PAPILLON PRODUCT CATALOGUE PURE TRANSFORMING DESIRE Superior Quality Natural Active Ingredients Made in SA Papillon brings you perfumes inspired by popular fragrances from around the world. Our perfumes only contain compounds of superior quality and longevity at affordable prices. The Papillon Skincare range is made from natural active ingredients, locally produced and scientifically refined to transform the way you feel about your skin.
PAPILLON FRAGRANCES Not tested on animals Pure European Imported superior quality perfume oils, locally produced and bottled. PERFUME R60 INGREDIENTS: Alcohol, Parfum (Fragrance), Propylene Glycol. PAPILLON fragrances only contain imported compounds of superior quality and longevity. WARNING: Keep out of reach of children. Flammable - keep away from heat and flame. Avoid contact with eyes. Do not apply to broken or irritated skin. Discontinue use if rash develops. PAPILLON FRAGRANCED LOTIONS This luxurious moisturiser combines a unique blend of natural emollients, Vitamin E and Saccharide Isomerate, that s quickly absorbed into the skin for deep, lasting hydration. It s lightweight, non-greasy formula leaves skin incredibly soft and supple, with the lingering scent of your favourite Papillon Perfume. LOTIONS R70 Not tested on animals PAPILLON Fragranced Lotions are available on selected fragrances only (see fragrance list page ) INGREDIENTS: Aqua (Water), Persea gratissima (Avocado) oil, C/5 Alkyl Benzoate, Cetearyl alcohol, Prunus dulcis (Sweet Almond) oil, Glycerin, Propylene Glycol, Dimethicone, Glyceryl Stearate, Saccharide Isomerate, Cyclomethicone, Peg-40 Stearate, Cetereth-0, Parfum (Fragrance), Synthetic Wax, Acrylates/C0-0 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Triethanolamine, Dissodium EDTA, BHT, Phenoxyethanol, Ethylhexyl glycerine. DIRECTIONS FOR USE: Apply all over body. Use on its own or layer together with the same Papillon Perfume fragrance. CAUTION: For external use only. Avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse eyes thoroughly with water. Keep out of reach of children. Do not apply to broken or irritated skin, discontinue use if rash develops. PRODUCT CATALOGUE 07
FRAGRANCE LIST PURE TRANSFORMING DESIRE Fragranced Lotions available in this Range (00ml) PRODUCT CATALOGUE 07
OLFACTORY GROUPS ) AROMATIC Aromatic notes are usually a combination of sage, rosemary, cumin, lavender and other plants which possess a very intensive grass-spicy scent. They are often combined with citrus and spicy notes. Aromatic compositions are typical of fragrances for men. Aromatic Aquatic Compositions of this group include fresh accords of sea water. Aromatic Fougère Derived from the French word fougère or fern. Perfume-originator of this group is Fougère Royal by the house of Houbigant, created by Paul Parquet in 88. The perfumer extracted the synthetic component coumarin and used it in perfumery for the first time. Coumarin can be found in several plants, such as Tonka beans, and it possesses an intensive scent of freshly mown grass. Fougère compositions include notes of lavender, geranium, moss and wood. Aromatic Green Compositions of this group include accentuated green notes of grass or leaves and aromatic components like lavender, rosemary and wood. ) CHYPRE This olfactive group was named after the perfume Coty Chypre created in 97. Chypre means Cyprus in French. This sharp scent is based on a harmony of oak moss, labdanum, patchouli and bergamot. Chypre Floral Floral notes such as lily of the valley, rose or jasmine are added to the chypre structure. Chypre Fruity The chypre accord is enriched and embellished with fruity notes such as peach, mirabelle plum and exotic fruit. ) CITRUS Citrus fragrances are old and abundant. Its compositions are based on lemon, orange, bergamot, grapefruit or mandarin, with other citrus, aromatic and tart notes for men and floral notes for women. Citrus Aromatic The citrus accord is enhanced by the addition of aromatic notes, such as thyme, rosemary, tarragon or mint. 4) FLORAL The largest fragrant group encompasses numerous versions of compositions with a floral heart. Freshly picked flowers, flowers with aquatic, green or powder nuances, as well as floral-aldehyde, floral-fruity and gourmand compositions. Floral Aldehyde Animal, powdery or slightly woody notes often enhance the floral bouquet. The top note is a marriage of aldehydes and hesperidia. This sub-family came into existence with the creation of Chanel No 5, the first floral-aldehyde perfume with an unusually high amount of aldehydes. Floral Aquatic A traditional floral bouquet enhanced with several marine notes during the evaporation process. Floral Fruity Since 995, new fruity notes have blossomed in the world of perfumery. The floral body is easily identifiable, and the fruity notes are obvious. Among these are apricot, raspberry, lychee and apple. Floral Fruity Gourmand The range of floral fruity fragrances is constantly being expanded. This is why we separated floral fruity fragrances with gourmand nuances of caramel, sugar, chocolate, candies etc. into a special category. Floral Woody Musk Always based on a floral accord, this family includes fragrances with an additional woody and/or musky note, which gives a richer, more contemporary structure than that of a traditional floral perfume. PRODUCT CATALOGUE 07
