against products containing phenos. Poypropyene, poyethyene, poyoefines VDS 1015 thinner quick-drying VDL 1015 thinner sow-drying VDL 380 thinner particuary for ink shade 02 VZ 380 retarder LMN hardener LMN 1 hardener (UV-resistant and weatherproof) VL eveing agent Chemica-reactive curing. Air drying (20 C) approx. 2 3 min., therma shock drying approx. 30 sec. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). At room temperature (20-25 C) approx. 3-4 days. Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. 5 parts M ink : 1 part LMN 1, LMN hardener. Ink ready for printing add 10-20% VDS 1015, VDL 1015, VDL 380 thinner. Retarder ony use VZ 380 retarder. Pot ife of the mixed ink approx. 12-14 hours. (LMN 1, LMN) If there is disruption to the fow, use VL eveing agent. When processing, cans containing LMN 1/LMN hardener must be tighty seaed immediatey after remova. Yes - within 24 hours. The high mechanica and chemica resistance is ony achieved after compete curing of the ink. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 30 Tampon printing inks product range - Standard ink type M - Appication data sheet
M-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 12 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 12 51 Siver 1 itre 10 12 52 God 1 itre 10 12 55 Back matt 1 itre Other ink shades on request Density 1.2 2.0 kg! Parts no. Thinner Container kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 91 07 VDL 1015 5 itres approx. 5 kg 12 01 05 VDL 380 1 itre approx. 1 kg 12 01 08 VDS 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 10 VDS 1015 5 itres approx. 5 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 01 LMN 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 55 07 LMN 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 03 LMN 1 itre approx. 1 kg 12 53 02 LMN 1 0.5 approx. 0.5 kg 12 03 02 LMN 1 1 itre approx. 1 kg Parts no. Leveing agent Container kg 12 05 01 VL 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg M Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type M - Request 31
Appication data sheet N-NT 2-component ink, goss ink N Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: Sporting items, tennis rackets, cosmetic products (e.g. shampoo bottes, cream jars), technica products. ABS, acryic gass, auminium, auminium anodised, ceuose acetate, thermosetting pastics, gass, rigid PVC, HDPE and LDPE (pretreated), wood, ceramic, Lexan, non-ferrous meta, Nory, acquered surfaces, PETP, PET, poyacetate (therma pretreated), poyamide, poyethyene (pretreated), poycarbonate, poyester, poymethymethacryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, poyurethane, powder coatings, SAN, texties. Bock resistant, permanenty eastic, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, sow drying, fow (good), mechanica resistance. Against: Diuted akais, acoho, ceaning agents containing acoho, chemicas, hand perspiration, organic sovents, ois and fats, diuted acids, water. Limited: Weather. Not resistant against products containing phenos. Poyoefines VDS 1015 thinner quick-drying VDL 1015 thinner sow-drying VDL 380 thinner (particuary for ink shade 02) VZ 380 retarder LMN hardener, LMN 1 hardener (UV-resistant) VL eveing agent Chemica-reactive curing. Air drying (20 C) approx. 2 3 min., therma shock drying approx. 30 sec., therma shock is recommended. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). At room temperature (20-25 C) approx. 3-4 days. Approx. 1 year in seaed origina container, stored in a coo and dry ocation. 5 parts N ink : 1 part LMN 1 or LMN hardener. Ink ready for printing add 10-20% VDS 1015 or VDL 1015 thinner. Retarder ony use VZ 380 retarder. Pot ife of the mixed ink approx. 12-14 hours. (LMN 1, LMN) If there is disruption to the fow, use VL eveing agent. When processing, cans containing LMN/LMN 1 hardener must be tighty seaed immediatey after remova. Within 24 hours. The high mechanica and chemica resistance is ony achieved after compete curing of the ink. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 32 Tampon printing inks product range - Standard ink type N - Appication data sheet
N-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 13 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 13 50 Cear coour 1 itre 10 13 51 Siver 1 itre 10 13 52 God 1 itre 10 13 53 God briiant 1 itre 10 13 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 13 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 13 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 10 13 83 Transparent paste 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 91 07 VDL 1015 5 itres approx. 5 kg 12 01 05 VDL 380 1 itre approx. 1 kg 12 01 08 VDS 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 10 VDS 1015 5 itres approx. 5 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 01 LMN 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 55 07 LMN 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 03 LMN 1 itre approx. 1 kg 12 53 02 LMN 1 0.5 approx. 0.5 kg 12 03 02 LMN 1 1 itre approx. 1 kg Parts no. Leveing agent Container kg 12 05 01 VL 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 20 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! N Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type N - Request 33
Appication data sheet O-NT 1-component ink, goss ink O Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: Food wrappings (e.g. cheese casings), advertising industry, toy industry. ABS, acryic gass, auminium anodised, ceuose acetate, rigid PVC, wood, eather, Lexan, Makroon, Nory, Novodur, acquered surfaces, paper, poycarbonate, poyester, poymethacryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, powder coatings, SAN, texties, soft PVC. Bock resistant, permanenty eastic, suitabe for food wrappings, air drying, oven drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, cutting/punching resistant, quick drying, stackabe, can be deep drawn, fow (good), can be bonded, mechanica resistance. Against: Acoho, ceaning agents containing acoho, chemicas (imited), hand perspiration, ight, organic sovents (imited), ois and fats, water, weather. Limited: Diuted akais, diuted acids. Poyoefines VDL 1015 thinner sow-drying VDS 1015 thinner quick-drying VDL 380 thinner particuary for ink shade 02 VZ 380 retarder PP-O couping agent Physica drying. With air drying (20ºC) approx. 2 hours, wipe-dry and touch-dry in approx. 1-2 min., therma shock 10-20 sec. Room temperature 24 hours (20 C). Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). At room temperature (20-25 C) approx. 1 year in seaed origina container when stored in coo and dry ocation. Ink ready for printing add 10-20% VDL 1015 or VDS 1015 thinner. Retarder ony use VZ 380 retarder. When 10% of PP-O couping agent is added, PP materia can be printed without pretreatment with exceent adhesion. Yes Caution: Preiminary tests are mandatory. Not to be used on PE materia under any circumstances. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 34 Tampon printing inks product range - Standard ink type O - Appication data sheet
