SOMMARIO ABBIGLIAMENTO - CLOTHING

Transcription

1 02/2017

2

3 SOMMARIO ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ALTA VISIBILITÀ - HIGH VISIBILITY T-SHIRT E POLO - T-SHIRTS AND POLO SHIRTS CAMICIE - SHIRTS...05 FELPE - SWEAT SHIRTS...07 PULLOVER - PULLOVERS PILE/GILET/GIACCHE/PARKA - FLEECE/VESTS/JACKETS/PARKAS...09 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO - WORK CLOTHES GILET E GIUBBINI - VESTS AND JACKETS IMPERMEABILI E J.R.C. GIUBBOTTI IMBOTTITI - RAINCOATS AND J.R.C. PADDED JACKETS...15 SOTTOZERO: GILET-GIUBBOTTI-PARKA - UNDER ZERO: VESTS-JACKETS-PARKAS...16 ACCESSORI ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ACCESSORIES CALZATURE - SHOES...20 CAPPELLINI ED ACCESORI - CAPS AND ACCESSORIES PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION PROTEZIONE MANI - HAND PROTECTION PROTEZIONE CAPO E VISO - HEAD/FACE PROTECTION PROTEZIONE OCULARE - EYE PROTECTION PROTEZIONE UDITIVA - EAR PROTECTION PROTEZIONE VIE RESPIRATORIE - RESPIRATORY PROTECTION ABBIGLIAMENTO ISACCO - CLOTHING ISACCO SICUREZZA - SAFETY TANICHE OMOLOGATE E ACCESSORI - APPROVED CANS AND ACCESSORIES...35 DISPOSITIVI ANTI CADUTA - ANTIFALL DEVICES ANTINCENDIO ESTINTORI E ARMADI PER D.P.I. - FIRE-EXTINGUISHERS AND FIREPROOF LOCKERS FOR S.P.I..38 PULIZIA ED IGIENE - CLEANING AND HYGIENE ATTREZZI E DETERSIVI - TOOLS AND DETERGENTS LAVAOCCHI - EYEBATH...42 ARMADI - LOCKERS ARMADI IN POLETILENE - POLYETHYLENE LOCKERS ARMADI METALLICI PER SPOGLIATOI E ARCHIVAZIONE - METALLIC LOCKERS FOR CHANGING ROOM AND FILING 44 ARMADI PER MATERIALI INFIAMMABILI E CHIMICI - LOCKERS FOR FLAMMABLE AND CHEMICAL MATERIALS..46 ASSORBITORI E CONTENITORI - ABSORBERS AND CONTAINERS ASSORBITORI INDUSTRIALI UNIVERSALI - UNIVERSAL INDUSTRIAL ABSORBERS...48 KIT ASSORBITORI ANTI VERSAMENTO PER IDROCARBURI - KIT OF ANTI-SPILLING ABSORBERS FOR HYDROCARBONS...50 CISTERNE CONTENITORI FUSTI E TANICHE - CANS, CONTAINERS, DRUMS AND TANKS...53 PORTA FUSTI, VASCHE DI CONTENIMENTO FUSTI E CISTERNE - DRUM-CARRIERS, DRUM HOLD-UP TANKS AND CANS 55 CONTENITORI LAMIERA E RETE - MESH AND SHEET CONTAINERS...58 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES SEGNALETICA - SIGNALS UTENSILERIA BETA - BETA HAND TOOLS PRIMO SOCCORSO - FIRST AID CASSETTE MEDICINALI - FIRSTAID KIT... 67

