Collected Works. Marina Abramovic , 8:58 hr, b&w and color, sound

Similar documents
Marina Abramović born 11/30/1946 Grandmother of Performance Art 2010 NYMOMA Retrospective. Ulay (Frank Uwe Laysiepen) Born Nov 30, 1943


Interview with Cig Harvey: YOU Look At ME Like An EMERGENCY

ANITA PONTON. Documentation images of performance works ( )

ARTIST SPOTLIGHT: Identi-Tees

BURDEN A CONVERSATION WITH FILMMAKERS TIMOTHY MARRINAN & RICHARD DEWEY

An Educators Resource for: Nathalie Du Pasquier Other Rooms. Christian Nyampeta Words after the World. 29 September January 2018

LIST OF ILLUSTRATIONS

DAVID KORDANSKY GALLERY


EXTRAORDINARY CHOREOGRAPHER: SIFISO SELEME PERFORMER: SIFISO SELEME SET AND CONSUME: AFRICANISM 13

2014: The Year According to Shahryar Nashat

Level 2 French, 2014

Vertigo (the technophenomenological body in performance)

STAN DOUGLAS: PHOTOGRAPHS

Laura Aguilar s Fearless East Coast Premiere at the Frost Art Museum FIU through May 27

Marnie Weber on Fairy Tales, Performance Art and Edward Kienholz

Joris Laarman. Bone Chair 2006 Aluminum 45 x77 x76 cm Photo by Jon Lam, NYC Courtesy the artist and Kukje Gallery. December 13, 2011 January 20, 2012

good for you be here again down at work have been good with his cat

Producing the Art of Living: Kalup Linzy

Volume 2 Claressinka Anderson Photos by Joe Pugliese

A COLLECTOR S CARTE BLANCHE

PRESS KIT. Léon Griseri

Duke Ellington's Music For The Theatre By John Franceschina

FREE LARGE PRINT information sheet please take one

Robert Mapplethorpe: From suburbia to subversive gay icon

How Lorraine O'Grady Transformed Harlem Into a Living Artwork in the '80s and Why It Couldn't Be Done Today

Warhol, Picabia, and Miro Embrace the Art of Kissing in a New Show

PURSUIT OF MEMORY THROUGH LANDSCAPE

Press release. The Guggenheim Museum Bilbao presents on May 30, 2014 Ragnar Kjartansson: The Visitors

Maja Bajevic / Marcelle Marcel curated by Ami Barak

HAMMER PROJECTS. Siobhan Liddell. Anna Blume

WROUGHT IN STEEL DESIGN GURU. Installation artist VIBHOR SOGANI tells ASMITA SARKAR about his creative playbook using steel and other metals

SCHRIFTLICHE ABSCHLUSSPRÜFUNG 2008 REALSCHULABSCHLUSS ENGLISCH. Seite 1 von 11

Sailstorfer. Michael. Sailstorfer. Michael. Interview by Ashley Simpson. Photography by Stoltze and Stefanie

At Sean Kelly Gallery, an installation shot of the video Ausencia, 2015, by Diana Fonseca Quiñones Photo: Jason Wyche, courtesy Sean Kelly Gallery

Immigration Studying. Studying - University. Je voudrais m'inscrire à l'université. Stating that you want to enroll

Topic 4. Europe Summer Festivals. 1. Vocabulary

The Magic of House Museums

P.M. WEDNESDAY, 3 June minutes approximately

For real. A book about hope and perseverance. Based on eye witness accounts from the World War II and the tsunami in Thailand.

Keeping an Ancient Tradition Alive

BIG IDEA IMAGE STRATEGY. Product: H&M

CARAVANE PORTO 28 > Festival DDD Dias da Dança

Miroslaw Balka. Pirelli HangarBicocca and Galleria Raffaella Cortese, Milan, Italy. Curated by Vicente Todolí, Crossover/s, Miroslaw Balka s

Swashbuckling Astrit Ismaili, Sophie Serber and Florian & Michael Quistrebert 24 November January 2018

An inaccurate distance Video Full HD, Italian with English subtitle 2014

G r o n k. Max Benavidez. Los Angeles

Portfolio Hannah O Mahony

Janet Biggs and Regina José Galindo: Endurance

Lalla Essaydi s photographs

Sketch. Arrivederci. Linda M. Dengle. Volume 35, Number Article 2. Iowa State College