OLFACTORY GROUPS 5) LEATHER Leather scents in various nuances, from floral, velvety compositions to tart and smoky ones are placed in this group. Scenting leather products in order to mask unpleasant scent of leather itself, since urine and faeces of cattle, as well as blood and tar had been used in its traditional production, marked the beginning of perfumery. 6) ORIENTAL Oriental fragrances with dominant amber are placed in a separate group, thanks to their accentuated warmth and sensuality. Their opulent bouquet includes intoxicating and intensive substances such as musk, vanilla, exotic resins and wood, often accompanied with exotic flowers and spices. Oriental Floral Traditional oriental base composed of sweet, powdery elements, accompanied by an exotic floral note such as tiara flower or spicy flowers such as carnation. Oriental Spicy Spices such as cinnamon, cloves and nutmeg join the oriental accord to enhance the originality and character of these unmistakable perfumes. Oriental Vanilla Vanilla and classical amber notes accentuate the original oriental aroma. Oriental Woody Warm and opulent notes like amber and sandalwood, or dry notes like cedar are added to the oriental accord to further accentuate it. Oriental Fougère Harmony of oriental components (warm woody and spicy notes) is refreshed with aromatic lavender, rosemary, coumarin and oak moss. 7) WOODY Opulent compositions of woody notes at the heart and accentuated with woody base notes. Warm, mysterious sandalwood, drier and sharper cedar and vetiver, resin-like and balmy exotic sorts are usually accompanied with aromatic citrus notes. Woody Aquatic This type of perfume composition, by rule, unites a woody heart with a fresh, aromatic accord and aquatic notes. Woody Aromatic A very masculine union of wood and aromatic notes is characteristic of fragrances for men. Opulent centre and base open with aromatic herbs. Woody Chypre Oak, moss and labdanum are combined with dominant woody notes and have a very opulent and intense scent. Woody Floral Musk Dominant wood at the heart of compositions has a beautiful opening with flowers such as violet and freesia, as well as a musky base. Woody Spicy Soft and pleasant scent of exotic woods harmonizes with warm, bitter spices such as pepper, cloves, nutmeg or cinnamon. PRODUCT CATALOGUE 07
PURE SKIN Hello beautiful skin! Made in SA Superior Quality Natural Ingredients Introducing 5 essential daily routine skincare products and a specialised, scientifically refined treatment product that will transform the way you feel about your skin. Beauty Box Papillon offers you the perfect set of quality skincare products, made locally from natural active ingredients. Our Beauty Box includes 5 fantastic products to complete your daily skin routine: FACE WASH (50ml) 4 DAY CREAM (50ml) SCRUB (00ml) TONER (50ml) 5 NIGHT CREAM (50ml) ONLY R700 Buy the complete skin routine set and save 0%! Try it now or buy it as a gift! Starter Pack Papillon now offers you the perfect hamper to try our fantastic skincare products. Our Starter Pack includes five handy 5ml samples to complete your daily skin routine: FACE WASH (5ml) 4 DAY CREAM (5ml) SCRUB (5ml) TONER (5ml) 5 NIGHT CREAM (5ml) ONLY R50 When you fall in love with s transforming products, you can buy the complete set (Beauty Box) or individual products in bigger tubes and bottles. Try it now or give it as a gift! PRODUCT CATALOGUE 07
PURE SKIN Face Wash (50ml) Only R75 Face Wash is antiinflammatory and anti-microbial which soothes and tones while cleansing the skin from oiliness caused by make-up and other impurities. The powerful antioxidant mix protects delicate skin cells from harmful free radicals, reduces sagging skin, age spots and fine lines. This Face wash combines a unique blend of natural emollients that include Green Tea, Sesame Seed and Chamomile oils to leave the skin cleansed, protected and healed. CLEANSE Active botanicals soothe and tone the skin with astringent qualities to reduce oiliness. PROTECTS delicate skin from harmful free radicals due to its powerful antioxidant mix. HEALS Rich in nutrients, Vitamins D, E and minerals to heal the skin from inside. DIRECTIONS FOR USE: Moisten face. Using fingertips apply a small amount to skin and gently work up a lather with a circular motion. Rinse thoroughly with warm water and pat