O-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 14 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 14 50 Cear coour 1 itre 10 14 51 Siver 1 itre 10 14 52 God 1 itre 10 14 53 God briiant 1 itre 10 14 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 14 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 14 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 10 14 83 Transparent paste 1 itre 10 14 84 White, high coverage 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 91 07 VDL 1015 5 itres approx. 5 kg 12 01 05 VDL 380 1 itre approx. 1 kg 12 01 08 VDS 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 10 VDS 1015 5 itres approx. 5 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Couping agent Container kg 10 14 85 PP-O 0.5 itre approx. 0.5 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! O Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type O - Request 35
Appication data sheet P-NT 1- and 2-component ink, goss ink P Appications: Medica industry, packaging industry. Rigid PVC, HDPE and LDPE (pretreated), wood, acquered surfaces, paper, poyacetate Materias to be printed: (therma pretreated), poyethyene (pretreated), poycarbonate, poyester, poymethymethacryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, poyurethane. Bock resistant, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for Characteristics: screen printing, quick drying, fow (good), mechanica resistance. Against: Diuted akais, hand perspiration, ois and fats. Resistance: Limited: Chemicas, diuted acids. 2-component ink against: Water. Pretreatment: A poyoefines VD 00 thinner (for corrosion probems) VD thinner sow-drying Thinner / retarder / VD 3 thinner quick-drying hardener / additive: VZ retarder BH hardener Physica drying and chemica cross-inking. At room temperature (20-25 C) approx. 2-3 min., Drying: with therma infuence / air circuation approx. 30-60 sec. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). 1-component ink at room temperature (20-25 C) approx. 24 hours Curing: 2-component ink + BH hardener at room temperature (20-25 C) 3-4 days At room temperature (20-25 C) approx. 1 year in seaed origina container when stored in Storing: coo and dry ocation. 10 parts P ink : 1 part BH hardener. Ink ready for printing add 10-20% VD or VD 3 thinner. With corrosion probems add 10-20% VD 00 thinner. Printing consistency: Retarder ony use VZ retarder. 2-component ink: Pot ife of the mixed ink approx. 10 hours, after this you may have to dea with reduced adhesion and resistance even if the ink sti appears fuid and ready for use. When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, P inks can aso be used as 2-component printing inks. When processing, Typographica information: cans containing BH/GL hardener must be tighty seaed immediatey after remova. Abiity to overprint: 1-component ink aways, 2-component ink within 24 hours. Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 36 Tampon printing inks product range - Standard ink type P - Appication data sheet
P-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 13 09 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 13 09 50 Cear coour 1 itre 13 09 51 Siver 1 itre 13 09 52 God 1 itre 13 09 80 Process yeow Europe shade 1 itre 13 09 81 Process magenta Europe shade 1 itre 13 09 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 13 09 83 Transparent paste 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 91 01 VD 5 itres approx. 5 kg 12 01 03 VD 00 1 itre approx. 1 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 01 VZ 1 itre approx. 1 kg 12 02 05 VZ-P 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 02 99 BH 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 53 01 BH 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 01 BH 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! P Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type P - Request 37
Appication data sheet Q-NT 1- and 2-component ink, goss ink Q Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Good for fast printing cyces - "hermetic" systems, for sow printing cyces - "open" systems. ABS, acryic gass, thermosetting pastics, rigid PVC, HDPE and LDPE (pretreated), wood, Makroon, metas, non-ferrous metas, Nory, paper, PETP, PET, poyacetate (therma aftertreated), poyamide, poycarbonate, poyester, poymethacryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, poyurethane, powder coating, SAN, texties. Bock resistant, permanenty eastic, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, sow drying, fow (good), mechanica resistance. Against: Diuted akais, chemicas, hand perspiration, organic sovents, ois and fats Limited: Acoho, ceaning agents containing acoho. Poyoefines VDL 1015 thinner sow-drying VDL 380 thinner sow-drying, particuary suitabe for ink shade 02 VDS 1015 thinner quick-drying LMN hardener 1-component ink physica drying, 2-component ink chemica cross-inking. With infrared drying approx. 10-20 sec. Air drying (20 C) approx. 3 min. Oven drying (70 80 C) approx. 1-2 min. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). 1-component ink at room temperature (20 C) approx. 1 day. 2-component ink with LMN hardener with room temperature (20 C) approx. 3 days. Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. 5 10 parts Q ink : 1 part LMN hardener. Ink ready to print add 10-20% VDL 1015 or VDS 1015 thinner. Pot ife of the mixed ink at 20ºC, depending on hardener proportion 5 : 1 approx. 12 hours, 10 : 1 approx. 48 hours. When processing, cans containing LMN hardener must be tighty seaed immediatey after remova. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Abiity to overprint: 1-component ink aways, 2-component ink within 24 hours. Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, Q inks can aso be used as 2-component printing inks. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 38 Tampon printing inks product range - Standard ink type Q - Appication data sheet
Q-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 13 16 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 13 16 50 Cear coour 1 itre 13 16 51 Siver 1 itre 13 16 52 God 1 itre 13 16 80 Process yeow Europe shade 1 itre 13 16 81 Process magenta Europe shade 1 itre 13 16 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 13 16 83 Transparent paste 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 91 07 VDL 1015 5 itres approx. 5 kg 12 01 05 VDL 380 1 itre approx. 1 kg 12 01 08 VDS 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 10 VDS 1015 5 itres approx. 5 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 01 LMN 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 55 07 LMN 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 03 LMN 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! Q Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - standard ink type Q - request 39