KAREN FINLEY - LOVE FIELD

2 A Couple Walk All Pages Rehana Zaman. 20 A Solution To The State Of Dissapointment Laura Edbrook

REDCAT presents Samita Sinha s Sonic Performance Cipher Friday, October to Saturday, October 17, 2015

Arthur Aillaud EXHIBITION. Paris. September 22 - October 22, 2016

work mode pages our biggest issue ever! Show & Tell We peek into entrepreneurs creative spaces

The Art Issue 60+ Maine Artists: Collect Them While You Can Farnsworth Award Winner Alex Katz Art at Home: Maine s Most Enviable Collections

Betye Saar: Selected Works Fine Arts Gallery, California State University, Los Angeles, CA, September 29 - October 2, 1973

Teacher Resource Packet Yinka Shonibare MBE June 26 September 20, 2009

Louise Bourgeois PERSONAGES

Press Release. Hanover, May 17, Opening: May 25, 2018, 8:00 pm Press Conference: May 23, 2018, 12:30 am

Contents. A reflection of twoness, and a sense of making room for someone else

Mali Twist. 18th January André Magnin s curated celebration of Malick Sidibé

Dominik Lejman 60 seconds

CRUMBLE, CRUMBLE, TOIL AND TROUBLE

STUDENT NUMBER Letter Figures Words ART. Written examination. Tuesday 8 November 2011

OAKLAND MUSEUM OF CALIFORNIA ANNOUNCES MAY/JUNE FAMILY PROGRAMS AND EVENTS

Natalia Mali I Can t Take My Eyes Off You

INTERVIEW // NIR HOD: THE LIFE AND DEATH OF A STAR BY ALISON HUGILL; PHOTOS BY MAIKE WAGNER IN BERLIN

At the Epicenter of the Beauty Community. Spring/Summer 2018 Forecast Preview

BEN ELLIOT Meitu MakeupPlus

Art Is Either Plagiarism or Revolution, Or: Something Is Definitely Going to Happen Here

F I N E Q U A L I T Y M I N T S

Presseinformation. Ulla von Brandenburg Inside is Not Outside April 4 June 22, 2014

Burning Man: Art On Fire PDF

See how bilingual newspaper La Raza shaped Chicano history 40 years ago

Gorizia/ Nova Gorica/ Miren/ Trieste/ 3-7 giugno 2015 IN\VISIBLE CITIES / URBAN MULTIMEDIA FESTIVAL OPEN CALL / ARTISTS IN RESIDENCE THE FESTIVAL

Gathering Clouds, Anish Kapoor Solo Exhibition

Learning French: Lost in Translation 5 common mistakes from students

Contemporary art's work-a-day champion

LOUISE ALEXANDER GALLERY ARTISTS ARTWORKS EXHIBITIONS/FAIRS CONTACTS

present TANGLED YARN Friday, February 4 th Saturday, February 5 th 8:00 pm

Current calls for papers and announcements

from Talking Birds touring pack prepare to dive

Also: Bring the Beat Back: Gary Simmons in Detroit

strokes of genius 6A14B95D5C56EBA138A6AB3D52B2289B Strokes Of Genius 1 / 6

Skin/Bone/Viscera Nora Green

Cindy Sherman: Retrospective By Amanda Cruz, Amelia Jones

English for Fashion Design Syllabus

REGARDING ANA RoseLee Goldberg

PEREGRINEPROGRAM 3311 W Carroll Ave. #119, Chicago, IL

Liza Minnelli has shared an emotional message for her loyal friends and fans who wished her a happy 70th birthday.

Sanford Biggers at MOCAD: Meditations on race, identity, art

EXHIBITION - INTERVIEW

The Time is Now : Nigel Rolfe s Performance Art Debuts in China

From the Instructor. Carrie Bennett WR 100: Gendered Expressions of Performance

RECENT ACQUISITIONS IN FOCUS

Exhibition // Muscle Memory: Donna Huanca and Przemek Pyszczek at Peres Projects

Marking a Shift Nancy Atakan and Maria Andersson 18 October, NKF, Stockholm

Transcription:

Collected Works Marina Abramovic 1975-86, 8:58 hr, b&w and color, sound Performance Anthology (1975-1980) 1975-19 4:16 hr, b&w, sound Modus Vivendi (1979-1986) 1979-1986, 2:07: hr, color, sound Continental Videoseries (1983-1986) 1983-19 2:35:31 hr, b&w and color, sound The Collected Works is a comprehensive threevolume survey of the performance and video works of Marina Abramovic and Ulay, spanning the years 1975 to 1986. The three volumes -- Performance Anthology (1975-1980), Modus Vivendi (1979-1986), and Continental Videoseries (1983-1986) -- include thirty programs. Each volume presents a series of thematic works, ranging from the artists' individual performances and the Relation Work series of the 1970s, their videotapes and performances of the 1980s, and their final collaborative project on the Great Wall of China. Performance Anthology (1975-1980) 1975-1980, 4:16 hr, b&w. This three-part anthology presents a historical survey of Abramovic and Ulay's individual and collaborative performance pieces. The works span the years 1975 to 1980, from the artists' early body-based performances and actions through their rigorous Relation Work pieces. Program 1. Four Performances by Abramovic (1975-1976) 60 min, b&w, sound Art must be beautiful, Artist must be beautiful, 1975, 14:06 min, b&w, sound Freeing the Voice, 1976, 14 min, b&w, sound Freeing the Memory, 1976, 15:19 min, b&w, sound Freeing the Body, 1976, 9:08 min, b&w, sound Program I documents four of Abramovic's solo

works, exercises in which her body is the vehicle for a rigorous testing of the self -- violently brushing her hair and her face, vocalizing until she can no longer breathe, intoning a stream-of-consciousness flow of memories, moving to a drumbeat until she literally drops from exhaustion. Program 2. Action in 14 predetermined sequences by Ulay 30 min, b&w, sound. There is A Criminal Touch to Art Program II is a document of an event by Ulay, in which he stole a painting from the Nationalgalerie in Berlin and hung it in the home of a Turkish "guest worker." News reports of the event are intercut with Ulay's description (in German) and surveillance-like documentation of the performance Action. Program 3. 14 Performances -- Relation Work (1976-1980) 2:46 hr, b&w and color, sound Relation in Space, 1976, 14:35, b&w, sound Talking about Similarity, 1976, 10:07 min. b&w, sound Breathing in, Breathing out, 1977, 11:30 min, b&w, sound Imponderabilia, 1977, 9:53 min, b&w, sound Expansion in Space, 1977, 14:18 min, b&w, sound Relation in Movement, 1977, 13:18 min, b&w, sound Relation in Time, 1977, 12 min, b&w, sound Light/Dark, 1977, 6:38 min, b&w, sound Balance Proof, 1977, 8:43 min, b&w, sound AAA-AAA, 1978, 9:50 min, b&w, sound Incision, 1978, 10:25 min, b&w, sound Kaiserschnitt, 1978, 7 min, b&w, sound Charged Space, 1978, 8:24 min, b&w, sound Three, 1978, 10:02 min, b&w, sound The Relation Work project, documented in Program III, is a series of highly charged conceptual performances in which the artists used their bodies to explore and transcend physical, mental and psychological limitations through endurance and risk. The artists test the relation of male and female energies in time and space, pushing the limits of body and self: They breathe each other's breath; slap each other across the face; repeatedly smack their nude bodies headlong into pillars. In 1976 the artists defined their Relation Work project as follows: "Art Vital: No fixed living place, permanent movement, direct contact, local relation, self-selection, passing limitations, taking risks,

mobile energy." Modus Vivendi (1979-1986) 1979-1986, 2:07:03 hr, b&w and color, sound Modus Vivendi is the general title that Abramovic and Ulay gave to a series of performances, tapes and Polaroid photographs in the 1980s. Although the artists continued to use their bodies as art objects, the works in this compilation tend to emphasize the metaphorical and the theatrical. They also explore the artists' relationship to the landscape and rituals of other cultures. For example, in Anima Mundi, the artists are seen in dramatically staged poses in a stark architectural landscape in Thailand. Program 1. 1:33 hr, color, sound. Communist Body/Facist Body That Self Anima Mundi Program 2 34:03 min, color, sound Positive Zero Night Sea Crossing Conjunction The Observer with Remy Zaugg Program 2 includes Nightsea Crossing Conjunction, one of a series of ritualistic performances, begun in 1981 and performed in sites around the world, in which the artists sat across from one another, motionless and silent, seven hours a day for 16 consecutive days. This document records a performance of this piece in Australia. Continental Videoseries (1983-1986) 1983-1986, 2:35:31 hr, b&w and color Program 1. City of Angels 1983, 21:37 min, color, sound Terra Degli Dea Madre 1984, 15:40 min, color, sound Terminal Garden 1986, 20:14 min, color, sound "To have the most original moment of a culture represented as a living being," Ulay wrote, the artists began a series of works, compiled in Program 1, in which they attempted to evoke the essence of a culture through a symbolic representation of time,

