WORK WEAR CATALOGUE 2017
CAST BOLZONELLA Since 1970 we have proudly maintained enthusiasm and energy, with constant desire to be at the forefront of our business. We decided to keep a clear and direct relationship with our customers by handling only wholesale orders. Our daily effort is to study all details that can make your Xxxxxx work uniforms unique and to offer additional services that simplifies stock management and ordering. 2
INDex CAST BOLZONELLA page 2 our services page 4 clothing Coordinated collection page 8 T-SHIRT page 40 polo page 51 sweatshirts page 71 Polar fleece page 85 WAISTCOAT page 93 winter jackets page 103 Trousers page 112 Coveralls page 122 Thermal underwear page 127 Shirts page 131 coats page 141 ppe protective clothing fr, antistatic, acid resistant clothing page 149 high visibility page 163 flame resistant clothing page 175 antistatic clothing page 181 flame resistant & antistatic clothing page 186 antistatic & acid resistant clothing page 196 insulated & freezer clothing page 202 3
STYLE DIVISION Our Design Team studies every piece of clothing and draws it acoording on your business needs.
Customize with your logo A wide range of customization techniques, from silk screen printing to embroidery, up to advanced techniques, to make your workwear recognizable and unique.
supplies management Thanks to the logistics inventory service, we take care of coordinating clothing stocks and planning replenishment.
Employee individual kit Thanks to this additional service, it will be sufficient to provide us the name and size of each employee, and we will prepare an individual package for each of them, saving time and resources in the clothing distribution.
COORDINATED COLLECTION
OTHER COLORS ARA10109.bl WORK BOMBER JACKET Drill 3/1, 100% pre-shrunk cotton 280 g/m ² Front closure with covered buttons 2 chest pockets Buttoned cuffs Contrasting color stiching. Color: Navy Blue ARA10109.GR Grey S M L XL XXL 3XL ARA10109.AZZ Royal Blue ARA10109.VE Green coordinated collection 9
OTHER COLORS ARA20109.BL WORK JACKET Drill 3/1, 100% pre-shrunk cotton - 280 g/m ² Front closure with covered buttons 2 chest pockets Buttoned cuffs Contrasting color stiching Color: Navy Blue ARA20109.AZZ Royal Blue S M L XL XXL 3XL ARA20109.VE Green ARA20109.GR Grey Coordinated collection 10
ARA60109.BL Coat Drill 3/1, 100% pre-shrunk cotton - 280 g/m ² ARA60109.GR Front closure with covered buttons 1 chest pocket and 2 lower pockets Elastic cuffs Contrasting color stiching. Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL Coordinated collection 11
OTHER COLORS ARA00109.BN TROUSERS Drill 3/1, 100% pre-shrunk cotton - 280 g/m ² Closure with flap and buttons 2 inside pockets 1 back pocket 1 ruler-pocket 1 penholder 1 side pocket closed with velcro Elastic waist Contrasting color stiching Color: Navy Blue XS S M L XL XXL 3XL ARA00109.GR Grey ARA00109.BI White ARA00109.BR Royal Blue ARA00109.NE Black ARA00109.VE Green ARA00109.AR Orange coordinated collection 12
OTHER COLORS ARA50109.BL BIB OVERALL Drill 3/1, 100% pre-shrunk cotton - 280 g/m ² Closing the flap with buttons 1 chest pocket 2 front pockets 1 back pocket 1 rule pocket Stretch back waist, with inner elastic straps and plastic buckles Contrasting color stiching. Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL ARA50109.GR Grey ARA50109.BI White ARA50109.BR Royal Blue ARA50109.VE Green Coordinated collection 13
OTHER COLORS ARA40109.BL Coverall Drill 3/1, 100% pre-shrunk cotton - 280 g/m ² Coverall with central zip Fastening covered with flap Elastic at wrists, waist and back 2 patch pockets 2 breast pockets 1 Meter pocket Elastic cuffs Contrasting color stiching Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL ARA40109.GR Grey ARA40109.BI White ARA40109.BR Royal Blue ARA40109.VE Green ARA40109.AR Orange Coordinated collection 14
OTHER COLORS AS11GB0011.GRR BIcolor MULTIPOCKET SHORT JACKET 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m ² Front closure with snap fasteners 1 expandible mobile telephone pocket with velcro 2 pen holders applied on the right chest 1 patch pocket on the left chest with flap and snaps closure 2 front pockets Strap closure and double snap at cuffs. Color: Grey/Red S M L XL XXL 3XL AS11GB0011.GRBL Grey/Blu AS11GB0011.BLA Blu/Royal Blue AS11GB0011.AZR Royal Blue/Red AS11GB0011.VEG Green/Yellow AS11GB0011.ROG Red/Grey Coordinated collection 15
AS11GA0021.BLA AS11GA0021.GRR BIcolor MULTIPOCKET JACKET 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m ² Front closure with snap fasteners 2 front pockets with contrasting piping 1 front pocket on left Chest closed with flap and snap fasteners 1 expandible mobile telephone pocket with velcro 2 pen holders Color: Grey/Red S M L XL XXL 3XL Coordinated collection 16
OTHER COLORS AS11CA0018.GRR BIcolor Coat 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m ² Snaps closures Inserts in contrasting color placed on pockets profiles and on front pockets 2 front pockets applied 1 expandible mobile telephone pocket with velcro 2 pen holder pockets Color: Grey/Red S M L XL XXL 3XL AS11CA0018.BLA Blu/Royal Blue AS11CA0018.VEG Green/Yellow Coordinated collection 17
OTHER COLORS AS11PA0032.GRR BIcolor MULTIPOCKET TROUSERS 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m ² Zip flap closure 2 front applied pockets Belt with elastic back and belt loops Two back pockets with flap and snap closure 1 mobile phone pocket 1 pen pocket and a ruler pocket on right leg, a pouch pocket Color: Grey/Red S M L XL XXL 3XL AS11PA0032.GRBL Grey/Bu Navy AS11PA0032.BLA Navy Blue/Royal Blue AS11PA0032.AZR Royal Blue/Red AS11PA0032.VEG Green/Yellow AS11PA0032.ROG Red/Grey Coordinated collection 18
OTHER COLORS AS11SA0002.GRR BIcolor MULTIPOCKET BIB OVERALL 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m ² Flap with zip closure Side opening closed with buttons Elastic braces and plastic buckles Back protection Back elastic waist Pouch pocket at chest with flap with snaps closure 1 back pocket closed with flap and snap buttons 2 front welt pockets 2 side pockets with flap and press studs in contrast. Color: Grey/Red S M L XL XXL 3XL AS11SA0002.BLA Navy Blue/Royal Blue AS11SA0002.ROG Red/Grey AS11SA0002.AZR Royal Blue/Red AS11SA0002.VEG Green/Yellow Coordinated collection 19
OTHER COLORS AS11TU0008.GRR BIcolor MULTIPOCKET OVERALL 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m ² Central closure with buttons Cuff closed with snaps Elastic waist. 2 chest pockets with pen holder and mobile phone holder 2 lower carretera pockets 1 Left side pocket closed with flap and snap button Back pockets closed with snaps Color: Grey/Red S M L XL XXL 3XL AS11TU0008.BLA Navy Blue/Royal Blue AS11TU0008.ROG Red/Grey AS11TU0008.AZR Royal Blue/Red AS11TU0008.VEG Green/Yellow Coordinated collection 20
OTHER COLORS ARA10129.NEA bicolor SHORT JACKET 60% Cotton, 40% Polyester - 245 g/m ² Front zip closure 1 closed pocket with velcro applied to the left chest 1 cell phone closed with velcro flap applied to the right chest 2 inner lower pockets with velcro closure Velcro fastening cuffs Contrasting color stitching Color: Black/Orange S M L XL XXL 3XL ARA10129.BLG Navy Blue/Grey ARA10129.VEN Green/Black ARA10129.GRN Grey/Black Coordinated collection 21
OTHER COLORS ARA00129.NEA BIcolor MULTIPOCKET TROUSERS 60% Cotton, 40% Polyester - 245 g/m ² ARA00129.BLG Navy Blue/Grey Closure with zip and button in the waistband 2 front pockets inside Double pocket on right leg slightly inclined to facilitate entry 1 rear pocket closed with velcro flap Elastic back waist Contrasting color stitching Color: Black/Orange S M L XL XXL 3XL ARA00129.GRN Grey/Black ARA00129.VEN Green/Black coordinated collection 22