Appication data sheet R-NT 1- and 2-component ink, goss ink R Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Idea for high-oad surfaces, automotive industry, washing machine trims, keyboards (+ UV protective acquer). ABS, acryic gass, rigid PVC, HDPE and LDPE (pretreated), wood, Makroon, paper, poyamide, poyethyene (pretreated), poycarbonate, poyester, poymethymethacryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, poyurethane. Bock resistant, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, quick drying, fow (good), mechanica resistance Against: Chemicas, hand perspiration, organic sovents. Limited: Light, diuted acids. 2-component ink: Acoho, diuted akais, ceaning agents containing acoho, ois and fats, diuted acids. Poyoefines VDS 1015 thinner quick-drying VDL 1015 thinner sow-drying VDL 380 thinner sow-drying, particuary suitabe for ink shade 02 VZ 380 retarder LMN hardener LMN 1 hardener Chemica-reactive curing. Air drying (20 C) approx. 1-3 min., oven drying at 40-50 C approx. 1-2 min., therma shock drying approx. 2-3 sec., fame drying possibe. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). 1-component ink at room temperature (20-25 C) approx. 1 day. 2-component ink with LMN hardener at room temperature (20-25 C) approx. 2 days. Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. 10 parts R ink : 1 part LMN hardener. Ink ready for printing add 10-20% VDS 1015, VDL 380 or VDL 1015 thinner. Retarder ony use VZ 380 retarder. Pot ife of the mixed ink approx. 36 hours. When processing, cans containing LMN hardener must be tighty seaed immediatey after remova. When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, R inks can aso be used as 2-component printing inks. Abiity to overprint: 1-component ink aways, 2-component ink within 24 hours. Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 40 Tampon printing inks product range - Standard ink type R - Appication data sheet
R-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 17 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 17 49 Bronze binder 1 itre 10 17 50 Cear coour 1 itre 10 17 51 Siver 1 itre 10 17 52 God 1 itre 10 17 53 God briiant 1 itre 10 17 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 17 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 17 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 10 17 83 Transparent paste 1 itre Parts no. Thinner Container kg 12 01 05 VDL 380 1 itre approx. 1 kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 91 07 VDL 1015 5 itres approx. 5 kg 12 01 08 VDS 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 10 VDS 1015 5 itres approx. 5 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 01 LMN 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 55 07 LMN 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 03 LMN 1 itre approx. 1 kg 12 53 02 LMN 1 0.5 approx. 0.5 kg 12 03 02 LMN 1 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! R Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - standard ink type R - request 41
Appication data sheet S-NT 2-component ink, goss ink S Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Automotive industry (engine compartment trims), abes. ABS, meta, auminium. Permanenty eastic, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, quick drying, fow (good), mechanica resistance. Against: Acoho, ceaning agents containing acoho, diuted akais, chemicas, hand perspiration, ight, diuted acids, water, weather. Print surfaces must be free from fats or other residue. VDS 1015 thinner quick-drying VDL 1015 thinner sow-drying VZ 380 retarder LMN 1 hardener Chemica-reactive curing. Air drying (20 C) approx. 2-3 minutes. Therma shock drying approx. 30 sec. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). Curing: 72 hours at room temperature 20-25 C. Storing: Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. 10 parts S ink : 1 part LMN 1 hardener. Ink ready to print add 10-20% VDL 1015 or VDS 1015 thinner. Printing consistency: Retarder ony use VZ 380 retarder. Pot ife of the mixed ink at 20 C approx. 12 hours. Typographica information: - Reactivey curing inks are amost free of sovents after curing. Abiity to overprint: S inks can ony be overprinted within approx. 6 hours. The high mechanica and chemica resistance is ony achieved after the ink has fuy hardened. Note: In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 42 Tampon printing inks product range - Standard ink type S - Appication data sheet
S-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 18 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 18 50 Cear coour 1 itre 10 18 51 Siver 1 itre 10 18 52 God 1 itre 10 18 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 18 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 18 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 91 07 VDL 1015 5 itres approx. 5 kg 12 01 08 VDS 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 10 VDS 1015 5 itres approx. 5 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 53 02 LMN 1 0.5 approx. 0.5 kg 12 03 02 LMN 1 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! S Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - standard ink type S - request 43
Appication data sheet W-NT 2-component ink, goss ink W Appications: Packaging industry, preferaby "open" systems. ABS, thermosetting pastics, rigid PVC, HDPE and LDPE (pretreated), meta, Materias to be printed: non-ferrous meta, Nory, poyamide, poyethyene (pretreated), poycarbonate, poyester, poymethymethacryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, poyurethane. Suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, suitabe for screen printing, Characteristics: quick drying, fow (good), very good mechanica resistance. Diuted akais, chemicas, hand perspiration, organic sovents, ois and fats, diuted acids, Resistance: water. Pretreatment: A poyoefines VD thinner sow-drying Thinner / retarder / VD 3 thinner quick-drying hardener / additive: VZ retarder BH hardener After the BH hardener is added, chemica-physica drying. At room temperature (20-25 C) approx. 2 min., with therma infuence / air circuation approx. 20-30 sec., Drying: with thermodiffusion a few sec.. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). Curing: At room temperature (20 C) approx. 5 days. Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. Storing: When processing, cans containing BH hardener must be tighty seaed immediatey after remova. 2-3 parts W ink : 1 part BH hardener. Ink ready for printing add 10-20% VD or VD 3 thinner. Printing consistency: Retarder ony use VZ retarder. Pot ife of the mixed ink approx. 6-8 hours, after this you may have to dea with reduced adhesion and resistance even if the ink sti appears fuid and ready for use. The best muticoour prints with superimposed ink surfaces can be achieved when the printing units are connected in ine with intermediate drying stations. Typographica information: Abiity to overprint: W inks can ony be overprinted within approx. 8 hours. Note: - In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 44 Tampon printing inks product range - Standard ink type W - Appication data sheet
W-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 21 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 21 50 Bronze binder 1 itre 10 21 80 Process yeow Europe shade 1 itre 10 21 81 Process magenta Europe shade 1 itre 10 21 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request 10 21 83 Transparent paste 1 itre Density 1.2 2.0 kg! Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 91 01 VD 5 itres approx. 5 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 01 VZ 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 02 99 BH 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 53 01 BH 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 01 BH 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg W Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Standard ink type W - Request 45