4 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ALTA VISIBILITÀ - HIGH VISIBILITY Art. PA.02 Pantalone impermeabile in poliuretano fl uorescente arancione o giallo. Waterproof trousers in orange or yellow fl uorescent polyurethane. Art. RO 110/12 Giacca triplo uso. Jacket. Art. AM112 Giacca impermeabile in poliuretano fl uorescente arancione. Waterproof jacket in orange fl uorescent polyurethane. Art. PO15 Polo refl ex. 100% poliestere. Colori: arancione e giallo. Anche maniche lunghe. Polo refl ex. 100% polyester. Colors: orange and yellow. Long sleeves too. Art. 2301A DPI di 2 categoria. Corpetto autostradale. Colori: arancio, blu. Conforme EN category personal safety device. Motorway waistcoat. Colors:orange, blue. Conform EN 471. Art DPI di 2 categoria. Colori: arancio, blu. Conforme EN category personal safety device. Colors: orange, blue. Conform EN 471. Art Bretella fl uorescente con bande retrorifl ettenti. T. unica. Regolabile. Fluorescent braces with retro-refl ective bands. One size only. Adjustable Art Giaccone realizzato con tessuto GBTEX (Poliestere e poliuretano). Jacket made in GB T E X fabric (Polyester and polyurethane). Art Gilet. Ap. frontale con chiusura a velcro. 2 bande retrorifl ettenti. Colori: arancione, giallo. Vest. Front opening with Velcro fastener. 2 retrorefl ective bands. Colors: orange, yellow Edizione 02/2017 ALTA VISIBILITÀ - HIGH VISIBILITY

5 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art Pantaloni corti. Colori: Arancio e giallo. 2 strisce rifrangenti. Short trousers. Colors: orange and yellow. 2 refl ective bands. Art Giubbino, tessuto poliestere e cotone. Bottoni ricoperti da pattina. Bande rifrangenti. Jacket, fabric: polyester and cotton. Buttons covered with fl y-front closing. Refl ective bands. Art Tuta intera, chiusura con cerniera centrale coperta. Certifi cato CE: EN 471 Cat. II Classe 3. Colori disponibili: arancione, giallo Entire overall, fastening by central covered zip. CEcertifi cate: EN 471 Cat. II Class 3. colors available: orange, yellow. Art Berretto, imbottito. vari colori disponibili Quilted cap. different colors available Art Pettorina, 40% poliestere, 60% cotone Bande rifl ettenti 3M Scotchlite. Pattina con bottoni. Overall, 40% polyester, 60% Cotton. Refl ective bands 3M Scotchlite. Fly-front closing with buttons. Art. OM14C Cappellino estivo con visiera e con banda rifl ettente refl exite. Summer cap with peak and with refl ective band refl exite Art. OMP.08 Giaccone con tessuto GBTEX. Triplo uso. Jacket in GBTEX fabric. Triple use. Art. OMP.CIS DPI 2 categoria, tessuto: 100% poliestere spalmato pvc. Colori: Arancio Conforme EN 471. DPI 2 category, fabric: 100% PVC-coated polyester. Colors: orange. Conform EN 471. Art. SO.STOP PARKA Poliestere spalmato PVC/Bande rifl ettenti 3M Scotchlite/Cappuccio richiudibile nel collo/tasche. PVC-coated polyester/refl ective bands3mscotchlite/ Reclosable hood on neck/ Pockets. size: M-L-XL-XXL Art Bande rifl ettenti, chiusura centrale con cerniera a vista. Cappuccio richiudibile. Polsi e giro vita elasticizzata. vari colori disponibili Refl ective bands, central locking zipper sight. Hidden hood. Elasticated cuffs and waistline. different colors available ALTA VISIBILITÀ - HIGH VISIBILITY Edizione 02/