OTHER COLORS ARA50129.NEA BIcolor BIB OVERALL 60% Cotton, 40% Polyester - 245 g/m ² Flap with zip closure 1 pocket and 1 mobile phone holder 2 patch front pockets 1 rear pocket applied to the right closed with velcro flap 1 rule pocket on right leg Elastic back waist Side opening on the right closed with buttons Knee pads and suspenders with internal elastic Contrasting color stitching Color: Black/Orange ARA50129.BLG Navy Blue/Grey ARA50129.GRN Grey/Black S M L XL XXL 3XL ARA50129.VEN Green/Black coordinated collection 23
OTHER COLORS ARA40129.NEA bicolor OVERALL 60% Cotton, 40% Polyester - 245 g/m ² Korean collar closed with Velcro front closure with covered zipper 1 Velcro patch pocket 1 mobile phone holder closed with flap and velcro 2 applied lower pockets 1 rule pocket Elastic back waist Velcro closed cuffs Contrasting color stitching Color: Black/Orange S M L XL XXL 3XL ARA40129.BLG Navy Blue/Grey ARA40129.GRN Grey/Black ARA40129.VEN Green/Black coordinated collection 24
IN MADE POSSIBle combinations PRIMARy colors ITALY BICOLOR.GIU.AZA BIcolor WORK BOMBER JACKET BICOLOR.GIU Grey BICOLOR.GIU Navy Blue BICOLOR.GIU Royal Blue BICOLOR.GIU Red 100% Massaua sanforized cotton - 250 gr/m ² 65% Polyester, 35% Drill cotton - 240 gr/m ² Made in Italy Front button closure 2 button closed patch pockets with flaps Botton closed cuffs Collar and flaps in contrasting color Colors: Royal Blue/Orange 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 BICOLOR.GIU Brown BICOLOR.GIU Bright Green BICOLOR.GIU Bottle Green BICOLOR.GIU Light Grey secondary colors BICOLOR.GIU Black BICOLOR.GIU White BICOLOR.GIU Bright Green BICOLOR.GIU Bottle Green BICOLOR.GIU Orange BICOLOR.GIU Yellow BICOLOR.GIU Royal Blue BICOLOR.GIU Navy Blue BICOLOR.GIU Red BICOLOR.GIU Grey MADE IN ITALY 25
IN MADE POSSIBle combinations PRIMARy colors ITALY BICOLOR.GIA.AZA BIcolor JACKET BICOLOR.GIA Grey BICOLOR.GIA Navy Blue BICOLOR.GIA Royal Blue BICOLOR.GIA Red 100% Massaua sanforized cotton - 250 gr/m ² 65% Polyester, 35% Drill cotton - 240 gr/m ² Made in Italy Covered front buttons closure 1 patch pocket on chest 2 patch pockets Collar and piping in contrasting color Colors: Royal Blue/Orange 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 BICOLOR.GIA Brown BICOLOR.GIA Bright Green BICOLOR.GIA Bottle Green BICOLOR.GIA Light Grey secondary colors BICOLOR.GIA Black BICOLOR.GIA White BICOLOR.PAN Bright Green BICOLOR.PAN Bottle Green BICOLOR.PAN Orange BICOLOR.PAN Yellow BICOLOR.PAN Royal Blue BICOLOR.PAN Navy Blue BICOLOR.PAN Red BICOLOR.PAN Grey MADE IN ITALY 26
IN MADE POSSIBle combinations PRIMARy colors ITALY BICOLOR.CAM.AZA bicolor Coat BICOLOR.CAM Grey BICOLOR.CAM Navy Blue BICOLOR.CAM Royal Blue BICOLOR.CAM Red 100% Massaua sanforized cotton - 250 gr/m ² 65% Polyester, 35% Drill cotton - 240 gr/m ² Made in Italy Covered front buttons closure 1 patch pocket on chest 2 patch pockets Collar and piping in contrasting color Colors: Royal Blue/Orange 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 BICOLOR.CAM Brown BICOLOR.CAM Bright Green BICOLOR.CAM Bottle Green BICOLOR.CAM Light Grey secondary colors BICOLOR.CAM Black BICOLOR.CAM White BICOLOR.CAM Bright Green BICOLOR.CAM Bottle Green BICOLOR.CAM Orange BICOLOR.CAM Yellow BICOLOR.CAM Royal Blue BICOLOR.CAM Navy Blue BICOLOR.CAM Red BICOLOR.CAM Grey MADE IN ITALY 27
IN MADE POSSIBle combinations PRIMARy colors ITALY BICOLOR.PAN.AZA BIcolor MULTIPOCKET TROUSERS BICOLOR.PAN Grey BICOLOR.PAN Navy Blue BICOLOR.PAN Royal Blue BICOLOR.PAN Red 100% Massaua sanforized cotton - 250 gr/m ² 65% Polyester, 35% Drill cotton - 240 gr/m ² Made in Italy Closure flap with buttons 2 front pockets 1 back patch pocket closed with a button 1 ruler holder pocket on right leg Flaps in contrasting color Colors: Royal Blue/Orange BICOLOR.PAN Brown BICOLOR.PAN Bright Green BICOLOR.PAN Bottle Green BICOLOR.PAN Light Grey BICOLOR.PAN Black BICOLOR.PAN White 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 secondary colors BICOLOR.PAN Bright Green BICOLOR.PAN Bottle Green BICOLOR.PAN Orange BICOLOR.PAN Yellow BICOLOR.PAN Royal Blue BICOLOR.PAN Navy Blue BICOLOR.PAN Red BICOLOR.PAN Grey MADE IN ITALY 28
IN MADE POSSIBle combinations PRIMARy colors ITALY BICOLOR.SAL.AZA bicolor BIB OVERALL BICOLOR.SAL Grey BICOLOR.SAL Navy Blue BICOLOR.SAL Royal Blue BICOLOR.SAL Red 100% Massaua sanforized cotton - 250 gr/m ² 65% Polyester, 35% Drill cotton - 240 gr/m ² Made in Italy Side opening closed with a button. Elastic waist plastic buckles 2 pockets and a large pocket closed with zip. 1 ruler holder on the right leg 1 back patch button closed pocket. Piping in contrasting color Colour: Royal Blue/Orange. BICOLOR.SAL Brown BICOLOR.SAL Bright Green BICOLOR.SAL Bottle Green BICOLOR.SAL Light Grey secondary colors BICOLOR.SAL Black BICOLOR.SAL White 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 BICOLOR.SAL Bright Green BICOLOR.SAL Bottle Green BICOLOR.SAL Orange BICOLOR.SAL Yellow BICOLOR.SAL Royal Blue BICOLOR.SAL Navy Blue BICOLOR.SAL Red BICOLOR.SAL Grey MADE IN ITALY 29
IN MADE POSSIBle combinations PRIMARy colors ITALY BICOLOR.TUT.AZA bicolor coverall BICOLOR.TUT Grey BICOLOR.TUT Navy Blue BICOLOR.TUT Royal Blue BICOLOR.TUT Red 100% Massaua sanforized cotton - 250 gr/m ² 65% Polyester, 35% Drill cotton - 240 gr/m ² Made in Italy Central covered zip closure Elastic back waist 2 chest pockets closed with flap and a button 2 patch pockets Ruler holder pocket on right leg No back pockets Collar, flaps and piping in contrasting color Color: Royal Blue/Orange BICOLOR.TUT Brown BICOLOR.TUT Bright Green BICOLOR.TUT Bottle Green BICOLOR.TUT Light Grey secondary colors BICOLOR.TUT Black BICOLOR.TUT White 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 BICOLOR.TUT Bright Green BICOLOR.TUT Bottle Green BICOLOR.TUT Orange BICOLOR.TUT Yellow BICOLOR.TUT Royal Blue BICOLOR.TUT Navy Blue BICOLOR.TUT Red BICOLOR.TUT Grey MADE IN ITALY 30
OTHER COLORS AJ989501.GRS MULTIPOCKET BERMUDA SHORTS 95% cotton canvas, 5% polyester - 250 gr/m ² Contrasting color stitching and details 2 front pockets 1 with mobile phone holder double pen holder 1 tool holder pocket Right-side pocket with removable badge holder 2 back pockets Key ring Covered buttons Color: Dark Grey/Black S M L XL XXL 3XL AJ989500.BL Navy Blue/Black AJ989502.BE Beige/Brown Coordinated collection 31
AJ991278.GRS MULTIPOCKET TROUSERS 98% Canvas cotton, 2% Elastan Contrasting color stitching and details 2 front pockets 1 with mobile phone holder double pen holder 1 tool holder pocket Right-side pocket with removable badge holder 2 back pockets Key ring Covered buttons Color: Dark Grey/Black S M L XL XXL 3XL AJ989491.GRS WINTER MULTIPOCKET TROUSERS 95% Cotton canvas, 5% Polyester - 360 gr/m² Flannel Lining: 100% Cotton AJ991272.BE MULTIPOCKET TROUSERS AJ989492.BE MULTIPOCKET winter TROUSERS Coordinated collection AJ991270.BLU MULTIPOCKET TROUSERS AJ989490.BLU MULTIPOCKET winter TROUSERS 32
OTHER COLORS AJ988381.GRS SUMMER WAISTCOAT MULTIPOCKET 65% Polyester, 35% Cotton canvas Mesh lining Chest pocket with fold-away badgepocket Reflective thin band Mobile phone holder pocket Double pen holder Two outside pockets with buttons, one with two patch pockets Removable puller with italian color Contrasting color stitching Color: Dark Grey AJ988382.BLU Navy Blue AJ988380.BE Beige S M L XL XXL 3XL Coordinated collection 33
AJ989330.BL AJ989333.NE WAISTCOAT Nylon Ripstop Polyester padding Fleece lining Side zipper waist adjustament Two double pockets A mobile pocket Double-pen holder Elasticized arm-holes Inner wallet pocket with badge-pocket Color: Black S M L XL XXL 3XL Coordinated collection 34