Appication data sheet LC-NT 1- and 2-component ink, goss ink, preset LC Appications: Low-cost tampon printing ink type, can be universay used. ABS, acryic gass, thermosetting pastic, rigid PVC, wood, Makroon, meta, non-ferrous meta, Nory, Novadur (SAN), acquered and powder coated surfaces, paper, PETP, PET, Materias to be printed: poyacetate (heat finishing treatment), poyamide, poyethyene (pretreated), poycarbonate, poyester, poymetacryate, poypropyene (pretreated), poystyrene, poyurethane, powder coatings, SAN, texties. Bock resistant, permanenty eastic, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), Characteristics: air drying, oven drying, suitabe for screen printing, abrasion resistant, stackabe, fow (good). Limited: ight, water, diuted acids. Resistance: 2-component ink: diuted akais, acoho, numerous chemicas, hand perspiration, ois and fats. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: Thinner VDS-LC quick-drying Thinner VDL-LC sow-drying Hardener LMN Chemica-reactive curing. Air drying (20 C) approx. 5 min. Oven drying at 40-50 C approx. 1-2 min., therma shock drying approx. 2-3 sec., fame drying possibe. 1-component ink at room temperature (20 C) approx.1 day. 2-component ink at room temperature (20 C) approx. 3 days. Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. 10 parts ink LC : 1 part hardener LMN Ink ready for printing. Pot ife of the ink mixed with hardener approx. 24 hours. We recommend specia products tests in accordance with customer reguations. When processing, cans containing LMN hardener must be tighty seaed immediatey after remova. 1-component ink yes, 2-component within 24 hours. When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, LC inks can aso be used as 2-component printing inks. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 46 Tampon printing inks product range - Specia ink LC - Appication data sheet
LC-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 13 15 01** - 23** Standard ink shade 1 itre 13 15 50 Cear coour 1 itre 13 15 51 Siver 1 itre 13 15 52 God 1 itre 13 15 80 Process yeow Europe shade 1 itre 13 15 81 Process red Europe shade 1 itre 13 15 82 Process bue Europe shade 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 22 VDS-LC 1 itre approx. 1 kg 12 01 23 VDL-LC 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 01 LMN 0,2 Liter approx.0,2 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itre approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itre approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! LC Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks range - Specia ink LC - Appication data sheet 47
Appication data sheet GU-NT 1- and 2-component ink, satin finish GU Appications: Eastic tampon printing ink type, often used in the automotive industry and by toos manufacturers. Materias to be printed: Eastomers, rubber, PV, soft acquers, thermopastics, soft PVC. Characteristics: Permanenty eastic, air drying, oven drying, quick drying, can be deep drawn. Against: Chemicas, hand perspiration, ois and fats, weather. Resistance: Limited: Light, diuted akais, diuted acids. 2-component ink: Ceaning agents containing acoho, acoho, water. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: TP-GU thinner BH hardener BH-N hardener Physica or chemicay drying. Air drying (20 C) approx. 1 min., with therma infuence approx. 10-20 sec. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). 2-component ink approx. 2-3 days. Approx. 1/2 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. The GU ink can be used as a 1- or 2-component ink. 10 parts GU ink : 1 part BH hardener. Pot ife of the mixed ink at 20 C approx. 8 hours. When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, GU inks can aso be used as 2-component printing inks. With BH-N hardener, GU ink types have better adhesion properties on a fexibe background. 1-component ink yes, 2-component ink within 24 hours. Pease take the onger deivery time into account when ordering. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 48 Tampon printing inks product range - Specia ink GU - Appication data sheet
GU-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 09 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 09 50 Cear coour 1 itre 10 09 51 Siver 1 itre 10 09 52 God 1 itre Other ink shades on request Density 1.2 2.0 kg! Parts no. Thinner Container kg 12 01 18 TP-GU 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 02 99 BH 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 53 01 BH 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 01 BH 1 itre approx. 1 kg 12 23 08 BH-N 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 08 BH-N 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg GU Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Specia ink GU - Request 49
Appication data sheet GU-N GU-N-NT Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: 1- and 2-component ink, satin finish Tampon printing ink type, preferentiay used for the printing of fexibe undergrounds. Texties, rubber, eather, artificia eather, poyurethane, soft PVC, TPE, eastomers, soft acquers. Quick drying, air drying, oven drying, satin finish, average covering power, can be deep drawn. The print is permanenty eastic and argey aows deformations of the underground. Against: Chemicas, hand perspiration, ight, ois and fats, weather. Limited: Diuted acais, diuted acids. 2-component ink: acoho, ceaning agents containing acoho, water. Pretreatment must be checked. Thinner VD sow-drying Thinner VD 3 quick-drying Hardener BH-N Physica or chemica drying. Room temperature (20-25 C) approx. 1-2 minutes. With therma infuence approx. 10-20 seconds. 2-component ink approx. 3 days (room temperature 20-25 C). Approx. 1/2 year seaed origina container, stored in coo and dry ocation. Pease take the onger deivery time into account when ordering. The ink GU-N can be used as 1- and 2-component ink. 10 parts ink GU-N : 1 part Hardener BH-N 15-30% Thinner VD or VD 3 Pot ife of the mixed ink at 20 C approx. 8 hours. As the printing materia can strongy differ with regard to their chemica constitution and the manufacturing method, it is aways necessary to carry out a suitabiity test. 1-component ink yes, 2-component ink within 24 hours. When exposed to greater chemica and mechanica oads or when a greater eve of adhesion is required, the ink type GU-N can aso be used as 2-component ink. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 50 Tampon printing inks product range - Specia ink GU-N - Appication data sheet
GU-N-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 13 28 01** - 06** Standard ink shades 1 itre 13 28 08** - 10** Standard ink shades 1 itre 13 28 12** - 22** Standard ink shades 1 itre 13 28 50 Cear coour 1 itre 13 28 51 Siver 1 itre 13 28 52 God 1 itre 13 28 80 Process yeow Europe shade 1 itre 13 28 81 Process red Europe shade 1 itre 13 28 82 Process bue Europe shade 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 08 BH-N 0,5 itre approx. 0,5 kg 12 03 08 BH-N 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itre approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itre approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! GU-N Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Specia ink GU-N - Request 51