6 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. F T-SHIRT E POLO T-SHIRTS AND POLO SHIRTS Screen Stars Original-T full cut, girocollo m. corta 100% cotone 135gr /145gr. colori disponibili: 6 Screen Stars Original-T full cut, short-sleeved crewneck 100% cotton 135gr/145gr. colors available: 6 Art. F Valueweight, girocollo m. corta/lunga 100% Cotone. 160gr /165gr. colori disponibili: 6 Valueweight, short/ longsleeved crew-neck 100% Cotton. 160gr /165gr colors available: 6. Art. RJ.155M Art. RJ.155F Vintage, girocollo corta 100% cotone Ring Spun 145gr/m 2. colori disponibili: 9 Vintage, short-sleeved crew-neck 100% cotton Ring Spun 145gr/m 2. colors available: 9 Art. GL.6400 Soft Style, girocollo m. corta 100% cotone deluxe 30/1. Ring Spun Soft 150gr/160gr. colori disponibili: 20 Soft Style, short-sleeved crew-neck 100% cotton deluxe 30/1. Ring Spun Soft 150gr/160gr. colors available: 20 Art. AN.939 Comoufl age, girocollo m. corta 100% cotone Ring Spun 170gr. colori disponibili: 3 Camoufl age, short-sleeved crew-neck 100% cotton Ring Spun 170gr. colors available: 3 -XXXL Art. F Valueweigt, collo a v m. corta 100%cotone 160gr bianco, 165gr colorato. colori disponibili: 8 Valueweigt, short-sleeved, vshaped neck 100%cotton 160gr white, 165gr colored. colors available: 8 Art. F Valueweight ringer, girocollo corta, bordo a contrasto. 100% cotone 160gr/165gr. colori disponibili: 7 Valueweight ringer, shortsleeved crew-neck, contrast trimming. 100% cotton 160gr/165gr. colors available: 7 Art. GL.2000 Ultra Cotton, girocollo m. corta 100% Cotone Sanfor 195gr bianco 205gr colorato. colori disponibili: 47 Ultra Cotton, shortsleeved crew-neck 100% Sanfor Cotton 195gr white 205gr colored. colors available: 47 size: S-M-L- XL-XXL Art. F.61026/28 Valueweight baseball girocollo bicolor m.l. corta. 100% cotone fi lato Belcoro, 165gr/m 2. colori disponibili: 7 Valueweight baseball, crew neck bicolor., short-long sleeved crewneck,t100% cotton spun Belcoro160gr/m 2 colors available: Edizione 02/2017 T-SHIRT E POLO T-SHIRTS AND POLO SHIRTS

7 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. IT.100 Stile Italia, polo piquè m. corta 100% cotone, Ring Spun 180 gr/m 2. colori disponibili: 6 Short-sleeved piqué Italy Style polo,100% cotton Ring Spun 180 gr/m 2 colors available: 6 Art. F Screen Stars original polo piquè m. corta 100% cotone 170 gr/180gr. 2 bottoni in tinta. colori disponibili: 6 Screen Stars original shortsleeved piqué polo 100% cotton 170/180g. 2 buttons in the same color. colors available: 6 Art. IT.130 Stile Contrast, polo piquè, m. corta 100% cotone 190 gr/ m 2. Bordino a contrasto. 2 bottoni. colori disponibili: 5 Short-sleeved piqué Contrast Style polo, 100% cotton 170 gr/180gr. Contrast trimming. 2 buttons colors available: 5 -XXXL Art. ST.3000 Polo piquè m. corta 100% cotone ring Spun 165gr/m 2 bianco, 170gr./m 2 colorato 2 bottoni color corno. colori disponibili: 11 Short piqué Polo 100% cotton ring Spun, 165gr/m 2 white, 170gr/m 2 colored, 2 buttons horn color colors available: 11 Art. F Polo piquè m. corta con taschino 65% Polies 35% cot.170gr/180gr. 3 bottoni. Lavabile a 60. colori disponibili: 5 Short-sleeved piquè Polo with pocket 65% Polyes 35% cot. 170g/180g, 3 buttons. Washable at 60 colors available: 5. Art. GL.3800 Ultra Cotton polo piquè m. corta/lunga 100% cotone 230gr/240gr, 3 bottoni. colori disponibili: 19 Ultra Cotton short/longsleeved piquè polo 100% cotton 230gr/240gr, 3 buttons colors available: 19. -XXXL Art % Cotone piqué pettinato, colletto e maniche in contrasto in jersey, 200gr. Spacchi laterali. 3 bottoni. colori disponibili: 1 100% combed cotton pique. contrast jersey collar and sleeves 200gr. Side vents, 3 buttons colors available: 1. -XXXL Art. ST.3400 Polo piquè,100% cotone 165gr bianco. 170gr colorato. 3 bottoni in tinta. colori disponibili: 3 Piqué Polo,100% cotton 165gr white. 170gr colored. 3 buttons in the same color. colors available: 3 -XXXL Art. F Nuova Premium polo piquè manica lunga, 100% cotone 170gr bianco. 180gr colorato. 3 bottoni. colori disponibili: 8 New Premium Piqué polo, long sleeve, 100% cotton. 170gr white. 180gr colored. 3 buttons. colors available: 8 CAMICIE - SHIRTS CAMICIE - SHIRTS Edizione 02/