OTHER COLORS AJ989536.GRS WAISTCOAT padded MULTIPOCKET 65% Polyester, 35% Cotton Polyester padding Polyester lining Reflective thin band Chest pocket with fold-away badgepocket Two double pockets with flap and velcro closure Two pockets with zip covered Inner wallet pocket Elasticized arm-holes Elasticized fabric on side Color: Dark Grey AJ989531.NE Black AJ989530.BLU Navy Blue S M L XL XXL 3XL Coordinated collection 35
OTHER COLORS AJ989191.GRS Half zip sweatshirt 65% Polyester, 35% Cotton - 280 gr/m ² Ribbed collar Short zip 1 zip-pocket 1 mobile phone holder pocket Double pen-pocket Tape inside collar Additional fabric behind collar Ribbed cuffs and band at waist h cm 7 Stiching Color: Dark Grey S M L XL XXL 3XL AJ989190.BLU Dark Grey AJ989193.NE Black Coordinated collection 36
AJ989430.BLU AJ989431.GRS full zip Polar fleece Cotton, Polyester Inner waterproof treatment Full zip Contrasting inner collar and sides Two pockets with zipper covered Reflective piping on front and back sides Drawstring at the bottom Tubolar cuffs Color: Dark Grey S M L XL XXL 3XL Coordinated collection 37
AJ989320.BLU AJ989321.GRS padded SHORT JACKET 65% Polyester, 35% Cotton Polyester padding Detachable sleeves Reflective thin band Chest pocket with fold-away badgepocket Two double pockets with flap and velcro closure Inner wallet pocket Elastic cuffs with velcro and reflective band Elasticized fabric on side Color: Dark Grey M L XL XXL 3XL Coordinated collection 38
OTHER COLORS AJ989529.GR Soft shell padded jacket 92% Polyester, 8% Elastan Waterproof 6000 mm/h2o Resistence to moisture g/m2/24h 4000 Polyester padding Detachable sleeves Detachable padded-hood Reflective thin band on arms and hood Covered zippers One chest pocket with zip Two pockets with zip Inner wallet pocket Inner mp3 pocket with zip Elastic cuffs with velcro Drawsting at the bottom Color: Grey AJ989521.NE Black AJ989520.BLU Navy Blue S M L XL XXL 3XL Coordinated collection 39
winter jackets
OTHER COLORS AJ987701.AZ Detachable sleeves padded JACKET Polyester Pongee PVC-coated Polyester padding and lining Detachable sleeves Fold-away badge-pocket Pull-out hood in polyester pongee Reflective thin band Chest pocket with mobile holder inside 1 double-pockets with flap and Velcro closure 2 zip-pockets Inner wallet pocket Elastic cuff with Velcro Drawstring at the bottom Color: Royal Blue M L XL XXL 3XL AJ987702.RO Red AJ987700.BLU Navy Blue AJ987706.VE Green AJ987705.BE Beige AJ987703.GR Grey AJ987704.NE Black winter jackets 41
OTHER COLORS APESCAPE.NE Detachable sleeves padded JACKET Ripstop Pongee 240T 100% Polyester - 180 gr/m² APESCAPE.AZZ Royal Blue XS S M L XL XXL 3XL Detachable sleeves Elasticated and adjustable wrists. Pull-out hood in polyester pongee. 2 wide LOCK SYSTEM front pockets. 2 side pockets. 1 mobile-phone holder on the chest. Color: Black XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL APESCAPE.BL Navy Blue XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL APESCAPE.GR Grey XS S M L XL XXL 3XL winter jackets 42
OTHER COLORS APPHANTOM.RO waterproof JACKET 100% Polyester Pongee - 175 gr/m² Casual jacket, slim-fit. Hood that folds away in collar. Rib waist and cuffs. Shoulder pads and zip up neck. Reflex piping at shoulders, two reflective bands on breast pocket and back. Fleece inside collar. Multiple pockets outside with a foldaway badge holder, two LOCK SYSTEM pockets. Padded inner, finished with high density silver lining. Micro-fleece in back and inside pockets. Color: Red S M L XL XXL 3XL APPHANTOM.BLU Navy Blue APPHANTOM.GR Grey APPHANTOM.MA Brown APPHANTOM.NE Black winter jackets 43
AJ991691.GR Soft shell 2 layer jacket 96% Polyester, 4% Elastan OTHER COLORS aj991693 summer version OTHER COLORS aj991693 summer version s Waterproof Hood with drawstring Waterproof zippers One chest pocket with zip Two outside pockets with zip Adjustable cuffs with Velcro Drawstring at the bottom Color: Grey aaj991694.ro Red AJ991690.BL Navy Blue AJ991330.NA Navy Blue White: S M L XL XXL Other colors: S M L XL XXL 3XL AJ991693.AZZ Royal blue AJ991692.NE Black AJ991333.NE Black AJ991336.GR Soft shell 2 layer padded jacket 96% Polyester, 4% Elastan Polyester lining and padding AJ991695.BI White S M L XL XXL winter jackets 44
OTHER COLORS aj992204.ro SOFT SHELL 2-LAYERS JACKET FOR WOMAN 100% Polyester stretch Waterproof 6000 mm/h2o Hood with drawstring Waterproof zippers 1 chest pocket with zip 2 outside pockets with zip Adjustable cuffs with Velcro Drawstring at the bottom. Color: Red Black: S M L XL XXL Other colors: S M L XL AJ992203.AZZ Royal Blue AJ992202.NE Black AJ992200.BL Navy Blue AJ992201.BI White modello femminile winter jackets 45
OTHER COLORS AJ989520.blu SHORT JACKET in soft shell 92% Polyester, 8% Elastan Waterproof 6000 mm/h2o Resistence to moisture g/m2/24h 4000 Polyester padding Detachable sleeves Detachable padded-hood Reflective thin band on arms and hood Covered zippers One chest pocket with zip Two pockets with zip Inner wallet pocket Inner mp3 pocket with zip Elastic cuffs with velcro Drawsting at the bottom Color: Navy Blue AJ989521.NE Black AJ989529.GR Grey S M L XL XXL 3XL winter jackets 46
OTHER COLORS ZXJN1102.SI Padded JACKET Outer: 100% Polyamide, 90% Polyester, 10% Elastan Lining: 100% Polyamide, 100% Polyester Padding: 100% DuPont Sorona Polyester Wind and water repellent Adjustable padded hood 2-way-zipper 4 pockets Inner pocket Mesh pocket Padded elements Softshell parts Detachable snow guard Color: Silver S M L XL XXL 3XL ZXJN1102.RO Red ZXJN1102.AC Royal Blue ZXJN1102.GI Acid Yellow ZXJN1102.NE Black ZXJN1102.BI White winter jackets 47
OTHER COLORS ZXJN1101.AC Ladies Padded jacket Outer: 100% Polyamide, 90% Polyester, 10% Elastan Lining: 100% Polyamide, 100% Polyester Padding: 100% DuPont Sorona Polyester Wind and water repellent Adjustable padded hood with fake fur 2-way-zipper 4 pockets Inner pocket Mesh pocket Tailored fit Padded elements Softshell parts Detachable snow guard Color: Royal Blue S M L XL XXL ZXJN1101.RO Red ZXJN1101.SI Silver ZXJN1101.GI Acid Yellow ZXJN1101.NE Black modello femminile ZXJN1101.BI White winter jackets 48
Trousers
OTHER COLORS APRIMINI.AZ MULTIPOCKET Bermuda shorts Twill Ripstop 100% Cotton - 210 g/m² Side elastic and waist belt loops Zip fastening with button 2 classic front pockets 2 large side pockets with flaps and snap fasteners 1 left secur zip pocket 1 foldaway ruler pocket on the right 2 slit back pockets with button and buttonhole. Color: Royal Blue. S M L XL XXL 3XL APRIMINI.KK Kaki S M L XL XXL 3XL APRIMINI.BN Navy Blue S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL APRIMINI.SM Smoke S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL APRIMINI.NE Black S M L XL XXL 3XL bermuda 50
OTHER COLORS APRICCIONE.RO MULTIPOCKET BERMUDA SHORTS Canvas - 100% Cotton - 235 gr/m² Side elastic and belt loops at waist Zip fastening with button Multiple pocket design Flaps with Velcro fastening 2 pad-style pockets with Velcro at back Color: Red APRICCIONE.KA Kaki S M L XL XXL 3XL S M L XL XXL APRICCIONE.VEC Colonial Green S M L XL XXL 3XL APRICCIONE.BLU Navy Blue S M L XL XXL 3XL bermuda 51
OTHER COLORS AJ989500.BL MULTIPOCKET BERMUDA SHORTS 100% Cotton canvas - 250 gr/m² Contrasting stitching and details 2 front pockets 1 with mobile phone holder double pen holder 1 tool holder pocket Right-side pocket with removable badge holder 2 back pockets Key ring Covered buttons Color: Blu/Black S M L XL XXL 3XL AJ989501.GRS Dark Grey/Black AJ989502.BE Beige/Brown bermuda 52