Appication data sheet TH-NT 1-component ink, stoving ink, goss ink Appications: Specia tampon printing ink type for surface stoving of surfaces which are exposed to high temperatures, e.g.: ight bubs. Materias to be printed: Gass, ceramic, meta, heat-resistant mouding materia. Characteristics: Good coverage, oven drying, chemica and mechanica resistance Resistance: Against: Chemicas, ois and fats, diuted acids, weather. Limited: Diuted akais. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: VDL 1015 thinner sow-drying VZ 380 retarder Physica drying foowed by oven drying with chemica cross-inking. Aternative drying data: 40 min. at 180 C or 20 min. at 200 C. The pigments used have ony imited, short-term heat resistance at 400 C. Overheating aso ocay as we as appreciaby exceeding the curing times may ead to fuctuations in shades. Curing: Oven drying: 40 minutes at 180 C or 20 minutes at 200 C. Storing: Approx. 1/2 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. Ink ready for printing add 10-20% VDL 1015 thinner. Printing consistency: Retarder ony use VZ 380 retarder. Specia product tests required in individua cases. It shoud be taken into account that the screening and the etching depth of the tampon printing ciché, as we as the form and hardness (Shore) of the tampon and the printing speed Typographica information: of the tampon printing machine wi a infuence the printing resut. Abiity to overprint: Yes, before curing. Note: TH ink types ony avaiabe on order. No stock. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with Risk information: regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. TH A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 52 Tampon printing inks product range - Specia ink TH - Appication data sheet
TH-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 31 93 01 back 1 itre 10 33 84 02 white 1 itre 10 37 83 04 yeow medium 1 itre 10 37 08 05 yeow dark 1 itre 10 32 45 06 orange 1 itre 10 50 13 09 signa red 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 91 07 VDL 1015 5 itres approx. 5 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! TH Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Specia ink TH - Request 53
Appication data sheet TP-CD-NT 1- and 2-component ink, goss ink Appications: Often used for acquered and powder-coated surfaces, e.g.: spring egs. Materias to be printed: CDs, meta, non-ferrous meta, acquered and powder-coated surfaces, poyethyene (pretreated), poypropyene (pretreated), soft acquers (imited), thermopastics, UV acquer. Characteristics: Air drying, oven drying, quick drying. Against: Hand perspiration, ight, ois and fats, water, weather. Resistance: Limited: Chemicas, organic sovents. 2-component ink: Acoho, ceaning agents containing acoho. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: CDV thinner sow-drying VD 3 thinner quick-drying TPD retarder BH hardener Touch-dry: 1-2 min. Shock-dry: (infrared) 5-10 sec. Oven drying: Time and temperature dependent on the materias to be printed (guide vaue: 80 C +/- 20 min. depending on ink ayer thickness). 2-component ink compete curing without heat 3-5 days. Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. 10 parts TP-CD ink : 1 part BH hardener. Ink ready to print add 10-30% CDV thinner. Retarder ony use TP D retarder. Pot ife of the mixed ink approx. 8 hours It shoud be taken into account that the screening and the etching depth of the tampon printing ciché, as we as the form and hardness (Shore) of the tampon and the printing speed of the tampon printing machine wi infuence the printing resut. Yes When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, TP-CD inks can aso be used as 2-component printing inks. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. TP-CD A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 54 Tampon printing inks product range - Specia ink TP-CD - Appication data sheet
TP-CD-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 13 25 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 13 25 50 Cear coour 1 itre 13 25 51 Siver 1 itre 13 25 52 God 1 itre 13 25 80 Process yeow Europe shade 1 itre 13 25 81 Process magenta Europe shade 1 itre 13 25 82 Process cyan Europe shade 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 09 CDV 1 itre approx. 1 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 07 TP D 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 02 99 BH 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 53 01 BH 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 01 BH 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Density 1.2 2.0 kg! TP-CD Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Specia ink TP-CD - Request 55
Appication data sheet TP-PP-NT 1-component ink, goss ink Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: Specia tampon printing ink type for printing on PP materias without pretreatment. Poypropyene (PP), not pretreated. Air drying, oven drying, physica drying, high coverage, gossy, good mechanica resistance, suitabe for food wrappings (exterior). Against: Light, weather, chemicas. Limited: Fats and ois, ceaning agents containing acoho, water. None Thinner VD-PP/S Thinner VD-PP/L Thinner VZ-PP At room temperature (21 C) approx. 2-3 min. (fast to handing). To acceerate the ink drying on the substrate the use of a hot-air dryer or an infrared amp is usefu. Note: After the heat drying a cooing zone must be avaiabe since otherwise the printed parts coud stick together. At 21 C at east 12 months in seaed origina container guaranteed. Higher storage temperatures may reduce the storage stabiity. Ink ready for printing add 10 20 % Thinner VD-PP/S or VD-PP/L. Retarder ony use Retarder VZ-PP. As the printing materias can strongy differ with regard to their chemica constitution and the manufacturing method, it is aways necessary to carry out a suitabiity test. In particuar antistatic additives as we as separating agents and ubricants can have a negative effect on the ink adhesion. Yes Ink type TP-PP ony avaiabe on order. No stock. The ink TP-PP has a high coverage property and the ony ink shades avaiabe are white, back, yeow and red. A other ink shades can be mixed as specia ink shades. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. TP-PP A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 56 Tampon printing inks product range - Specia ink TP-PP - Appication data sheet
TP-PP-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 57 21 back HD (high coverage) 1 itre 10 57 22 white HD (high coverage) 1 itre 10 57 23 red HD (high coverage) 1 itre 10 57 24 yeow HD (high coverage) 1 itre Other ink shades on request Density 1.2 2.0 kg! Parts no. Thinner Container kg 12 01 32 VD-PP/L 1 itre approx. 1 kg 12 01 33 VD-PP/S 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 10 VZ-PP 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itre approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itre approx. 5 kg Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) TP-PP ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Specia ink TP-PP - Request 57
