Change your mood Change your ring Twist & Change Imagine a million different rings within the reach of your fingertips. COMPLIMENTS by DYRBERG/KERN is a modern, flexible jewelry system, handmade in stainless steel. Choose among a full range of ring styles, bracelets, spacers and toppings to create a look that is unique for you only. How to do it Simply find a ring band, twist on a topping of your choice, complete with a spacer and there it is: Your special design! Twist & change among golden and steel finishes, polished cabochon gemstones and sparkling colored crystals. Each topping has a special significance created just for you. Let compliment your personal style, your mood and your look of the day.
N O M I N AT E D F O R
Available from MAY 2017 and onwards The Toppings Sence Topping created with cabocon cut semi-precious gemstone Rose Quartz Resin Resin Howlite SS/ROSE SS/DARK GREY SG/DARK GREY SG/WHITE Carneol SG/RED Jade SG/GREEN Lapis lazuli SG/BLUE Tiger Eye SG/TIGER EYE Onyx SG/BLACK Focus Topping created with semi-precious stone cabochon and facet cut crystals Rose Quartz Jade Lapis lazuli Tiger Eye Onyx SG/ROSE SG/GREEN SG/BLUE SG/TIGER EYE SG/BLACK You are unique. Your jewelry should be too Wish Ten pointed star topping created with facet cut crystals GM/HEMATITE 6 7
Available from MAY 2017 and onwards Strength Large solitaire crystal topping created with Swarovski crystal Passion Heart shaped topping Love Heart shaped topping created with facet cut crystals SS/GREY SG/GREY SS/ROSE SS/LIGHT BLUE SS/DARK BLUE Freedom Butterfly shaped topping created with facet cut crystals Hope Wing shaped topping Grace Topping created with Swarovski crystal center and facet cut crystal border SS/ROSE SS/GREY SS/DARK BLUE Essence Globe shaped topping Simplicity Button shaped topping with facet cut crystal detail on side SG/GREY Unity Bubble shaped topping created with facet cut crystals Balance Button shaped topping created with facet cut crystals and logo frame Center Button shaped topping created with facet cut crystals and mother of pearl center SG/LIGHT COL. TOPAZ GM/HEMATITE 8 9
Available from MAY 2017 and onwards The Ring Bands 1 Ring band with comfort fit 3 Ring band created with facet cut crystal detail on side SIZE O I V SIZE V I V SIZE V I V SIZE V I V SIZE V 2 Open ring band The Spacers A Studded spacer B Spacer with comfort fit I V SIZE V I V SIZE V I I I I V V V V 10 11
Change your mood Change your ring
Available from JUNE 2017 and onwards The Toppings Bud Petite cabochon cut topping created with semi-precious gemstone Joy Petite solitaire Swarovski crystal topping Amazonite Opal Rose Quartz Lapis Lazuli SG/LIGHT GREEN SG/GREY SG/ROSE SG/BLUE SG/LIGHT TOPAZ SG/VINTAGE ROSE SG/GREY SG/BLACK Opal Rose Quartz Agate SS/GREY SS/ROSE SS/LIGHT BLUE SS/LIGHT BLUE SS/VINTAGE ROSE SS/GREY Sence Topping created with cabocon cut semi-precious gemstone Strength Large solitaire crystal topping created with Swarovski crystal Amazonite Agate Rose Quartz Onyx SG/LIGHT GREEN SG/LIGHT BROWN SG/ROSE SS/BLACK SG/VINTAGE ROSE SG/PINK SG/BURGUNDY SG/DARK BLUE GM/HEMATITE Pleasure Button shaped topping created with semi-precious gemstone inlay Grande Decadent statement topping created with semi-precious gemstone center, set in a frame of multiple facet cut crystals Opal Rose Quartz Lapis Lazuli Onyx SG/GREY SG/ROSE SG/BLUE SG/BLACK Opal SS/GREY Rose Quartz SG/ROSE 14 15
Available from JUNE 2017 and onwards The Ring Bands Emotion Petite topping created with Swarovski crystal center and multiple facet cut crystal border 4 Ring band with mulitple facet cut crystals SS/GREY SG/GREY Pure Petite topping created with multiple facet cut crystals I V SIZE V SIZE O I V SIZE V SS/GREY SG/GREY 5 Ring band with facet cut crystal detail Daisy Flower topping created with facet cut crystals Life Leaf topping created with facet cut crystals I V SIZE V I V SIZE V 16 17
Available from NOVEMBER 2017 and onwards The Toppings The Bracelets Bud Petite cabochon cut topping created with semi-precious gemstone 1 Hinged bracelet Jade SG/GREEN Carneol SG/RED Sand Marble SG/SAND Tiger eye SG/TIGER EYE Onyx SG/BLACK Calm Petite bubble shaped topping created with facet cut crystals SS/GREY SG/GREY GM/HEMATITE 2 Open bangle bracelet with row of facet cut crystals Sence Topping created with cabocon cut semi-precious gemstone Value Decadent statement topping created with multiple facet cut crystals in different shapes and sizes Agate SS/GREEN Sandstone SS/BLUE Sand Marble SG/SAND Pleasure Button shaped topping created with semi-precious gemstone inlay Grande Decadent statement topping created with semi-precious gemstone center, set in a frame of multiple facet cut crystals Agate Tiger Eye Sand Marble SS/GREEN SG/TIGER EYE SG/SAND Opal GM/DARK GREY 18