APFOREST.BN all season TROUSERS Twill 100% Cotton - 280 g/m² OTHER COLORS APFOREST all season version OTHER COLORS APFORESTSUM summer version OTHER COLORS APFORESTWINT winter version APFORESTSUMMER.BN summer TROUSERS Ripstop Twill 100% Cotton - 210 g/m² apforest.sm Smoke apforest.ne Black apforestsummer.sm Smoke apforestwinter.sm Smoke APFORESTWINTER.BN winter TROUSERS Twill 100% Cotton - 300 g/m² Side elastic and belt loops at waist Zip fastening with metal button 2 flush front pockets 2 large side pockets with flap and snap fasteners 1 pocket on left side with secure-zip foldaway tape measure pocket on right side 2 insert back pockets with button and buttonhole Color: Navy Blue apforest.bi White apforest.az Royal Blue apforest.kk Kaki apforest.ro Red apforestsummer.kk Kaki apforestwinter.ne Black XS S M L XL XXL 3XL apforest.ve Green Trousers 53
AJ991278.GRS MULTIPOCKET TROUSERS 98% Cotton Canvas, 2% Elastan AJ989491.GRS WINTER MULTIPOCKET TROUSERS 95% Cotton canvas, 5% Polyester - 360 gr/m² Flanel-lined 100% cotton Contrasting stiching and details Reflective thin band Elastic fabric at waist 2 front pockets 1 mobile phone holder Double pen holder 1 right-side pocket with removable badge holder Pockets in cordura fabric with velcro to use as knee pads 2 back pockets with relective thin band Key ring Covered buttons Color: Dark Grey S M L XL XXL 3XL Trousers AJ991272.BE MULTIPOCKET TROUSERS AJ989492.BE MULTIPOCKET winter TROUSERS AJ991270.BLU MULTIPOCKET TROUSERS AJ989490.BLU MULTIPOCKET winter TROUSERS 54
OTHER COLORS ARA00109.VE MULTIPOCKET TROUSERS Drill 3/1, 100% pre-shrunk cotton - 280 g/m² Closure with flap and buttons 2 inside pockets 1 back pocket 1ruler-pocket 1 penholder 1 side pocket closed with velcro Elastic waist Contrasting stitching Color: Green XS S M L XL XXL 3XL ARA00109.GR Grey ARA00109.BN Navy Blue ARA00109.BR Blu Royal ARA00109.NE Black ARA00109.BI White ARA00109.AR Orange Trousers 55
ZXASTPAN.GR ZXASTPAN.BL MULTIPOCKET TROUSERS 98% Cotton, 2% Elastan - 240 gr/m² Stretch trousers with Indura fabric inserts Waist elasticated waistband Covered zip fastening 2 front pockets, 2 back pockets with flap and velcro, left leg slim pocket with double pocket for slider mobile phone Handbag with badge hook on right leg Openings for Knee pads Refreshing under the back Knee bands Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL Trousers 56
AGPWF02536.BLG AGPWF02536.GR AGPWF02536.azz MULTIPOCKET TROUSERS 97% Cotton, 3% lycra - 245 gr/m² Front zipper and button closure Elastic at weist sides 2 front pockets with thread 1 pocket on left leg with zip closure 1 big patch pocket with velcro closure Bumper holder and pen pocket 1 oblique pocket in the right leg with zip closure 1 right back pocket with velcro Hammer holder 1 left pocket on the back with velcro closure Two pockets on each leg for knee pads Adjustable frogged leg base with velcro Color: Royal Blue/Black S M L XL XXL Trousers 57
ARA00143.BL TROUSERS JEANS MULTIPOCKET 98% Denim cotton, 2% Spandex, 300D Closure with zipper and button in the belt 3 front pockets 2 rear pockets applied 2 side pockets applied to the legs Color: Blue 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 Trousers 58
Coveralls
ara500730.gr ara45007.ve bicolor COVERALL Gabardine 65% Polyester, 35% Cotton - 245 g/m² Hidden central zip fastening Neck with velcro closure 1 zipped pocket on the right chest, 2 lower patch pockets with contrast color back elasticated waistband Velcro closure at sleeve bottom Contrasting color at sleeve and legs bottom, chest and shoulder. Color: Green/Black S M L XL XXL 3XL Coveralls 60
ARA42307.AZC ARA42307.GRV bicolor coverall 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m² Hidden central zip fastening Neck with velcro closure Elasticated waistband Rear yoke Contrasting color at sleeve, legs, and chest 2 patch pocket on chest, 1 velcro closure pocket, rear patch pocket Raglan sleeves Elastic on wrists and ankles Polyester-Cotton thread seams Color: Grey/Green S M L XL XXL Coveralls 61
ARA41207.GRA ARA41207.AZR BIcolor COVERALL 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m² Hidden central zip fastening Neck with 2 buttons closure Elasticated waistband Frontal and rear yoke Contrasting color sleeve Neck with 2 bottom closure 2 patch pocket, 2 zip pocket Elastic on wrists Color: Royal Blue/Red S M L XL XXL Coveralls 62
OTHER COLORS ARA40129.NEA BIcolor COVERALL 60% Cotton, 40% Polyester - 245 g/m² Neck with velcro closure Hidden central zip fastening Elasticated waistband 1 patch velcro pocket 1 mobile holder patch with velcro on left chest 2 lower patch pockets 1 ruler holder Velcro closed wrists Contrasting color stitching and details Color: Black/Orange S M L XL XXL 3XL ARA40129.BLG Navy Blue/Grey ARA40129.GRN Grey/Black ARA40129.VEN Green/Black Coveralls 63
Thermal underwear
AS19MA0006.NE Short sleeve thermal T-shirt second skin 100% Hollow Polypropylene, 110-110 gr/m² Antibacterial fabric Temperature controller underwear Short sleeve Crew neck Perspiring, silky and soft touch Color: Black S M L XL XXL Thermal underwear 65
OTHER COLORS AS19MA0007.NE LONG SLEEVE THERMAL T-SHIRT SECOND SKIN 100% Hollow Polypropylene, 110-110 gr/m² Antibacterial fabric Temperature controller underwear Long sleeve Crew neck Perspiring, silky and soft touch Color: Black S M L XL XXL AS19MA0007.RO Red AS19MA0007.BL Navy Blue AS19MA0007.AZ Royal Blue AS19MA0007.BI White Thermal underwear 66
AS19CZ0003.NE TERMAL TIGHT SECOND SKIN 100% Hollow Polypropylene, 110-110 gr/m² Antibacterial fabric Temperature controller underwear Perspiring, silky and soft touch Color: Black S M L XL XXL Thermal underwear 67
Shirts
OTHER COLORS ZXK551.si SHORT SLEEVE MEN S SHIRT ZXK551.GI Yellow ZXK551.AR Orange ZXK551.RO Red ZXK551.WI Wine 65% Polyester, 35% Cotton Poplin - 100/110 g/m² Easy-care and easy-iron fabric Cut-away boned collar Self coloured buttons Left chest pocket Back yoke Double folded seams 1 spare button Color: Silver XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 6XL ZXK551.VI Purple ZXK551.BS Bright Sky ZXK551.BL Navy Blue ZXK551.LI Burnt Lime ZXK551.AZC Light Royal Blue ZXK551.KG Kelly Green ZXK551.TUR Turquoise ZXK551.VE Forest Green coordinated items ZXK551.MA Brown ZXK551.ZIN Zinc ZXK551.NE Black ZXK551.BI White ZXK545 page 73 shirts 69
OTHER COLORS ZXK548.bi LadieS Short Sleeve SHIRT ZXK548.GI Yellow ZXK548.AR Orange ZXK548.RO Red ZXK548.FU Fuchsia 65% Polyester, 35% Cotton Poplin - 100/110 g/m² Easy-care and easy-iron fabric Soft collar Self coloured buttons Left chest pocket 1 spare button Shaped hem Color: White ZXK548.WI Wine ZXK548.VI Purple ZXK548.BL Navy Blue ZXK548.AZC Light Royal Blue XS S M L XL XXL 3XL 4XL ZXK548.TUR Turquoise ZXK548.BS Bright Sky ZXK548.LI Burnt Lime ZXK548.KG Kelly Green coordinated items ZXK548.VE Forest Green ZXK548.ZIN Zinc ZXK548.SI Silver ZXK548.NE Black ZXK558 page 72 ZX549 page 74 Female model ZXK548.MA Brown shirts 70
APCHAMBRAY SHORT SLEEVE SHIRT 100% Cotton chambray Short Sleeve Shirt Button down collar Two breast pockets with button Color: Light Blue S M L XL XXL 3XL coordinated items APOXFORD page 75 shirts 71
OTHER COLORS zxk558.ne LadieS 3/4 Sleeve SHIRT 65% Polyester, 35% Poplin di Cotton - 100/110 g/m² ZXK558.TUR Turquoise Easy-care and easy-iron fabric Neck without buttons Dyed to match buttons V-shaped chest pocket on left side 1 spare button Rounded bottom hem Color: Black XS S M L XL XXL 3XL 4XL ZXK558.RO Red coordinated items ZX548 page 70 ZX549 page 74 Female model ZXK558.BI White shirts 72