8 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. F % Cotone, 30% Poliestere 130gr bianco. 135gr colorato Botton down taschino. colori disponibili: 6 70% Cotton, 30% Polyester 130gr white. 135gr colored Botton down pocket. colors available: 6 Art. RJ917M Twill. 100% cotone pettinato 130 gr. colori disponibili: 6 Twill. 100% combed cotton 130 gr. colors available: 6 Art. F % Cotone, 30% Poliestere 130gr bianco. 135gr colorato Botton down taschino. colori disponibili: 6 70% Cotton, 30% Polyester 130gr white. 135gr colored Botton down pocket. colors available: 6 Art. RJ946F Camicia elasticizzata 3/4. 97% cotone. 3% elastene. 140 gr/m 2. colori disponibili: 4 Stretch shirt 3/4. 97% cotton. 3% elastane. 140 g/m 2. colors available: 4 Art. RJ946M Camicia elasticizzata. 97% cotone. 3% Elastene. 140gr/m 2. colori disponibili: 1 Stretch shirt. 97% cotton. 3% elastane. 140 g/m 2. colors available: 1 Art. RJ937F Popeline. 100% cotone. 120gr bianco.125gr colorato. colori disponibili: 5 Popeline. 100% cotton. 120gr white.125gr colored. colors available: 5 Art. RJ936F Popeline. 100% cotone. 120gr bianco.125gr colorato. colori disponibili: 5 size: XS-S-M-L-XL Popeline. 100% cotton. 120gr white.125gr colored. colors available: 5 size: S-M-L-XL Art. RJ936M Popeline. 100% cotone. 120gr bianco.125gr colorato. colori disponibili: 3 Popeline. 100% cotton. 120gr white.125gr colored. colors available: 3 Art.CSWP24 Black Tie women camicia popeline stretch manica corta 97% cotone pettinato, 3% elastene, 135gr/m 2. colori disponibili: 4 Black tie women shirt popline stretch, short sleeve, 97% combed cotton, 3% elastane, 135gr/m 2. colors available: 4 Art. RJ947M Elasticizzata. 97% cotone. 3% elastene. 140 gr. colori disponibili: 2 Elasticized. 97% cotton. 3% elastane. 140 gr. colors available: Edizione 02/2017 T-SHIRT E POLO T-SHIRTS AND POLO SHIRTS

9 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. RJ937M Popeline. 100% cotone. 120gr bianco.125gr colorato. colori disponibili: 5 Popeline. 100% cotton. 120gr white.125gr colored. colors available: 5 Art. TW30000 Gym Hooded. Accappatoio in spugna unisex con cappuccio 100% cotone 300gr/m 2. colori disponibili: 2 size: M-L-XL Hooded Gym. Terry unisex bathrobe with hood. 100% cotton, 300gr/m 2. colors available: 2 Art. TW34090 Telo in spugna 100% cotone 320gr.rm 2. Varie misure colori disponibili: 6 Terry towel 100% cotton 320gr.rm 2. Various sizes colors available: 6 FELPE - SWEAT SHIRTS Art. GL % cotone, 50% poliestere 285gr bianco, 305gr colorato. colori disponibili: 18 50% cotton, 50% polyester 285gr white, 305gr colored. colors available: 18 -XXXL Art. Felpa girocollo 70% cotone,30% poliestere 280gr. colori disponibili: 4 Art. Crew-neck sweatshirt 70% cotton,30% polyester 280 gr. colors available: 4 Art. F % Cotone, 30% Poliestere 260gr bianco. 280gr colorato Collo con zip in metallo. colori disponibili: 6 70% Cotton, 30% Polyester 260gr white. 280gr colored. Neck with metal zip. colors available: 6 Art. F62216 Girocollo. 80% cotone, 20% poliestere, 260gr bianco, 280gr colorato. colori disponibili: 13 Crew-neck. 80% cotton, 20% polyester, 260gr white, 280gr colored. colors available: 13 Art. F % cotone, 30% poliestere 280gr. Cappuccio doppio con cordoncino in tinta. colori disponibili: 9 70% cotton, 30% polyester 280gr. Double hood with string in the same color. colors available: 9 Art. F % cotone, 30% poliestere 260gr bianco, 280gr colorato. Collo lupetto. colori disponibili: 4 70% cotton, 30% polyester 260gr white, 280gr colored. Turtle neck. colors available: 4 FELPE - SWEAT SHIRTS Edizione 02/