dry. INGREDIENTS: Aqua (Water), Cocamidopropyl Betaine, Rosa damascena (Rose Otto) Flower Distillate, Lauryl Glucoside, Decyl Glucoside, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Xantham Gum, Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate, Argania Spinosa Kernel Extract, Serenoa Serrulata Fruit Extract, Sesamum Indicum Seed Extract, Anthemis Nobilis (Chamomile) Flower Oil, Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil, Gluconolactone, Rosmarinus officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Brassica campestris Seed Oil, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, *Geraniol, *Limonene, *Linalool (*allergen components of Fragrance & Essential Oils.) Scrub (00ml) Only R60 Scrub is a gentle anti-inflammatory exfoliator that improves blood circulation and relaxes pores while removing dry skin cells and cleansing pores. Natural skin conditioning properties nourish and moisturise the skin. This luxurious scrub combines a unique blend of natural emollients that include Apricot Seed, Walnut Shell and Eucalyptus oil leaving skin soft, clean and smooth. EXFOLIATING action improves blood circulation CLEANSES anti-inflammatory & antiseptic qualities keep skin clean and healed IMPROVES natural oils penetrate deeply to improve skin elasticity DIRECTIONS FOR USE: Moisten face. Using fingertips apply a small amount to skin and massage over face and neck with a circular motion. Rinse thoroughly with warm water and pat dry. For best results use to 4 times per week. INGREDIENTS: Aqua (Water), Glycerin, Hydrogenated Jojoba Oil, Prunus Dulcis (Sweet Almond) oil, Oryza Sativa (Rice) Bran Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Stearic Acid, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Cetyl Alcohol, Sodium Lauroyl Glutamate, Caprylic/Capric Triglyceride, Prunus Armeniaca (Apricot) Seed Powder, Juglans Regia (Walnut) Shell Powder, Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower Oil, Eucalyptus Globulus (Eucalyptus) Leaf Oil, Coriandrum Sativum (Coriander Seed) Oil, D-panthenol, Tocopheryl Acetate, Xantham Gum, Gluconolactone, Rosmarinus officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Brassica campestris Seed Oil, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, *Limonene, *Linalool (*allergen components of Fragrance & Essential Oils.) PRODUCT CATALOGUE 07
PURE SKIN Toner (50ml) Only R0 Toner soothes inflamed skin due to UV exposure, improves the appearance of dry, damaged skin. It also has astringent qualities to reduce oil build-up. Antiinflammatory properties help to brighten the skin and clean pores. This invigorating facial toner combines a unique blend of natural plant extracts that include Aloe Leaf Juice, Green Tea and Peppermint oil that soothe and tone, leaving skin clean, glowing, toned, nourished and refreshed. CLEANSE deeply cleanse and remove impurities PROTECTS delicate skin from harmful free radicals due to its powerful antioxidant mix TONES DIRECTIONS FOR USE: Shake before use. Cleanse skin thoroughly with face wash and pat dry. Moisten a cotton pad with toner and apply to face and neck in circular motion. Use twice daily for best results. INGREDIENTS: Aqua (Water), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Rosa damascena (Rose Otto) Flower Distillate, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Glycerin, Coco-Glucoside, Saccharide Isomerate, Mentha piperita (Peppermint) Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil, Zingiber Officinale (Ginger) Oil, Gluconolactone, Rosmarinus officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Brassica campestris Seed Oil, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Benzyl Alcohol, *Citral, *Coumarin, *Geraniol, *Limonene, *Linalool (*Allergen components of Fragrance & Essential Oils.) Day Cream (50ml) Only R50 Day Cream is a mild, hypoallergenic cream that moisturises, restores skin ph and protects the skin against UV damage. The rich vitamin and mineral mix with Provitamin A & essential fatty acids reduces premature ageing, dryness and scarring. Developed from 00% natural plant extracts that include Sweet Almond oil, Olive oil and Carotenoid tissue oil leaves skin moisturised, restored and protected. MOISTURISES Active botanicals leave skin soft and moisturised PROTECTS provides a strong natural sunscreen RESTORES optimal skin ph and reduces fine lines, premature ageing, dryness and scarring. DIRECTIONS FOR USE: Apply daily on face and neck after cleansing and toning with Papillon Facewash and Toner. Apply before sun exposure. Reapply after towel drying, swimming or perspiring. INGREDIENTS: Aqua (Water), Glycerin, Prunus Dulcis (Sweet Almond) oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Saccharide Isomerate, Helianthus annuus Seed Oil, Cetyl Alcohol, Caprylic/Capric Triglyceride, Stearic Acid, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Lauroyl Glutamate, Carotenoids, Ascorbyl Palmitate, Rosa centifolia (Rose) Flower Extract, D-panthenol, Tocopheryl Acetate, Xantham Gum, Gluconolactone, Rosmarinus officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Brassica campestris Seed Oil, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, *Citral, *Citronellol, *Farnesol, *Linalool (*allergen components of Fragrance & Essential Oils.) PRODUCT CATALOGUE 07