OTHER COLORS ZXK545.BS Men s Long Sleeve SHIRT ZXK545.GI Yellow ZXK545.RO Red ZXK545.WI Wine ZXK545.VI Purple 65% Polyester, 35% Cotton Poplin - 100/110 g/m² Easy-care and easy-iron fabric Cut-away boned collar Self coloured buttons Left chest pocket Back yoke Double folded seams. Adjustable cuff plus button on cuff gauntlet 2 spare buttons Color: Bright Sky ZXK545.BL Navy Blue ZXK545.LI Bright Sky ZXK545.AZC Light Royal Blue ZXK545.KE Burnt Lime ZXK545.TUR Turquoise ZXK545.VE Kelly Green ZXK545.AR Orange ZXK545.MA Forest Green XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 6XL coordinated items ZXK545.ZIN Brown ZXK545.SI Zinc ZXK545.NE Black ZXK545.BI White ZXK551 page 69 shirts 73
OTHER COLORS ZXK549.BS Ladies Long Sleeve Shirt ZXK549.GI Yellow ZXK549.AR Orange ZXK549.RO Red ZXK549.FU Fuchsia 65% Polyester, 35% Cotton Poplin - 100/110 g/m² Easy-care and easy-iron fabric Soft collar Self coloured buttons Left chest pocket Angle cut adjustable cuff 1 spare button Shaped hem Color: Bright Sky XS S M L XL XXL 3XL 4XL ZXK549.WI Wine ZXK549.TUR Turquoise ZXK549.VI Purple ZXK549.LI Burnt Lime ZXK549.BL Navy Blue ZXK549.KG Kelly Green ZXK549.AZC Light Royal Blue ZXK549.VE Forest Green coordinated items ZXK549.MA Brown ZXK549.ZIN Zinc ZXK549.SI Silver ZXK549.NE Black ZX548 page 70 ZX558 page 72 Female model ZXK549.BI White shirts 74
APOXFORD Men s Long Sleeve SHIRT 100% Cotton chambray - 135 g/m² Long sleeve Button down collar 2 breast pockets with button Color: Sky Blue S M L XL XXL 3XL coordinated items APCHAMBRY page 71 shirts 75
APSCOTTISH Men s Long Sleeve SHIRT Flannel 100% Cotton - 210 g/m² Tartan fabric Long sleeve pearl snap fasteners 2 breast pockets Color: Navy Blue/Royal Blue S M L XL XXL 3XL shirts 76
ARHH006 Men s DENIM Long Sleeve SHIRT Denim 100% Cotton Central closure with snap buttons 2 chest pockets with flaps and snap buttons Long sleeves with cuffs closed with snap buttons Front and back yoke All snap buttons are in nacre Color: Blue S M L XL XXL shirts 77
Coats
IN OTHER COLORS MADE ITALY ZXAL055.B01 BIcolor LadieS Short SLEEVE COAT Poplin: 65% Polyester, 35% Cotton sanfor - 130 gr/m² Central button closure Short sleeve Side slit 2 side pocket and 1 left chest pocket Striped fabric details on neck and lower pockets Color: Turquoise S M L XL ZXAL055.B34 Yellow ZXAL055.B02 Pink ZXAL055.B11 Orange ZXAL055.B35 Fuchsia Female model ZXAL055.B78 Lilac ZXAL055.B03 Sea foam green coats 79
IN OTHER COLORS MADE ITALY ZXAL046.B04 BIcolor LadieS LONG SLEEVE COAT 65% Polyester, 35% Cotton - 130 gr/m² Central button closure Open neck Button closed wrists 2 lower e un taschino superiore applicati 2 side pocket and 1 left chest pocket Striped fabric details on neck and lower pockets Color: Navy Blue/White S M L XL XXL ZXAL046.B05 Red/White ZXAL046.B07 Green/White ZXAL046.B06 Royal Blue/White ZXAL046.B08 White/Light Blue ZXAL046.B09 White/Pink ZXAL046.B10 White/Green Female model ZXAL046.B12 White/Red coats 80
IN OTHER COLORS MADE ITALY ZXAL051.B14 BIcolor LadieS LONG SLEEVE COAT 100% Cotton - 150 gr/m² Central button closure Open neck Rollable sleeves with button 2 pockets Contrasting color piping Color: Yellow S M L XL ZXAL051.B15 Pink ZXAL051.B78 Lilac ZXAL051.B27 Fuchsia ZXAL051.B66 Green Female model ZXAL051.U01 White coats 81
OTHER COLORS ARA62307.BLU LadieS LONG SLEEVE COAT Poplin: 65% Polyester, 35%unshrinkable cotton - 145 gr/m² ARA62307.AZ Royal Blue Free rear martingale Central button closure Open neck Elastic cuffs with button Two pockets and a pocket applied. Color: Navy Blue S M L XL XXL ARA62307.BI White Female model coats 82
OTHER COLORS AS10CA0286.GR BIcolor Coat 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m² Central closure with snap buttons Breast pocket and pen pocket 2 patch pocket with contrasting color details Sleeve bottom with snap button Color: Grey/Blu. S M L XL XXL 3XL AS10CA0286.VE Green/Grey AS10CA0286.AZ Royal Blue/Grey AS10CA0286.BLU Navy Blue/Grey AS10CA0286.KA Kaki/Navy Blue coats 83
OTHER COLORS ARA62207.AZ WORK COAT FOR MEN Poplin: 65% Polyester, 35% Unshrinkable cotton - 145 gr/m² Central closure with covered buttons. Open neck Two pockets and one small pocket applied Entire back, without half belt Elastic cuffs, seams with polyester cotton phylum Color: Royal Blue S M L XL XXL ARA62207.VE Green ARA62207.NE Black ARA62207.BLU Navy Blue ARA62207.BI White coats 84
ppe protecting clothing
fr antistatic, antiacid clothing protection against liquid chemicals Clothing suitable for use in environments where there is a risk of exposure to chemical splashes in small quantities. Protection for dissipative electrostatic material The rule specifies material and design requirements for protective clothing that dissipates electrostatic charges. protection against heat and flame It specifies the requirements for clothing designed to protect the body from heat and / or flame. 86
ZX401T06.BLU FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI- STATIC PANTS MADE IN ITALY OTHER COLORS 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 270 gr/m² Ideal for petrochemical industries, refineries, for the energy sector, utilities, engineering, gas companies and similar sectors The exceptional durability of the filament and antistatic finishing protective and permanent waterproof, make the fabric suitable for both domestic to industrial washing up to 60 C The product is highly accredited and provides permanent property of nonflammability, thermal protection, electrostatic dissipation (conduction and induction), protection against limited chemical splash Color: Navy Blue 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 CERTIFICATIONS ZX401T06.BLU Navy Blue ZX401T06.AZ Royal Blue EN 11611 EN 1149-5 EN 13034 EN 61482 EN 11612 ZX401T06.GR Grey FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 87
ZX401bicT06.gr ANTISTATIC, FR, ACID RESISTANT TWO-TONE PANTS 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 270 gr/m² MADE IN ITALY POSSIBILe combinations PRIMARy colors In the fronts one two pockets are included, in the side seams and in the sewing with an opening diagonal of approx. 17 cm On the right back side a pocket of 15x18 cm is applied, it is closed with a flap and below the same one, a pocket tool.the belt is 4 cm wide and on it are applied seven belt loops The front opening is with a polyester zip, spiral 4 closed The amplitude for the hips is given by a pince per side, sewn posteriorly and open anteriorly All seams are made with Nomex yarn, the front button is made in polyester 4 holes Color: Grey/Yellow ZX401T06.BLU Navy Blue ZX401BICT06 Red ZX401T06.AZ Royal Blue secondary colors ZX401BICT06 Orange ZX401T06.GR Grey ZX401BICT06 Yellow 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 CERTIFICATIONS ZX401BICT06 Royal Blue ZX401BICT06 Navy Blue ZX401BICT06 Green EN 11611 EN 1149-5 EN 13034 EN 61482 EN 11612 FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 88
ZX801T54.BLU FIREPROOF, ANTI-STATIC, ANTI-ACID SHIRT 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 150 gr/m² One patch pocket closed by flap Sleeve closed with a button and by a system of widening The garment is designed specifically to provide protection to workers in a wide range of industries The exceptional durability of the filament and antistatic finishing protective and permanent waterproof, make the fabric suitable for both domestic to industrial washing up to 60 C The product is highly accredited and provides permanent property of nonflammability, thermal protection, electrostatic dissipation (conduction and induction), protection against limited chemical splash Color: Navy Blue XS S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS MADE IN ITALY OTHER COLORS ZX801T54.AZ Royal Blue ZX801T54.GR Grey EN 1149-5 EN 13034 EN 11612 FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 89