10 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. GL % cotone, 50% poliestere 270gr. Cappuccio con cordoncino, tasche a marsupio. colori disponibili: 16 50% cotton, 50% polyester 270gr. Double hood with string, pouch pockets. colors available: 16 Art. RJ 575M 50% cotone, 50% poliestere 270g. Cappuccio doppio con cordoncino, tasche a marsupio. colori disponibili: 8 50% cotton, 50% polyester 270g. Double hood with string, pouch pockets. colors available: 8 size: XS-S-M-L-XL-XXL Art. IT210 Stile Italia, felpa collo zip, 70% cotone, 30% poliestere 270gr, Manica raglan. colori disponibili: 3 Italy Style, zip neck sweatshirt, 70% cotton, 30% polyester 270gr, sleeve raglan. colors available: 3 Art. F62116 Felpa zip lunga 70% cotone, 30% poliestere 280gr. Sagomata. Manica Raglan, tasche frontali. colori disponibili: 4 size: XS-S-M-L-XL Zip sweatshirt 70% cotton, 30% polyester 280gr. Shaped. Raglan sleeve, front pockets. colors available: 4 Art. GL18700 Art. GL18700FL Felpa vintage cappuccio zip lunga 50% cotone, 50% poliestere 270gr. Tasca a marsupio. colori disponibili: 6 Vintage hooded sweatshirt zip 80% cotton, 50% polyester 270gr. Pouch pocket. colors available: 6 Art. F62039 Felpa girocollo, 80% cotone, 20% poliestere, 280gr/m 2. colori disponibili: 10 Crewneck sweatshirt, 80% cotton, 20% polyester, 280gr/m 2. colors available: 10 Art. CWK681 Felpa cappuccio 80% cotone, 20% poliestere 280gr. Cappuccio doppio, tasca a marsupio. colori disponibili: 5 size:m-l-xl-xxl Hooded sweatshirt 80% cotton, 20% polyester 280gr. Double hood, pouch pocket. colors available: 5 Art. F % cotone,20% poliestere 280gr, Tasche laterali, coulisse ed elastico in vita. colori disponibili: 3 80% cotton, 20% polyester 280gr, side pockets,casing and elasticated waist. colors available: 3 Art % cotone, 20% poliestere 280gr. Cappuccio doppio zip in metallo. colori disponibili: 4 70% cotton, 30% polyester 280gr. Hood with double metal zip. colors available: 4 PULLOVER - PULLOVERS Edizione 02/2017 PULLOVER - PULLOVERS