RDF-NT Appication data sheet 1- and 2-component ink, goss ink, rotaty printing ink Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: Specia rotary tampon printing ink. Botte cosures made of poyethyene and poypropyene (pretreated). Thermosetting pastics, HDPE and LDPE (pretreated), acquered and powder-coated surfaces, poyethyene (pretreated), poypropyene (pretreated), soft acquers (imited), thermopastics, UV acquer. Impact resistant, bock resistant, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), air drying, oven drying, abrasion resistant, stackabe, quick drying, fow (good), mechanica resistance (imited). Limited: Light, water, diuted acids. 2-component ink: Diuted akais, acoho, numerous chemicas, hand perspiration, ois and fats. Poyethyene, poypropyene. VDS-RDF thinner quick-drying VDL-RDF thinner sow-drying LMN hardener Chemica-reactive curing Air drying (20 C) approx. 5 min. Oven drying at 40-50 C approx. 1-2 min. Therma shock drying approx. 2-3 sec. Fame drying possibe. 1-component ink 1 day. 2-component ink 3 days Approx. 1 year in seaed origina container, stored in coo and dry ocation. Ink ready for printing add 5-15% VDS-RDF or VDL-RDF thinner. Pot ife of the ink mixed with hardener approx. 24 hours. 10 parts RDF ink : 1 part LMN hardener. We recommend specia product tests in accordance with customer reguations. When processing, cans containing LMN hardener must be tighty seaed immediatey after remova. It shoud be taken into account that the screening and the etching depth of the ciché roer wi infuence the printing resut. 1-component ink yes, 2-component ink within 24 hours. When exposed to greater mechanica and chemica oads or when a greater eve of adhesion is required, RDF inks can aso be used as 2-component printing inks. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. RDF A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 58 Tampon printing inks product range - Specia ink RDF - Appication data sheet
RDF-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 49 02 01** Standard ink shade back 5 itres 5 kg 49 02 02** Standard ink shade white 5 itres 5 kg 49 01 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 1 kg 49 01 50 Cear coour 1 itre 1 kg 49 01 51 Siver 1 itre 1 kg 49 01 52 God 1 itre 1 kg 49 01 80 Process yeow Europe shade 1 itre 1 kg 49 01 81 Process magenta Europe shade 1 itre 1 kg 49 01 82 Process cyan Europe shade 1 itre 1 kg Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 49 91 07 VDL-RDF 1 itre approx. 1 kg 49 91 09 VDL-RDF 5 itres approx. 5 kg 49 91 11 VDL-RDF 25 itres approx. 25 kg 49 91 08 VDS-RDF 1 itre approx. 1 kg 49 91 10 VDS-RDF 5 itres approx. 5 kg 49 91 12 VDS-RDF 25 itres approx. 25 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 01 LMN 0.2 itre approx. 0.2 kg 12 55 07 LMN 0.5 itre approx. 0.5 kg 12 03 03 LMN 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) RDF ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Specia ink RDF - Request 59
UV-RDF-NT Appication data sheet UV ink for rotary tampon printing machines, goss ink Appications: Materias to be printed: Characteristics: Resistance: Pretreatment: Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: Abiity to overprint: Note: Risk information: Ceaning: UV-RDF is very reactive. Suitabe for rapid-running tampon printing systems. Rotary tampon printing, but aso suitabe for "hermetic" and "open" tampon printing systems. ABS, rigid PVC, acquered surface, PETP, PET, poyethyene (pretreated), poypropyene (pretreated), poystyrene, soft PVC. Impact resistant, permanenty eastic, good coverage, suitabe for food wrappings (exterior), suitabe for screen printing, abrasion resistant, stackabe, fow (good), mechanica resistance. Against: Acoho, ceaning agents containing acoho, chemicas, hand perspiration, ight, ois and fats, diuted akais, diuted acids, water, weather. Definitey required to guarantee ink adhesion. Ignition, CORONA discharge or pasma process for: Pretreated poypropyene (PP), poyethyene (PE). Surface tension shoud be at east 52 mn/m with pretreated poypropyene (PP) and 42 mn/m with poyethyene (PE). UV-RDF print additive (thinner) max. 10%. Antistatic additives and ubricants can have a negative effect on the ink adhesion. a) A ink shades can be cured with a medium-pressure mercury vapour amp of at east 160 W/cm. b) A post-curing phase of approx. 12 hours shoud be observed. The coour fim wi then have acquired its end properties. Note: Too ow a heat intensity, too high a machine speed, too great an ink thickness wi have a negative effect on the curing and adhesion properties. At 21 C at east 12 months (seaed container). Higher temperatures may reduce the storage stabiity. The UV-RDF is ready for printing. If necessary add max. 10% UV-RDF print additive. Shoud printing disruption occur (corona buid-up) = add: 5 to max. 10% UV-RDF print additive. It shoud be taken into account that the screening and the etching depth of the tampon printing ciché, as we as the form and hardness (Shore) of the tampon and the printing speed of the tampon printing machine and the heat intensity wi a infuence the printing resut. Possibe within the curing period. Intermediate drying is recommended. As materias can differ greaty regarding their chemica structure and manufacturing method, a samping (test print) shoud aways be carried out. In accordance with Directive 91/155/EEC, the "safety data sheet" contains the designation for hazardous materia VO and information about protective measures to be taken with regard to processing, storage and waste disposa. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Use tampon ceaner to cean the tampons. UV-RDF A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 60 Tampon printing inks product range - Specia ink UV-RDF - Appication data sheet
UV-RDF-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 49 03 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 1 kg 49 03 50 Bronze binder 1 itre 1 kg 49 03 51 Siver 1 itre 1 kg 49 03 52 God 1 itre 1 kg 49 03 53 Cear coour 1 itre 1 kg 49 03 80 Process yeow Europe shade 1 itre 1 kg 49 03 81 Process magenta Europe shade 1 itre 1 kg 49 03 82 Process cyan Europe shade 1 itre 1 kg Other ink shades on request Parts no. Additive Container kg 49 03 54 UV-RDF print additive 1 itre approx. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itres approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itres approx. 5 kg Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. UV-RDF Tampon printing inks product range - Specia ink UV-RDF - Request 61
Appication data sheet LOGO-NT 2-component ink, goss ink Appications: The ink type "LOGO", especiay suitabe for the shock-resistant printing on acquered gof bas. Materias to be printed: Epoxy resins, ABS, acryic gass, thermopastics TPE Impact resistant, permanenty eastic, goss ink, good coverage, air drying, oven drying, Characteristics: abrasion resistant, suitabe for haf-tone printing, sow drying, fow (good), mechanica resistance. Resistance: Against: Chemicas, hand perspiration, ight, diuted akais imited, water, weather. Pretreatment: - Thinner / retarder / hardener / additive: Drying: Curing: Storing: Printing consistency: Typographica information: VD thinner sow-drying VD 3 thinner quick-drying Retarder VZ Hardener BH-N After the hardener BH-N is added, chemica-physica drying. Drying time at room temperature (20-25 C) is approx. 15 min. With therma infuence and air circuation approx. 30 sec. At room temperature approx. 5-6 days. At 21 C at east 12 months (seaed container) Higher temperatures may reduce the storage stabiity 4 parts ink "LOGO" : 1 part hardener BH-N Ink ready for printing = add 15-30% thinner VD or VD 3 Pot ife of the mixed ink approx. 8 hours. Ink type "LOGO" shoud be processed ony with hardener BH-N, otherwise shock-resistance cannot be guaranteed. Abiity to overprint: - Note: Above mentioned characteristics are ony achieved after the ink has fuy hardened. In accordance with Directive (EC) 1907/2006 the "safety data sheet" contains the designation based on the European Preparation Directive (1999/45/EC) and references regarding safety precautions for processing, storing and disposa. The information mentioned in Risk information: the safety data sheets refers to the use according to instructions in this data sheet. The ink shades contain no heavy metas in their pigmentation and compy with the provisions of EN 71, part 3, safety of toys, migration of particuar eements. Our RM ceaning agent is suitabe for ceaning the toos and cichés. Ceaning: Use tampon ceaner to cean the tampons. LOGO A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Appication technoogy: If you have any further print and appication-reated queries, our appication technoogy team wi be happy to hep. E-mai: appication@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-400 62 Tampon printing inks product range - Specia ink LOGO - Appication data sheet