ZX801APLT54.GRG ANTISTATIC, FR, ACID RESISTANT SHIRt 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 150 gr/m² The shirt is made from two front parts, and one back part. Two long sleeves The sleeves are finished with cuffs, closed with snap buttons Into the opening of the cuffs bellows are inserted to protect the wrists A pocket is applied at chest height, it s closed by flap All seams are made with Nomex thread Studs are made by acetal 14 Color: Grey/Red MADE IN ITALY ZX801APLT54.GR Grey POSSIBILe combinations PRIMARy colors ZX801APLT54.AZ Royal Blue secondary colors ZX801APLT54.BL Navy Blue XS S M L XL XXL 3XL ZX801APLT54 Red ZX801APLT54 Orange ZX801APLT54 Yellow CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 11612 ZX801APLT54 Royal Blue ZX801APLT54 Navy Blue ZX801APLT54 Green FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 90
ZX315T06.BLU FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI- STATIC JACKET MADE IN ITALY OTHER COLORS 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 270 gr/m² Ideal for petrochemical industries, refineries, for the energy sector, utilities, engineering, gas companies and similar sectors The exceptional durability of the filament and antistatic finishing protective and permanent waterproof, make the fabric suitable for both domestic to industrial washing up to 60 C The product is highly accredited and provides permanent property of nonflammability, thermal protection, electrostatic dissipation (conduction and induction), protection against limited chemical splash Color: Navy Blue 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 CERTIFICATIONS ZX315T06.AZ Royal Blue ZX315T06.GR Grey EN 11611 EN 1149-5 EN 13034 EN 61482 EN 11612 FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 91
ZX315APLT06.GRG ANTISTATIC, FR, ACID RESISTANT JACKET 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 270 gr/m² MADE IN ITALY POSSIBILe combinatios PRIMARy colors The jacket is made from four parts, two front parts, one back part, application and sleeves The front center placket is composed by five covered buttons, that are not visible externally The belt of 4 cm wide is applied in the height of the sides with two pinces for the back and closed in front with eyelets and a covered button Two pockets 13x16 cm, closed by flaps with button All seams are made with Nomex thread. Color: Grey/Yellow ZX315T06.BLU Navy Blue ZX315APLT06 Red ZX315T06.AZ Royal Blue secondary colors ZX315APLT06 Orange ZX315T06.GR Grey ZX315APLT06 Yellow 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 CERTIFICATIONS EN 11611 EN 1149-5 EN 13034 EN 61482 EN 11612 ZX315APLT06Royal Blue ZX315APLT06 Navy Blue ZX315APLT06 Green FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 92
ZX710T06.BLU TRIPLE PROTECTION COVERALL 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 270 gr/m² MADE IN ITALY POSSIBILe combinations PRIMARy colors The coverall is composed of seven parts, two front, three back plus sleeves Front closure with covered press studs. Elastic cuffs Entire back Elastic waist Two breast 13x16 cm pockets, closed by flap and snap buttons, a back patch pocket with flap and snap buttons All seams are made with Nomex thread Color: Navy Blue ZX315T06.BLU Navy Blue ZX315T06.AZ Royal Blue secondary colors ZX315T06.GR Grey 42 44 46 48 50 52 54 56 58 CERTIFICATIONS ZX315T06 Red ZX315T06 Orange ZX315T06 Yellow EN 11611 EN 1149-5 EN 13034 EN 61482 EN 11612 ZX315T06 Royal Blue ZX315T06 Navy Blue ZX315T06 Green FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 93
ZX606T06.BL 3-LAYER FABRIC DUNGAREE 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fibre - 270 gr/m² MADE IN ITALY POSSIBILe combinations PRIMARy colors The dungarees is composed by six parts, three front and three rear The bib has an applied pocket closed with zip and flap On the right back side is applied a pocket of 15x18 cm The front opening is covered with nylon buttons, the side opening is closed with snaps covered elastic back waist, fabric suspenders, plastic buckles, two side patch pockets with covered studs button closure All of the openings are reinforced with bar tacks All seams are made with Nomex thread Color: Navy Blue 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 ZX315T06.BLU Navy Blue ZX315T06 Red ZX606T06.AZ Royal Blue secondary colors ZX315T06 Orange ZX606T06.GR Grey ZX315T06 Yellow CERTIFICATIONS EN 11611 EN 1149-5 EN 13034 EN 61482 EN 11612 ZX315T06 Royal Blue ZX315T06 Navy Blue ZX315T06 Green FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 94
AWFR46.BL FR JACKET Polyester - g. 260 sqm. PU coated 2-way plastic moulded zip Stud adjustable cuffs Waterproof hood Welded seams Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 14116 EN 343 89/686/CEE FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 95
AS25GI0134.BLU 3-LAYER FABRIC MULTIPRO JACKET 75% Cotton, 25% Polyester with antistatic grid - 290 gr/m² Inner padding150 gr/m² Closure with covered zipper and snap buttons. Elastic cuffs. Two front pockets and two chest pockets with flap closed applied. Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 11611 EN 1149-5 EN 13034 EN 61482 EN 11612 FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 96
AWS771 TRIPLE PROTECTION RAIN TROUSERs 98% Polyester, 2% Antistatic carbon fiber with breathable treatment- 250g Taped seams Retro elasticated waist Zip in outer leg Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 343 EN 14116 EN 20471 89/686/CEE FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 97
AWS770 TRIPLE PROTECTION RAIN JACKET External: 98% Polyester, 2% Antistatic carbon fiber with carbon fluorine finished; Coating: 100% PU - 250g Lining: Fireproof Cotton -170g American neckline with concealed built in hood, thermo-taped seams WAISTCOAT quilted vest in Modacrylic Three applied pockets closed with tape and velcro, inside pockets for documents. Front closure with double slider zip protected by overlap closed with velcro Reflective bands Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 343 EN 14116 89/686/CEE FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 98
AWFR47.BL FR-ANTISTATIC - ACID RESISTANT- trousers Polyester - Covered in plyurtehane - 260 gr/ mq Stud adjustable hems Elastic waistband Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 343 EN 14116 89/686/CEE FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 99
Clothing trivalent high visibility The EN 20471 rule specifies the requirements for high visibility garments, which visually signal the presence of the user. High visibility clothing is intended to provide visibility of the wearer in all light conditions, when viewed by vehicle operators or other mechanized equipment in daylight conditions and under headlights in the dark. 100
ZX401HVT06.AR 3-LAYER FABRIC PANTS WITH REFLECTIVE STRIPE ZX401HVT06.GI 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 270 gr/ m² +/- 5% 2 front pockets On the right back is applied a pocket of 15x18 cm, closed with flap, and below it a pocket tool The belt is 4 cm wide and on it are applied 7 belt loops The front opening is with a polyester zip, covered spiral 4, front closure with covered snap button The amplitude for the sides is given by a pince per side, sewn posteriorly and open anteriorly All openings are reinforced with the bar tacks All seams are made with Nomex yarn, the front button is in polyester 4 holes The bottom leg is finished with a simple hem Two stripes of reflective fire retardant are applied on the legs Color: Orange Category III^ 42 44 46 48 50 52 54 56 58 CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 EN 20471 EN 13034 EN 61482 EN 11611 hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 101