PURE SKIN Night Cream (50ml) Only R60 Night Cream is a mild, hypoallergenic cream that moisturises, restores skin ph and hydration. This luxurious cream provides a powerful antioxidant mix and anti-inflammatory action to protect skin from ageing, soothes inflamed skin due to UV exposure and improves dry irritated skin. Contains 00% natural plant extracts that include Sweet Almond oil, Olive oil, Pomegranate seed oil and Aloe Vera Leaf juice to leave skin moisturised, restored and soothed. MOISTURISE Active botanicals leave skin soft and moisturised. SOOTHES inflamed skin due to UV exposure, and treats dry, irritated skin. RESTORES optimal skin ph, reduces fine lines and premature ageing and heals the skin. DIRECTIONS FOR USE: Apply before bedtime on face and neck after cleansing and toning with Papillon Facewash and Toner. INGREDIENTS: Aqua (Water), Glycerin, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Cetearyl Alcohol, Prunus Dulcis (Sweet Almond) oil, Punica Granatum (Pomegranate) Seed Oil, Saccharide Isomerate, Glyceryl Stearate, Stearic Acid, Sodium Lauroyl Glutamate, Cetyl Alcohol, Caprylic/Capric Triglyceride, Stearic Acid, Butyrospermum Parkii (Shea) Fruit Butter, Prunus amygdalus dulcis (Sweet Almond) Oil, Rosa centifolia (Rose) Flower Extract, Citrus aurantium (Neroli) Oil, D-panthenol, Tocopheryl Acetate, Xantham Gum, Gluconolactone, Rosmarinus officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Brassica campestris Seed Oil, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Benzyl Alcohol, *Citral, *Citronellol, *Farnesol, *Limonene, *Linalool (*Allergen components of Fragrance & Essential Oils.) Brightening Cream (50ml) Only R70 Papillon Skin Brightening Cream is a skin lightener that brightens the skin and produces even skin tone as well as reducing the colour intensity of age spots. Developed and derived from Alpine plant extracts and supported by 00% natural plant extracts with proven efficacy, this scientifically developed and technically advanced formulation corrects hyperpigmentation and boosts luminosity to reveal beautifully radiant and even-toned skin. LIGHTENS It lightens the skin tone by reducing uneven pigmentation. WHITENS It reveals visibly fairer skin by reducing dark spots. BRIGHTENS It enhances the skin s natural radiance, giving it a healthy appearance. DIRECTIONS FOR USE: Suitable for all skin types. Apply to a cleansed face and neck gently patting into skin. Always apply at night time. The cream is light in texture and absorbs easily into the skin. We especially recommend its application for those concerned with pigmentation or uneven skin tone and lack of radiance, or to prevent early signs of ageing. INGREDIENTS: Aqua (water), Cetearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Glycerin, Glyceryl Stearate, Coco-Caprylate, Avena Sativa Kernel Flour, Persea Gratissima (Avocado) Butter, Persea Gratissima (Avocado) oil, Prunus Dulcis (Sweet Almond) oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Fruit Butter, Stearic Acid, Sodium Lauroyl Glutamate, Alcohol, Malva Sylvestris (Mallow) Extract, Mentha Piperita (Peppermint) Leaf Extract, Primula Veris (Cowslip) Extract, Alchemilla Vulgaris Lady s mantle) Extract, Veronica Officinalis (Speedwell) Extract, Cera Alba (Beeswax), Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Rosa centifolia (Rose) Flower Extract, Tocopheryl Acetate, Niacinamide, Sodium Ascorbyl Phosphate, Plukenetia Volubilis (Inca Inchi) Seed Oil, Xantham Gum, Boswellia carteri (Frankincense) Oil, Commiphora myrrha (Myrrh) oil, Rosmarinus officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Brassica campestris (Mustard) Seed Oil, Gluconolactone, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol, *Citral, *Citronellol, *Farnesol, *Limonene, *Linalool (*Allergen components of Fragrance & Essential Oils.) CAUTION: While using brightening creams, try and avoid sun exposure. Wear a good hat and if going into direct sun, apply a sunscreen. We have not added sunscreen chemicals to this cream so that it remains natural and healthy for everyday use. Applicable to all Papillon products: For external use only. Avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse eyes thoroughly with water. Keep out of reach of children. Do not apply to broken or irritated skin, discontinue use if rash or sensitivity develops. Not tested on animals PRODUCT CATALOGUE 07