Available from FEBRUARY 2018 and onwards The Toppings Bud Petite cabochon cut topping created with semi-precious gemstone Coral SG/CORAL Amethyst SG/AMETHYST Jade SG/PINK Crystal Glass Crystal Glass Sence Topping created with cabocon cut semi-precious gemstone Wild Double-leaf topping created with facet cut crystals Agate SS/BLUE AGATE Coral SG/CORAL Amethyst SG/AMETHYST Pleasure Button shaped topping created with semi-precious gemstone inlay Move Topping with three moving globes Onyx SS/BLACK Agate SS/BLUE AGATE Carneol SG/RED Compliment your style! 20 21
Materials & Quality Sizes is produced in stainless steel. Stainless steel undergo a number of processes, which make it practically scratch free and resistible to corrosion and oxidation. The color of steel is a cold silvery shade, which may be given a high polish or structured surface, depending on the desired result. Band Rings and Spacers Stainless steel is top coated with an ion plating for a different metal tone. Ion plating is one of the most advanced surface finishing processes on the market. Ion plating is carried out in a vacuum environment and makes the top plating more durable and more resistant. 15.30 mm 16.24 mm 17.20 mm 18.15 mm 19.10 mm 20.05 mm offers the following colored metal finishes: Silver tone finish (SS) base stainless steel polished Gold tone finish (SG) Gold colored ion plating on stainless steel Gun metal tone finish (GM) Ion plating like darkened black metal on stainless steel. 48 mm 51 mm 54 mm I 57 mm V 60 mm SIZE V 63 mm Maintenance & Warranty SWAROVSKI CRYSTALS Created with crystals from Swarovski is the luxury brand name for the range of precision-cut crystal chatons we use in much of our jewellery. MAINTENANCE: Do not wear your jewellery in the shower or during hand washing Do not spray perfume directly on the metal or crystals Do not wear your jewellery during sport or heavy physical activity Should your jewellery get wet, dry it with a soft cloth Please note that the faceted Swarovski Crystals are breakable PRODUCT WARRANTY: We replace the product to you free of charge within the warranty period, in case of production error Breaches due to maltreatment of the jewellery are not covered by the warranty Wear and tear means that the jewellery has been worn out over time Wear and tear is not covered by the warranty The Bud topping is made of cast crystal glass cut to perfect the look we are aiming at. Mother of pearl / MOP is the inner shell of the freshwater oyster. Its semi-iridescent shine and luminous luster reflects the light beautifully. As MOP is a natural material, the colours may vary slightly which gives it a unique look. The workbook is a tool for professional use only. Small color and shape adjustments may occur in production. This catalogue represents parts of the DYRBERG/KERN COMPLIMENTS COLLECTION 2017/2018. The items shown in this catalogue are designs exclusive to DYRBERG/KERN A/S. We are not responsible for products out of stock. DYRBERG/KERN is a registered trademark of DYRBERG/KERN A/S. Facet cut crystals / small crystal stones are facet cut to perfection and are hand set in jewel cavities to create sparkle beyond your imagination. Various semi-precious cabochon cut gemstones such as Carneol, Jade, Lapis Lazuli, Onyx, Rose Quartz, Tiger Eye and Turquoise. 2017/2018 DYRBERG/KERN A/S. Any possible counterfeits will be prosecuted. Copyright: All materials included in this catalogue, including the text, photographs and logos, are the intellectual property of DYRBERG/KERN A/S and may not be copied or reproduced in any form or by any means, digitally, electronically, mechanically, by photocopying, recording or in any other way for whatever purpose without the written consent by DYRBERG/KERN A/S, to the extent permissible under the rules of law in your country. 22 23
The Compliments Ring Box The Compliments Bracelet Box Dimensions: 38 13,5 20 cm High gloss white lackered finish MDF / Acrylic lid Lockable with key / Steel hardware White foam padding Dimensions: 25,7 14,3 19,2 cm High gloss white lackered finish MDF / Acrylic lid Lockable with key / Steel hardware White foam padding THREE LAYER ROOMING: Top layer: 40 toppings / 24 rings Mid layer: 55 toppings Bottom layer: Ring bands/spacers 120 pcs. TWO LAYER ROOMING: Top layer: 20 toppings / 8 bracelets Bottom layer: 15 toppings / 20 bracelets 24 25
The Compliments Window Display The Compliments Packaging GREY PAPER BAG SMALL Set of 25 pcs. 14 21 10 cm GREY VELVET BAG Set of 10 pcs. 12,5 15 cm COMPLIMENTS JEWELLERY BOX Set of 10 pcs. 5,4 6,2 4,5 cm Dimensions: 30 40 35 cm High gloss white lackered finish The display consist of a white high gloss varnish MDF table wall corpus unit and an additional set of ring holder/topping holder/presentation tray. Printed seasonal print is ordered aside. The Compliments Booklet Page 1 Page 2 COMPLIMENTS DISPLAY HIGH PRINT 28,7 x 20 cm Compliments booklet / set of 25 Two-folded 10,5 14,8 cm 26 27
Prags Boulevard 80 DK-2300 Copenhagen Phone: +45 3538 3930 Mail: cc@dyrbergkern.com FACEBOOK.COM/ DYRBERGKERNOFFICIAL INSTAGRAM.COM/ DYRBERGKERN_OFFICIAL