AWFR43.AR HIGH VISIBILITY FIRE-RESISTANT TROUSERs AWFR43.GI 100% Fireproof Polyester - 195g Adjustable bottom with button Heat protection with reflective band Color: Orange S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 343 EN 20471 EN 1149-5 EN 13034 EN 11612 hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 102
AWFR77 FLAME RESISTANT ANTI-STATIC HV LONG SLEEVE POLO SHIRT Modaflame - 60% Modacrylic, 39% Cotton, 1% Carbon Fibre - 210g Concealed front button opening Ribbed fireproof cuff for added security Reflective fireproof band Color: Yellow/Grey S M L XL XXL 3XL 4XL CERTIFICATIONS EN 20471 EN 1149-5 EN 61482 EN 11612 hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 103
AWFR72 FLAME RESISTANT ANTI-STATIC HV SWEATSHIRT Modaflame - 300g Crew neck Reflective fireproof band Snug rib knit cuffs & hem Color: Yellow/Grey Category III S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 20471 EN 1149-5 EN 61482 EN 11612 hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 104
AWFR31 FIRE-RESISTANT ANTI-STATIC HIGH VISIBILITY FLEECE 60% Modacrilyc, 39% Cotton, 1% Carbon fiber - 280g Drawsting at the edge, elasticated cuffs Front opening with zip Reflective band Color: Yellow/Navy Blue S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 20471 EN 1149-5 EN 11612 89/686/CEE hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 105
AWFR71.GI AWFR71.AR FIRE-PROOF VEST ANTI-STATIC HIGH VISIBILITY 98% Polyester, 2% Carbon fiber - 120gm Velcro closure Color: Orange S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 14116 EN 20471 89/686/CEE hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 106
AWS776.AR FIRE-PROOF VEST ANTI-STATIC HIGH VISIBILITY AWS776.GI Lining fireproof: 100% Cotton - 170g Padding: 100% Fireproof Polyester - 100g Hidden mobile phone pocket Inner Chest pocket Color: Orange S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 20471 EN 1149-5 EN 14116 EN 13034 hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 107
ZX315HVT06.AR 3-LAYER FABRIC JACKET WITH REFLECTIVE STRIPE ZX315HVT06.GI 75% Cotton, 24% Polyester, 1% Conductive fiber - 270 gr/m² +/- 5% SHORT JACKET composed by three parts: two front, one rear and sleeves The central front placket is made by 5 covered buttons, not visible externally The seam is 4 cm wide applied in the height of the sides with two pince for the back and closed in front with eyelets and a covered button Two pockets 13x16 cm, closed by flap with press studs applied on the chest at the height of the sleeves All seams are made with Nomex thread. Intorno al torace e alle maniche sono Around the chest and sleeves are applied two bands of reflective fire retardant Color: Orange Category IIIrd. 42 44 46 48 50 52 54 56 58 CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 EN 20471 EN 13034 hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 108
AWFR41.GI HIGH VISIBILITY FIRE-RESISTANT JACKET AWFR41.AR 100% Fireproof Polyester - 195g 2-way plastic moulded zip Stud adjustable cuffs heat Applied reflective tape for added visibility Color: Orange S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 343 EN 20471 EN 1149-5 EN 13034 EN 14116 hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 109
AWS773.AR HIGH-VISIBILITY ANTISTATIC FIRE- RESISTANT BOMBER JACKET AWS773.gi 98% Polyester, 2% Carbon Fibre PU Coating- 250g Lining: Fireproof Cotton - 170g Padding: Fireproof Polyester - 100g Radio Loops Mobile phone pocket Detachable hood Color: Orange S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 20471 EN 1149-5 EN 14116 EN 13034 EN 343 89/686/CEE hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 110
AWS778.AR HIGH-VISIBILITY ANTISTATIC FIRE-RESISTANT JACKET AWS778.GI 98% Polyester, 2% Carbon Fibre PU Coating- 250g Lining: Fireproof Cotton - 170g Padding: Fireproof Polyester - 100g Radio Loops Fixed Hood Color: Orange S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 20471 EN 1149-5 EN 14116 EN 13034 EN 343 89/686/CEE hv FIREPROOF, ANTI-ACID, ANTI-STATIC CLOTHING 111
protection againt heat and flame The rule specifies performance requirements for items of clothing constructed from flexible materials that are designed to protect the wearer s body from heat and / or flame. 112
OTHER COLORS AWBIZ2.BL FIRE RETARD JACKET BIZWELD 100% Cotton - 330g Jacket with covered buttons closure Two closed patch pockets with flap and buttons Stud Adjustable Cuffs Mobile Phone Pocket Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL CERTIFICATIONS AWBIZ2.AR Orange AWBIZ2.VE Green AWBIZ2.RO Red AWBIZ2.BR Royal Blue EN 11611 EN 11612 89/686/CEE AWBIZ2.NE Black fire fighting clothing 113
OTHER COLORS AWBZ30.BL FIRE RESISTANT TROUSERS 100% Fireproof Cotton - 300 gr Zip closure with button Two front pocket Elastic waist Ruler pocket Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS AWBZ30.AR Orange AWBZ30.VE Green AWBZ30.RO Red AWBZ30.BR Royal Blue EN 11611 EN 11612 89/686/CEE AWBZ30.NE Black fire fighting clothing 114
OTHER COLORS AWBIZ1.BL FLAME RESISTANT COVERALL 100% Fireproof Cotton - 330g Radio Loop Central button closure covered with flap Chest pockets with stud closure Rule pocket Stud Adjustable Cuffs Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL CERTIFICATIONS AWBIZ1.AR Orange AWBIZ1.VE Green AWBIZ1.RO Red AWBIZ1.BR Royal Blue EN 11611 EN 11612 89/686/CEE AWBIZ1.GR Grey AWBIZ1.NE Black fire fighting clothing 115
AWBIZ4.BR AWBIZ4.BL BIB AND BRACE FIRE RETARD OVERALL 100% Fireproof Cotton - 330g Back pocket with flap Adjustable straps Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL 4XL CERTIFICATIONS EN 11611 EN 11612 89/686/CEE fire fighting clothing 116
AWFR89.GR AWFR89.BN BIZFLAME SHIRT 88% Cotton, 12% Nylon - 230g Adjustable button cuffs Flapped chest pockets Color: Blu Navy S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL CERTIFICATIONS EN 11612 F1506-10a F1959/F1959M-12 fire fighting clothing 117
Protection for dissipative electrostatic material The rule specifies material and design requirements for protective clothing that dissipates electrostatic charges, used as a total grounding system, to avoid discharges that can trigger fires 118
AWAS20.BI AWAS20.BL ANTI-STATIC T-SHIRT 96% Cotton, 4% Carbon Fiber - 195gr Short Sleeves Crew neck Color: Medical blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13688:2013 EN 61340 ANTISTATIC clothing 119
AWAS21.BI AWAS21.BL ANTI-STATIC POLO 96% Cotton, 4% Carbon fiber - 195gr Short sleeve 3 hidden button from the flap Color: Medical blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13688:2013 EN 61340 ANTISTATIC clothing 120
AWAS11.BL ANTI-STATIC TROUSERS 65% Polyester, 34% Cotton, 1% Conductive Fiber - 210g Zip closure with button Back elasticated waist Two side pockets. Color: Medical blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13688:2013 EN 61340 ANTISTATIC clothing 121
AWAS10.BI AWAS10.BL ANTI-STATIC COAT 65% Polyester, 34% Cotton, 1% Conductive Fiber - 210g Two side pockets and one chest pocket Central button closure Velcro adjustable cuffs Color: Medical blue S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13688:2013 EN 61340 ANTISTATIC clothing 122
fireproof anti-static clothing Protection for dissipative electrostatic material The rule specifies material and design requirements for protective clothing that dissipates electrostatic charges. Protection against heat and flame It specifies the requirements for garments designed to protect the body from heat and / or flame. 123