place, and people. The "sacred site" for the metaphorical City of Angels is the ruined temple of Ayutthaya in Thailand, where, posed as tableaux vivants, Thai people are captured in super-natural images of striking visual drama. Arrested in moments of ritual gesture, sculpted in time, they are presented as iconic beings who embody the memory and spirit of traditional Thai culture, at once living and dead. A ritualistic text by Rama VI of Thailand is the haunting accompaniment to this cultural elegy. In Terra degli dea madre, the artists travelled to Sicily to continue their project of creating living representations of a culture. Again the formal, theatrical device of the tableau vivant is used to lyrical effect, in a metaphorical rendering of time and place. Creating a heightened tension from the dualities of motion and stasis, time and timelessness, male and female, the artists suggest an elemental, almost mystical affinity of the people to their culture and land. Produced at the Massachusetts Institute of Technology, Terminal Garden is a cultural study that locates the "sacred site" of contemporary America in a technological environment of media and information. As advertising slogans are spoken in a computer-processed voiceover, the camera methodically pans the Terminal Garden, a technological information research center at M.I.T.'s Media Lab. Motionless children have been positioned throughout this matrix of computer terminals and glowing video monitors, suggesting a culture transfixed by the televised and the transmitted. Program 2. China Ring 1:38 hr, b&w and color, sound. Program 2 presents China Ring, an "unedited video notebook" that documents the artists' journey to the Great Wall of China in preparation for their final collaborative project. For this ambitious project, each artist was to walk alone along the length of the Great Wall -- Ulay starting from the western end, Abramovic from the east -- and eventually meet in the middle. A MonteVideo/TBA, A&U Production

eyestorm - article - Marina Abramovic Born in Belgrade, Yugoslavia, 1946 Marina Abramovic is a performance artist who investigates and pushes the boundaries of physical and mental potential. In her performances she has lacerated herself, flagellated herself, frozen her body on blocks of ice, taken mind- and musclecontrolling drugs that have caused her to fall unconscious, and almost died from asphyxiation while lying within a curtain of oxygen-devouring flames. Abramovic's goal is not sensationalism, however. Her performances are a series of experiments aimed at identifying and defining limits: of her control over her own body; of an audience's relationship with a performer; of art and, by extension, of the codes that govern society. Her profound and ambitious project is to discover a method, through art, to make people more free. Many of Abramovic's performances over the past 30 years have been brutal and unnerving. Some of them reached completion only when a member of the audience intervened. By seeking the point at which an audience reaches the limits of its endurance in witnessing pain or danger, Abramovic creates a point of rupture, radically highlighting the spectator's own sense of the moment. She has said: 'I'm interested in art that disturbs and that pushes that moment of danger; then, the public watching has to be here and now. Let the danger focus you; this is the whole idea - to put you in the focus of now.' Abramovic was born in Belgrade, the daughter of

Yugoslavian Partisan parents. Her early performances were a form of rebellion against her strict upbringing as well as against the repressive culture of Tito's post-war Yugoslavia. Like all her work, they were ritualistic purifications designed to free her of her own past. In 1975 Abramovic met Ulay, an artist who shared her date of birth as well as her artistic concerns. Over the next two decades they lived and collaborated together, performing and traveling extensively. Their performances explored the parameters of power and dependency within the triangular relationship between each other and their audience. In one, Breathing In/Breathing Out (1977), with their mouths clamped tightly together and microphones taped to their throats, Abramovic and Ulay breathed in turn the air from each other's lungs, until - almost to the point of suffocation - they were exchanging only carbon dioxide. In another, Rest Energy (1980), they held a taut bow with an arrow loaded and pointing at Abramovic's heart, with only the weight of their bodies maintaining the tension. Microphones recorded their rapidly accelerating heartbeats. Between 1981 and 1987 Abramovic and Ulay performed a series of actions around the world entitled 'Nightsea Crossing', in which they installed themselves as tableaux vivants in museums. Their last work together, The Great Wall Walk (1988), entailed each walking 2,000 km along the Great Wall of China, starting at opposite ends and meeting in the middle. Abramovic has described herself as the 'Grandmother of Performance Art'. Of that generation of artists of the early 70s who chose performance as a means of expression, Abramovic is probably the one still most active today - and the most successful. In 1997 she showed the video installation and performance Balkan Baroque at the Venice Biennale, and received the Golden Lion Award for Best Artist.