11 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. RJ 710 Pullover collo V. 86% cotone. 13% poliestere 1% elastene. colori disponibili: 6 -XXXL Art. RJ710F Pullover Donna collo V. 50% cotone. 49% poliestere. 1% elastene. V-shaped pullover 86% cotton. 13% polyester 1% elastane. colors available: 6 size: XS-S-M-L-XL-XXL Art. RJ716M Gilet pullover collo V. 50% cotone. 50% acrilico. 275gr/m 2. colori disponibili: 2 V neck pullover Gilet 50% cotton. 50% acrylic. 275gr/ m 2. colors available: 2 PILE/GILET/GIACCHE/PARKA - FLEECE/VESTS/JACKETS/PARKAS Art. OMP.GREN DPI di 1 categoria.100% poliestere. 350gr. Coulisse regolabile in vita. - 1 category PPE.100% polyester. 350gr. Adjustable waist casing. Art. OMP.DAV DPI di 1 categoria. 100% poliestere. 350gr. Tessuto antipilling, Fori di traspirazione. colori disponibili: 6 1 category PPE. 100% polyester. 350gr. Anti-pilling fabric. Airing holes. colors available: 6 Art. F % poliestere. 300gr. Tasche con zip. Tessuto antipilling. colori disponibili: 6 100% polyester. 300gr. Pockets with zip. Anti-pilling fabric. colors available: 6 Art. OMP.FIL DPI di 1 categoria. 100% poliestere. 280gr. Coulisse regolabile in vita. colori disponibili: 2-1 category PPE. 100% polyester. 350gr. Adjustable Waist casing. colors available: 2 Art. F62510 Pile zip lunga, 100% poliestere. 300gr. Tessuto antipilling, tasche con zip. colori disponibili: 6 Zip Pile, 100% polyester. 300gr. Fabric pilling, zippered pockets. colors available: 6 -XXXL Art. F62556 Zip lunga, tasca coperta con zip sul petto con portabadge estraibile a scomparsa, 2 tasche, 280gr. colori disponibili: 2 Long zip, covered zip chest pocket with removable retractable badge holder, 2 pockets, 280gr. colors available: 2 PILE/GILET/GIACCHE/PARKA - FLEECE/VESTS/JACKETS/PARKAS Edizione 02/

12 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. RJ880M 100% poliestere 190gr. Tessuto antipilling. colori disponibili: 3 100% polyester 190gr. Anti-pilling fabric. colors available: 3 size: XS-S-M-L-XL Art. RJ883F 100% poliestere. 190gr sagomata, 2 tasche con zip. Tessuto antipilling. 100% polyester. 190gr shaped, 2 pockets with zip. Anti-pilling fabric. Art. RJ881M 100% poliestere 190gr. Tessuto antipilling. colori disponibili: 3 100% polyester 190gr. Anti-pilling fabric. colors available: 3 Art. CJU800 Art. CJW % nylon, impermeabile,ripiegabile nella tasca, con zip bidirezionale, cappuccio a scomparsa. colori disponibili: % nylon, waterproof, foldable into pocket with twoway zip, concealed hood. colors available: 12 Art. RJ140F Giacca, triplo strato, morbido e traspirante, resistente a vento e acqua. colori disponibili: 6 size: S-XXL Jacket, triple layer, soft and transpiring, wind- and water resistant. colors available: 6 Art. RJ520M 100% poliestere. 250gr, tasche a taglio laser e cucitura ermetica con zip impermeabili su manica e torace. colori disponibili: 3 100% polyester. 250gr, laser cut pockets with waterproof zips on sleeve tight and chest. colors available: 3 Art. RJ140M Giacca, Tessuto triplo strato, morbido e traspirante, resistente a vento e acqua. colori disponibili: 5 Jacket, triple layer fabric, soft and transpiring, wind and water resistant. colors available: 5 Art. RJ141M Gilet, triplo strato, morbido e traspirante, resistente a vento e acqua. colori disponibili: 6 Vest, triple layer, soft and transpiring, wind and water resistant. colors available: 6 Art. RJ141F Gilet, triplo strato, morbido e traspirante, resistente a vento e acqua. Linea attillata. colori disponibili: 5 size: XS-S-M-L-XL Vest, triple layer, soft and transpiring, wind and water resistant. Close-fi tting cut. Art. CJM948 Cocoon + giacca imbottita trapuntata colori disponibili: 5 Cocoon + quilted jacket colors available: 5 colors available: Edizione 02/2017 PILE/GILET/GIACCHE/PARKA - FLEECE/VESTS/JACKETS/PARKAS