AWFR11.NE AWFR11.BL FLAME-RESISTANT ANTI-STATIC LONG SLEEVE T-SHIRT 60% Modacrylic, 39% Cotton, 1% Polyester, 4% Conductive fiber - 200 gr/m² Long sleeves Crew-neck Color: Navy Blue S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 F1959/F1959M-12 EN 13688:2013 fireproof antistatic clothing 124
AGIGN95545.BLU FLAME-RESISTANT ANTI-STATIC LONG SLEEVE T-SHIRT 55% Modacrylic, 43% Cotton, 2% Polyester, 4% Conductive Fiber - 200 gr/m² Elasticated collar and cuffs Color: Navy Blue II Category S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 fireproof antistatic clothing 125
IN MADE ITALY AGIGN35544 FIRE-RESISTANT AND ANTI- STATIC LONG SLEEVE POLO 55% Modacrylic, 43% Cotton, 2% Conductive Fiber - 150 gr/m² Polo with rib coast Neck closed with two buttons Knit wrist elastic ribbed Color: Navy Blue II Category S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 fireproof antistatic clothing 126
AWFR12.NE AWFR12.BL flame resistant anti-static Sweatshirt 60% Modacriylic, 39% Cotton, 1% Polyester, 4% Conductive fiber - 300 gr/m² Raglan sleeves Elastic cuff Color: Navy Blue II Category XS S M L XL XXL 3XL 4XL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 EN 61482 F1959/F1959M-12 EN 13688:2013 fireproof antistatic clothing 127
ZGIGN62557 Polar fleece a Half zip fireproof, anti-static 60% Modacrylic, 38% Cotton, 2% Conductive Fiber - 250 gr/m² Knit wrist elastic Velcro on the chest Vertical chest pocket with zip Adjustable bottom with internal drawstring and spring stopper Color: Navy Blue II Category. S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 EN 340 fireproof antistatic clothing 128
AWFR14.NE AWFR14.BL flame resistant anti-static trousers 200 gr/m² Designed for cooler conditions Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 EN 61482 F1959/F1959M-12 89/686/CEE fireproof antistatic clothing 129
OTHER COLORS AWFR28.AR LIGHT WEIGHT ANTI-STATIC FR COVERALl 99% Cotton, 1% Carbon Fiber - 280g AWFR28.RO Red Velcro adjustable cuff Sleeve pocket Two tier knee pad pockets Side access Rule pocket Radio loop Color: Orange XS S M L XL XXL 3XL CERTIFICATIONS AWFR28.BR Royal Blue EN 11611 EN 1149-5 EN 11612 89/686/CEE AWFR28.BL Navy Blue fireproof antistatic clothing 130
OTHER COLORS AWFR18.BL flame resistant anti-static balaclava Modaflame Knit - 200gm AWFR18.NE Black Protects and repairs face and neck Color: Navy Blue One Size CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 EN 61482 F1959/F1959M-12 AWFR18.GI Yellow fireproof antistatic clothing 131
awsk20 MODAFLAME SOCK 48% Modacrylic, 32% Cotton, 20% Polyester Flame resistant sock One size CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 11612 fireproof antistatic clothing 132
ANTISTATIC - ACID RESISTANT CLOTHING protection against liquid chemicals Clothing suitable for use in environments with risk of exposure to chemical splashes in small quantities. Protection for dissipative electrostatic material The rule specifies material and design requirements for protective clothing that dissipates electrostatic charges. 133
ARA10114.BLU ANTISTATIC - ACID RESISTANT Jacket Negastat Hydrofoil antistatic - Acid resistant irrestringibile: 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m² Zip central closure covered by flap with velcro points Two internal slanting pockets with flap and velcro closure Two chest pockets with contrasting profile with flap and velcro closure Elastic cuffs Contrasting profile along the sleeves Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 13688:2013 ANTISTATIC - ACID RESISTANT CLOTHING 134
ARA00114.BLU ANTI-ACID AND ANTI-STATIC PANTS Unshrinkable negastat hydrofoil acid resistant and anti static, 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m² Flap closure with zip and press stud Elastic to the hips Two front pockets with velcro point Two back applied pockets closed by flap and velcro Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 13688:2013 ANTISTATIC - ACID RESISTANT CLOTHING 135
ARA50114.BLU ANTI-ACID AND ANTI-STATIC BIB Unshrinkable negastat hydrofoil acid resistant and anti static, 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m² Flap and side opening with zip and snap closure Back protection Suspenders with plastic buckles. Two front internal pockets closed by velcro A chest pocket closed with flap and velcro with contrasting profile Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 13688:2013 ANTISTATIC - ACID RESISTANT CLOTHING 136
ARA60114.BI ARA60114.BLU ANTISTATIC - ACID RESISTANT coat Unshrinkable negastat hydrofoil acid resistant and anti static, 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m² Automatic fastering covered button Two applied pockets with flaps and velcro A right chest pocket with pen holder closed by flap and velcro Elastic cuffs at the sleeve Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 13688:2013 ANTISTATIC - ACID RESISTANT CLOTHING 137
ARA40114.BL ANTISTATIC - ACID RESISTANT Coverall Unshrinkable negastat hydrofoil acid resistant and anti static, 65% Polyester, 35% Cotton - 245 gr/m² Zip central closure covered by flap with velcro points Entire back Elastic waist Two inside pockets closed with a velcro point Two chest applied pockets with flap closure and velcro Sleeves with elastic cuffs at the bottom Stitching with polyester cotton thread Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 1149-5 EN 13034 EN 13688:2013 ANTISTATIC - ACID RESISTANT CLOTHING 138
Protection against the cold. ENVIRONMENT The EN 342 rule is part of the anti-weather regulations and specifies the requirements of clothing for protection against cold at temperatures below -5 C. EN 342 certified garments guarantee a cold cover (2 C -5 C ) to the cold store (-25 C ) to the freezer (-40C ). This standard estimates the following values: class of air permeability, thermal insulation and level of breathability. 139
AWCS10 FREEZER JACKET 100% Breathable Polyester, Oxford - 150g Padding: 100% Polyester 3/4 length freezer jacket has a heavydutytwo-way zipper which allows maximum wearer flexibility knitted cuffs with thumb holes provide extra warmth The jacket includes reflective tape around the chest and back for extra visibility It also includes a chest pocket with a clear ID pocket Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 342 89/686/CEE Insulated and Freezer Clothing 140
AWCS11 FREEZER TROUSERS 100% Breathable Polyester, Oxford - 150g Padding: 100% Polyester These trousers come with a high front and back to provide extra warmth around the body Elastic braces with strong buckles Reflective tape for increased visibility Reinforcement on the knee Oversized pockets allow access without removing gloves Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 342 89/686/CEE Insulated and Freezer Clothing 141
AWCS12 FREEZER COVERALL 100% Breathable Polyester Oxford - 150g Padding: 100% Polyester Heavy-duty, all-in-one coverall for the ultimate in coldstore protection, this garment is warm yet unrestrictive Reflective tape is used around the chest, back and legs for increased wearer visibility Oversized hip pockets are perfect for storage and access while wearing gloves The legs have reinforced knee patches for comfort. Knee length zippers For security and personalisation there is a chest pocket with clear ID pocket Back-elastication for extra comfort Color: Navy Blue S M L XL XXL CERTIFICATIONS EN 342 89/686/CEE Insulated and Freezer Clothing 142
www.castbolzonella.com sales@castbolzonella.com HEADQUARTERS LOMBARDIA PIEMONTE SVIZZERA Via F.Lippi, 32-34 35134 Padova (IT) Tel. +39 049 86 40 809 P.zza IV Novembre, 4 20124 Milano (IT) Tel. +39 02 871 693 30 Via Sandro Botticelli, 34 10154 Torino (IT) Tel. +39 011 191 165 36 Via Besso, 68 6900 Lugano, Ticino (CH) Tel. +41 091 228 01 71