featured elsewhere within eyestorm 360: desire (medusa) selected resumé SELECTED SOLO EXHIBITIONS 'Artist Body - Public Body', Museum of Contemporary Art Valencia, Spain, (touring exhibition), 1998 'Luminosity', Sean Kelly Gallery, New York, (touring exhibition), 1997-98 'In Between', UTA, Dallas, (touring exhibition), 1996-97 'Marina Abramovic; Objects Performance Video Sound', The Museum of Modern Art Oxford, Oxford, UK, (touring exhibition), 1995-96 'Die Mond der Sonne', (with Ulay), The Contemporary Art Center, Cincinnati, USA, (touring exhibition), 1987 SELECTED GROUP EXHIBITIONS 'Dream Machines: selected by Susan Hiller', Camden Arts Centre, London, 2000 'Future, Present, Past', XLVII Biennale, Venice, Italy, 1997 'World Wide Video Festival', World Wide Video Center, The Hague, The Netherlands, 1993 'Art from Europe', (with Ulay), Institute of Contemporary Art, Boston, Massachusetts, USA, (touring exhibition), 1987 'Biennale di Venezia; Ambiente/Participazione/Strutture Culturali', (with Ulay), Venice Biennale, Venice, Italy, 1976 SELECTED BIBLIOGRAPHY Abramovic, Marina, Performing Body Marina Abramovic, Charta Edizioni, Milan, 1998 Landscape. The Trace of the Sublime, RieseKunsthalle zu Kiel, 1998 Out of Actions: Between Performance and the Object, 1949-1979, The Museum of Contemporary Art (MOCA), Los Angeles, 1998 Schneider, Rebecca, The Explicit Body in

Performance, Routledge, London/New York, 1997 Ulay/Abramovic, Performances 1976-1988, Van Abbe Museum Eindhoven, Holland, 1997 FILMOGRAPHY Solo Performances, 1988-1998 The Lovers, The Great Wall Walk, 1988 Continental Videoseries, 1983-1986 Mondus Vivendi, 1979-86 A Performance Anthology, 1975-1980

Marina Abramovic by Laurie Anderson Marina Abramovic, Art Must Be Beautiful, Artists Must Be Beautiful, 1975, framed black-and-white photograph, 29 ¾ x 39 ½", with framed letterpress text panel, 10 ¼ x 7 ¼". Courtesy of the artist and Sean Kelly Gallery. la It reminds me how much of a defense language is. And how distancing it is it's called communicating, but often it's not. Sometimes it's just these clever things that we set up, and often they actually get in the way of what we mean. ma But it's different when you have dialogue. In performance, it's a monologue, and in this monologue you create so many spaces that we can project onto, so many images, one after another. What's also special is that the sound of the voice will create certain vibrations. Sometimes it's not even the word but the space in between the words, a long pause that works magic. A monologue becomes something beyond language; it becomes so strong. The moment it becomes a conversation, I think, we try to be clever, we try to construct things, and then everything falls apart again. But with the monologue, emotions come in a different way. There are two people whose voices that I can listen to for a long time, you and Acconci. la Oh, Vito! ma It has to do with the vibration. You have to be in a certain state to have such a vibration. You can't just learn it. In performance you get into the state of mind that generates