LOGO-NT For your request FAX +49 7150 928-433 Our range Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade 10 00 01** - 23** Standard ink shades 1 itre 10 00 51 Siver 1 itre 10 00 52 God 1 itre Other ink shades on request Parts no. Thinner Container kg 12 01 01 VD 1 itre approx. 1 kg 12 01 04 VD 3 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 01 VZ 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 23 08 BH-N 0,5 itre approx. 0,5 kg 12 03 08 BH-N 1 itre ca. 1 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itre approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itre approx. 5 kg Density 1,1 1,8 kg! Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. LOGO Tampon printing inks product range - Specia ink LOGO - Request 63
Ink tubes Extended product range: 200 m ink tube In order to adjust the diversity of TAMPOPRINT products and their fieds of appication to the needs of the market, we offer to you the ink types "K", "O" and "R" in the new 200 m ink tube which stands out thanks to further features: idea for ow ink dosing practica and cean handing ow remaining quantities ow disposa costs environmenta-friendy packaging Ink type "K" Ink type "O" Ink type "R" Parts no.: TUBE 13 27 (01-23) Parts no.: TUBE 10 14 (01-23) Parts no.: TUBE 10 17 (01-23) Ink shades: 01-23 Ink shades: 01-23 Ink shades: 01-23 Fied of appication: For fast running machines up to 4.000 cyces/h, packaging in genera (externa), toy industry Fied of appication: food packaging, advertising industry, toy industry, pharmaceutica packagings Fied of appication: Idea for highy stressed surfaces, automotive industry, white goods, technica pastic parts 1- and 2-component ink, gossy ink (free from cycohexanone and arenes) 1-component ink, gossy ink 1- and 2-component ink, gossy ink "hermetic" + "open" tampon printing, rotary tampon printing "hermetic" + "open" tampon printing, rotary tampon printing "hermetic" + "open" tampon printing, rotary tampon printing Thinner: VDL-K Parts no. 12 01 11 1 L VDS-K Parts no. 12 01 12 1 L Thinner: VDL 380 Parts no. 12 01 05 1 L VDL 1015 Parts no. 12 01 07 1 L VDS 1015 Parts no. 12 01 08 1 L Thinner: VDL 380 Parts no. 12 01 05 1 L VDL 1015 Parts no. 12 01 07 1 L VDS 1015 Parts no. 12 01 08 1 L Retarder: VZ-K Parts no. 12 02 08 1 L Retarder: VZ 380 Parts no. 12 02 06 1 L Retarder: VZ 380 Parts no. 12 02 06 1 L Hardener: LMN-K Parts no. 12 53 07 0,2 L Bonding agent: P-O Parts no. 10 14 85 0,5 L Hardener: LMN LMN LMN LMN1 Parts no. 12 23 01 0,2 L Parts no. 12 55 07 0,5 L Parts no. 12 03 03 1 L Parts no. 12 53 02 0,5 L Coour card for standard ink shades: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 schwarz bordeaux rot briant grün back bordeaux red green briant noir bordeaux vert briant negro 11 burdeos 21 verde briante weiß rosa braun he white pink brown ight banc rose brun cair banco 12 rosa 22 marrón caro zitronengeb bau he braun dunke citron yeow bue ight brown dark jaune citron beu cair brun foncé amario imón 13 azu caro 23 marrón oscuro geb mitte bau mitte yeow medium bue medium jaune moyen beu moyen amario medio 14 azu medio geb dunke bau utra yeow dark bue utra jaune foncé beu utra amario oscuro 15 azu utra orange bau dunke orange bue dark orange beu foncé naranja 16 azu oscuro geb ocker türkis ochre yeow turquoise jaune ocre turquoise amario ocre 17 turquesa rot he vioett red ight vioet rouge cair vioet rojo caro 18 vioeta signarot grün he red bright green ight rouge vif vert cair rojo vivo 19 verde caro karminrot tannengrün carmine green fir rouge carmin vert sapin rojo carmin 20 verde pino Avaiabe as of October 2009! 64 Tampon printing inks product range - Ink tubes
Our range Ink tubes For your request FAX +49 7150 928-433 Your requirements Parts no. Standard ink shade Container Contents Unit Ink shade TUBE 13 27 01** - 23** Ink type K Standard ink shades 200 m TUBE 10 14 01** - 23** Ink type O Standard ink shades 200 m TUBE 10 17 01** - 23** Ink type R Standard ink shades 200 m Parts no. Thinner Container kg 12 01 11 VDL-K 1 itre approx. 1 kg 12 01 12 VDS-K 1 itre approx. 1 kg 12 01 07 VDL 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 08 VDS 1015 1 itre approx. 1 kg 12 01 05 VDL 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Retarder Container kg 12 02 08 VZ-K 1 itre approx. 1 kg 12 02 06 VZ 380 1 itre approx. 1 kg Parts no. Hardener Container kg 12 53 07 LMN-K 0,2 itre approx. 0,2 kg 12 23 01 LMN 0,2 itre approx. 0,2 kg 12 55 07 LMN 0,5 itre approx. 0,5 kg 12 03 03 LMN 1 itre approx. 1 kg 12 53 02 LMN1 0,5 itre approx. 0,5 kg Parts no. Bonding agent Container kg 10 14 85 PP-O 0,5 itre approx. 0,5 kg Parts no. Ceaning agent Container kg 12 04 01 RM 1 itre approx. 1 kg 12 94 01 RM 30 itre approx. 30 kg Parts no. Tampon ceaner Container kg 12 04 04 Tampon ceaner 1 itre approx. 1 kg 12 04 05 Tampon ceaner 5 itre approx. 5 kg Density 0,2 0,36 kg Contact us: Saes Tampon printing ink. E-Mai:coour@tampoprint.de, Fax: +49 7150 928-433 under: http://www.tampoprint.de (Enquiry form) ** To determine the parts number, pease add the two-digit number of the respective standard ink shade (see ink shade card) to the parts number and state the compete number in the order. Tampon printing inks product range - Ink tubes - Request 65
your ink range technica terms Sovent tampon printing inks Avaiabe as 1- or 2-component ink. UV tampon printing inks These are 1-component inks. Sovent inks Additives Pigments / Extenders Sovent Hardener Resins NT UV inks Additive Pigments / Extenders Monumers Photoinitiators Prepoymer A ink types are manufactured from scratch as NT (nontoxic). 1-Component ink The 1-component inks dry physicay through evaporation of sovents. This process can be supported with hot air. Print additives Additives are added to UV tampon printing inks in sma quantities to achieve or improve certain characteristics. In other words, additives shoud have a positive infuence on the manufacturing process storage processing optica characteristic Thinner (sovent) The addition of a "thinner" does not just infuence the viscosity, fow capacity and ink dispensing behaviour of the tampon printing ink from the tampon to the workpiece, but it aso has a very particuar infuence on the drying speed. In addition to universa thinners, "quick" and "sow" thinners are aso avaiabe. Retarder (sovent) is a very sow thinner used to sow down the drying time without having a negative effect on the ink viscosity. It may aso be necessary to add retarder when printing arge print images or when using sow tampon printing machines. 2-Component ink After the ink has been transferred and the physica drying has taken pace, a chemica cross inking reaction takes pace between the binder and hardener. The maximum processing time (pot ife) is imited by the addition of hardener (the pot ife varies depending on the ink type and hardener). After this you may have to dea with reduced adhesion and resistance even if the ink sti appears fuid and ready for use. Couping agent (primer) In order to achieve ink adhesion on poyoefines such as PE (poyethyene) and PP (poypropyene), the workpiece surface must be pretreated prior to printing commencing. This can be carried out with corona, gas or pasma pretreatment stations on your tampon printing machine. "PP" or "PPO" couping agent can be used for PP (poypropyene) instead of one of the above processes. Consistency The TAMPOPRINT ink types are not ready for printing but must be mixed to the correct consistency, depending on the print image, using the thinners (sovent) indicated on the reevant data sheets for the individua ink types. 66 Tampon printing inks product range - Technica terms