13 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. WP902 Coasty bodywarmer trapuntato 100% Poliestere. Interno in pile. Multitasche. Cappuccio a scomparsa. colori disponibili: 2 Coasty quilted bodywarmer. 100% Polyester. Fleece lining. Multipockets. Concealed hood. colors available: 2 Art. WF % Poliestere oxford impermeabile in pvc con cappuccio. 2 tasche esterne e una interna. colori disponibili: 6 Hooded Oxford Polyester Raincoat 100% PVC with 2 external pockets and one external pocket. colors available: 6 Art. WP900 Gilet, multitasche, Interno in pile antipilling. Waterproof. colori disponibili: 2 Vest, multi-pocket, anti-pilling fl eece lining. Waterproof. colors available: 2 size: S-M-L-XL -XXL-XXXL Art. WF831 Giacca 2 in 1, 100% poliestere, multitasche, manica staccabile, cappuccio a scomparsa. colori disponibili: 2 2 in 1 jacket, 100% polyester, multi-pocket, detachable sleeve, foldaway hood. colors available: 2 Art. WPK120 Sport Summer Blouson 100% Nylon Traspirante. Finiture a contrasto e cappuccio a scomparsa. colori disponibili: 4 Sport Summer Blouson 100% Breathable Nylon. Contrasting fi nishes and foldaway hood. colors available: 4 Art. WP905 Gilet, multitasche, 100% Nylon Taslan. Fodera mesh. vari colori disponibili Vest, multi-pocket, 100% Nylon Taslan. Mesh lining. different colors available ABBIGLIAMENTO DA LAVORO - WORK CLOTHES Art Pantalone cotone massaua100% Pantalone. Tasche. Apertura frontale con chiusura a bottoni. 100% cotton. Trousers. Pockets. Front opening with button fastening. Art. PANTALONE ECLISSE 65% poliestere, 35% cotone, 240gr, tasche con velcro, alloggiamento per ginocchia. Multi tasche. colori disponibili: 2 size: S-M-L-XL- XXL-XXXL 65% polyester, 35% cotton, 240gr, velcro pockets. Housing for knee lining. Multipocket. colors available: 2 size: 44/46 Art Pantalone ignifugo, tasca posteriore con patta a chiusura velcro. Fireproof trousers, rear pocket with fl y-front closing with Velcro fastener. ABBIGLIAMENTO DA LAVORO - WORK CLOTHES Edizione 02/

14 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING -XXXL Art. 220 Pantalone cotone massaua 100% Passanti in vita. Multi tasche. Lacci sul fondo. Allogg. per ginocchiera. colori disponibili: 3 100% Cotton. Waist loops. Multipocket. Laces on the bottom. colors available: 3 Art M Pantalone da lavoro realizzato con tessuto ignifugo, antiacido e antistatico 80% cotone, 19% poliestere, 1% fi bra di carbonio antistatica Flame resistant, antiacid, antistatic work trousers, 80% cotton, 19% polyester, 1% antistatic carbon fi bre -XXXL Art. PANT/ SHORT Passanti in vita. Multi tasche. Laccio di chiusura sul fondo. Waist loops. Multi-pocket. Fastening lace on the bottom. Art M 65%poliestere. 35% cotone. 180/125gr. Bottoni. Interno felpato. Multi tasche. 65%polyester. 35% cotton. 180/125gr. Buttons. Fleece lining. Multi-pocket. -XXXL Art. PETT/ COVERALLS Bretelle regolabili. Elastico sui fi anchi. Cerniera. Multi tasche. size: S-M-L-XL -XXL-XXXL size: S-M-L-XL- XXL-XXXL Adjustable braces. Elastic on hips. Zip. Multi-pocket. Art. TUTA/COVE- RALLS GRIGIO ARANCIO DPI di I categoria. Multi tasche. Lacci in fondo. Allogg. per ginocchiere. I category personal safety device. Multi-pocket. Laces on the bottom. Housing for knee lining. Art. TUTA PENTAVALENTE Tuta da lavoro realizzata con tessuto ignifugo, antiacido e antistatic o 80% cotone, 19% poliestere, 1% fi bra di carbonio antistatica Flame resistant, antiacid, antistatic work overall, 80% cotton, 19% polyester, 1% antistatic carbon fi bre - XXXL Art. PETT/ COTTON CE I categoria. 100% cot. 240gr. Multi tasche. Elastico alle bretelle e in vita. colori disponibili: 4 size: S-M-L-XL- XXL-XXXL CE I category. 100% cot. 240gr. Multi-pocket.Elastic on braces and waist. colors available: 4 Art. TUTA COTT CERNIERA 100% cotone 240gr. Chiusura con cerniera Multi tasche. colori disponibili: 4 100% cotton 240gr. Zip-fastener Multi-pocket. colors available: 4 Art % cotone ignifugo. 280 gr. Elastico in vita. Multi tasche. Chiusura con cerniera. 100% fi reproof cotton. 280 gr. Elasticated waist. Multipocket. Zip fastener. colori disponibili: 1 colors available: Edizione 02/2017 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO - WORK CLOTHES