that voice. With Vito it was in his home movies, when he was alone, with just the camera. I think he is shy in public. la I wrote a film script once, just for fun, when I was stuck at an airport. Vito was the star. For the first 15 minutes you see him from the back. ma The script was written for Vito? la Yeah, it was one of those art films. I was writing stuff for him to say. He's so mysterious. He is very open, but I feel like he is always turning away. ma That's very funny, because I also have Vito in one of my scripts. Tell me about yours, and I'll tell you about mine. la Mine was a mystery story, Neuewelt 2000, about a European performance festival that was happening on a train going through the former East Germany. The promoter of this festival was a toy-train fanatic named Rolf. It was going to star Vito and Arto Lindsay. I made up other characters, performance artists who were also on the train. A very pale brother and sister from Norway who sing Nordic folk songs together. Michel Waisvisz had a role in it too. ma But what was Vito doing? It sounds very mysterious, to see him only from the back. la Well, Rolf Vito couldn't get a ticket to fly directly from New York because of the East German government. So he had to be routed through Cuba and then through Poland and then take a train into East Germany. It ends almost like Rolf's toy-train fetish with Vito on a train that was literally going nowhere like in a loop around a Christmas tree, a child's toy train that won't stop. Vito's going through the renamed towns of the former East Germany and they can't be found on the map anymore because of their new names. He has no idea where he is. He is getting more and more lost. ma My story is a Beckett short story that was not meant to be a play, called Mal Vi/Mal Di (Bad Seen/Bad Said). The story is about an old woman I would play her sitting on a chair in a completely empty space. There is a little window and a ray of light coming in just in front of her feet, but not touching them. In Beckett stories, a monologue goes on in the character's head and as a consequence, in your head, constantly. She is thinking about things; it's words and words and words. She wants to stand up, to take the chair and put it in front of the light and sit again, so that the sunlight will reach her. This takes about 45 minutes because

she is very old and very sick and can't walk. And all this time she is talking of what's in her head, about her life, past and future, and old conflicts. She takes the chair very slowly, very slowly, very slowly away and she is lifting the chair, almost putting it in the sun, when she changes her mind and takes another 45 minutes to go back. I wanted to play this woman, but I wanted the voice in my head to be Vito's voice. I like this idea very much. la Why don't you do that? It's a great idea. ma I've never done it. back next

"Replay and Interplay. Marina Abramovic s Stage Performances as a Polysemic Device" Marga van Mechelen One of the main characteristics of performance art of the late nineteen sixties and seventies was the idea of presence, and not the notion of representation. The reality of time and place, as well as the corporeality of the performer were stressed in early performance art, in particular in the performances produced by Marina Abramovic (Belgrade 1946). She was looking for a new kind of "energetic" state by transgressing her own physical and mental limits. While in the nineteen seventies, Abramovic openly criticized the artificiality and bourgeois character of theatrical representation, in her most recent stageperformances, called Biography (1992-) and Delusional (1994-), she makes use of all possible theatrical means. I will argue that those theatrical performances are not so much a symbiosis between performance art and the conventional conception of theatre, not even between performance art and contemporary postmodern theatre, but instead, in more than one respect, a different artistic device. L une des principales caractéristiques de l art de la performance des années soixante et soixante-dix était une notion de présence, plutôt que de représentation. Dans ces premières performances, s imposaient la réalité de l espace-temps, de même que le corps du performeur, en particulier dans les performances réalisées par Marina Abramovic (Belgrade 1946). Par la transgression de ses limites physiques et mentales, Abramovic était à la recherche dans son art d un nouvel état "énergétique". Alors que pendant les années soixante-dix, elle critiquait ouvertement la nature artificielle et bourgeoise de la représentation théâtrale, dans ses plus récentes performances cependant, intitulées Biography (1992- ) et Delusional (1994- ), elle utilise le plus grand nombre de moyens théâtraux possibles. Je proposerai que ces performances théâtrales d Abramovic ne sont pas une symbiose entre l art de la performance et une conception conventionnelle du théâtre, non plus qu entre cette performance et le théâtre postmoderne contemporain, mais plutôt, sous plusieurs aspects, un nouveau mécanisme artistique. "Représenter la Shoah: esquisse d une déontologie de l énonciation" Anne Beyaert Comment peut-on représenter la Shoah? Le présent article envisage la façon dont un projet artistique peut croiser un projet commémoratif. Il s'attache à l'exemple des "monuments invisibles" de la Trilogie commémorative de Jochen

Gerz et Esther Shavlev-Gerz pour montrer comment les modes d'existence de la sémiotique servent une déontologie de l'énonciation. How can we represent the Holocaust? This article explores the way in which an artistic project can double a commemorative one. It focuses on the so-called " invisible monuments " of the commemorative Trilogy by Jochen Gerz and Esther-Shavlev Gerz in order to show us how semiotics can be an integral part of an enonciative strategy.