your ink range technica terms Leveing agent The eveing agent reduces the surface tension of the tampon printing ink. The additiona anti-foaming effect aows arge singe coour print (images) in particuar to appear homogeneous (e.g. with orange-pee skin effects). In order to avoid adhesion probems when printing "ink on ink", no more than 1% eveing agent shoud be added. Hardener Hardener is added to achieve a better consistency of 2-component inks. This means, the hardener wi react with the remaining resin bonding agent of the printing ink and wi create a cross inking of the printing ink or the ink fim on the workpiece. Waste disposa Ink residues must be disposed of in hazardous waste. Ceaning The cichés and toos can be ceaned of a ink types using our "RM ceaning agent" or our ciché spray. Pretreatment methods - ionisation: For a print materias. Causes the discharge of the surface tension. - gas fame pretreatment - pasma pretreatment - corona pretreatment Aftertreatment methods - thermodiffusion shock drying - fame drying - hot-air nozze drying - infrared drying - oven drying - ow pressure mercury amp (UV amp) Tampon printing inks product range - Technica terms 67
Service your coour aboratory Our ink sampes for your test print Pease note that for white, transucent or crysta cear surface coours normay no approva sampes are necessary. Based on our experience there wi be ony very sight fasifications of the ink shade. For a other surface coours of your print sampes we recommend a test print. Aternativey you can make use of our quotation for approva sampes inc. ink sampe. In order to carry out the samping for your workpiece we need the foowing data required ink shade, e.g.: "RAL 6011" required ink type, e.g.: "R" materia of your printing part, aternativey you canaso pace one printing part at our disposa You wi then receive an individua offer which incudes: a description of the ink type according to your requirements a description of the required ink shade 250 m sampe of the ink ciché production for proofing the printing on your workpiece In the case of cooured printing surfaces, a coour test wi be bended by our ink aboratory, to give you the best possibe ink shade resut. We can send your samping to you by post or it can be deivered by a member of our saes team. Minimum quantity surcharge Depending on the ink type different surcharges for minimum quantities wi be charged (see beow). Your fu price is cacuated from: Basic ink type price + minimum quantity suppement Ink type HS, K, N, O, R, Q graded according to: 1-4 with one-off minimum quantity surcharge 5-9 with one-off minimum quantity surcharge > 10 no surcharge Ink type H, L, M, S, TH, TP-PP graded according to: 5-9 with one-off minimum quantity surcharge (min. 5 ) > 10 no surcharge Ink type LC, RDF, UV-RDF graded according to: 5-9 kg with one-off minimum quantity surcharge (min. 5 kg) > 10 kg no surcharge Ink type B, B/GL, E, F, G, GU, GU-N, P, TP-CD, W, LOGO graded according to: 1-15 minimum quantity surcharge per itre > 16 no surcharge Prices avaiabe upon request. 68
service your Service departments Saes of tampon printing ink E-Mai: coour@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-433 Saes of tampon printing ciché + Pre-press E-Mai: kischee@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-402 Saes of tampons E-Mai: tampon@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-425 TAMPOPRINT Internationa Corp. / USA Advice/saes E-Mai: saes@tampoprint.com Fax: +1 772-778-8289 TAMPOPRINT IBERIA S.A.U. / Spain Advice/saes E-Mai: tampoprint@tampoprint.es Fax: +34 93 247 1500 Saes of spare parts + standard machine accessories (optiona equipment) E-Mai: saesparts@tampoprint.de Day and night service: Phone (AB) +49 7150 928-127 Spare parts: Fax +49 7150 928-425 Accessories: Fax +49 7150 928-434 Pease have your customer and machine or order number to hand. Saes of specia accessories + specia productions E-Mai: vkz@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-434 Pease have your customer and machine or order number to hand. Appication engineering + samping E-Mai: appication@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-400 E-Mai: aserappication@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-431 Service + Maintenance for our instaations around the word Te.: Te.: +49 7150 928-213, (-133) E-Mai: service@tampoprint.de Fax +49 7150 928-420 E-Mai aserservice@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-212 E-Mai: dmdservice@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-431 "Basic principes of tampon printing" training E-Mai: seminar@tampoprint.de Fax: +49 7150 928-420 Tampon printing inks product range - Your service departments 69
accessories options & accessories Ceaning tissues Antistatic tissue Hand-hed magnifying gass Magnifying gass Metering container Safety metering container Spraying botte Latex goves Brush arge Tweezers Red martin brush Spatua Oi apping stones Paper cups Meta mixing spatua Paper for printing off VISCO measuring set Protective hand cream Adhesive foi Adhesive tape 70 Tampon printing inks range - Options & accessories
accessories options & accessories Ink/doctoring cup 2-coour Ink/doctoring cup 3-coour Thrust coar adapter for Ink/doctoring cup CipLock Ink/doctoring cup with id Thrust coar 2-coour Ø 30 mm Thrust coar 2-coour Ø 60 mm Jig with component Range of tampon printing cichés Hardener "BH" Leveing agent "VL" Test inks for surface tension Onine tampon data base Pretreatment Ionisation Pasma pretreatment Rotary index tabe Moduar Service-Center Thinner metering system "hermetic" Leveing agent "VL" Ink pump "AL" cross tabe Tampon printing inks range - Options & accessories 71
Deaer: TAMPOPRINT AG Lingwiesenstraße 1 70825 Kornta-Münchingen, GERMANY +49 7150 928-0 Fax: +49 7150 928-400 E-Mai: info@tampoprint.de "Ventes et Affaires Françaises" +49 7150 928-144 Fax: +49 7150 928-432 E-Mai: ventes@tampoprint.de http: www.tampoprint.de TAMPOPRINT INTERNATIONAL CORP. 1400 26th Street, Vero Beach, FL 32960, USA +1 772 778-8896, 800 810-8896 Fax: +1 772 778-8289 E-Mai: saes@tampoprint.com http: www.tampoprint.com The information in our ink cataogue is based on our current eve of technica knowedge and experience. Due to the wide range of possibe infuences during processing and use, this does not reease operators from the responsibiity of carrying out their own checks. A egay binding guarantee of certain characteristics or suitabiity for a particuar appication cannot be assumed from our specifications. Subject to aterations! Copyright TAMPOPRINT AG TAMPOPRINT IBERIA S.A.U. c/caspe 127-135 oca B, 08013 Barceona, SPAIN +34 93 2327161 Fax: +34 93 2471500 E-Mai: tampoprint@tampoprint.es http: www.tampoprint.es CPWerbegrafik 7/2009