15 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art Camice cotone massaua 100% Con tasche. Collo con bavero in doppio tessuto.chiusura con bottoni. 100% cotton. Overall with pockets. Neck with collar in double cloth. Button fastening. -XXXL Art. TUTA/ COVERALLS BLU GRIGIO Multi tasche. Lacci in fondo. Allogg. per ginocchiere. Multi-pocket. Laces on the bottom. Housing for knee lining. Art. OM Camice 100% cotone satin. In doppio tessuto. Bottoni coperti da patta. 100% cotton satin overall. In double cloth. Buttons covered with fl y-front closing. Art. GIUBB/ JACKET GRIGIO ARANCIO 65% poliestere, 35% cotone, 235gr. 2 bottoni sul collo. Cerniera e pattina. Multi tasche. Fori d aerazione. colori disponibili: 2 size: S-M-L-XL -XXL-XXXL 65% polyester, 35% cotton, 235gr. 2 buttons on neck. Zip and fl y-front closing. Multipocket. Airing holes colors available: 2. size: S-M-L-XL- XXL-XXXL Art. GIACCA PENTAVALENTE 65% poliestere, 35% cotone, 240 gr. Cerniera e pattina. Multi tasche. Fori d aerazione. 65% poliestere, 35% cotone, 240 gr. Zip and fl y-front closing. Multi-pocket. Airing holes. Art. GIUB COTT 100% cotone 240gr. Chiusura con bottoni 2 tasche sul petto con bottone. colori disponibili: 4 -XXXL Art. CAMICE IGNIFUGO Camice ignifugo. Art. FIREPROOF OVERALL Fireproof overall. Art. GIUBB/ JACKET BLU GRIGIO 65% poliestere, 35% cotone, 235 gr. Chiusura con cerniera e bottone sul collo. Multi tasche. Polsini in velcro. size: S-M-L-XL -XXL-XXXL 100% cotton 240gr. Button fastening 2 pockets on chest with button. colors available: 4 65% polyester, 35% cotton, 235 gr. Zipper and button neck. Multi pockets. Velcro cuffs. size: M-L-XL-XXL-XXXL Art. GILET/ VEST Cerniera. Multi tasche. Cintura in vita. Porta attrezzi asportabile. Zip. Multi-pocket. Waist belt. Removable tool pockets. -XXXL Art. GIUBB/ JACKET Bottone sul collo. cerniera e pattina. Multi tasche. Stringipolso in velcro. colori disponibili: 2 Button on neck. Zip and fl y-front closing. Mult i -pocket. String and velcro cuff. colors available: 2 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO - WORK CLOTHES Edizione 02/

16 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING size: M-L-XL-XXL Art. GILET ARIA 65% poliestere, 35% cotone, 240 gr.chiusura con cerniera. Multi tasche. colori disponibili: 2 65% polyester, 35% cotton, 240 gr Zip-fastener. Multi-pocket. colors available: 2 GILET E GIUBBINI - VESTS AND JACKETS size: M-L-XL-XXL Art % poliestere. 160 gr. Cerniera. Multi tasche. Alta visibilità. 100% polyester. 160 gr. Zip. Multi-pocket. High visibility. size: M-L-XL-XXL Art % cotone. 160gr. Maniche e cappuccio staccabili. 100% cotton. 160gr. Detachable sleeves and hood. Art. ROCK DPI di 1 Categoria Multitasche. Chiusa centrale con cerniera. colori disponibili: 2 size: M-L-XL-XXL First-class IPD Multipockets. Central zip closure. colors available: 2 Art. OSLO Gilet in nylon pongee impermeabilizzato, spalmatura PVC, imbottitura e fodera in polyestere. colori disponibili: 4 size: M-L-XL-XXL-XXXL Waterproof Pongee Nylon Waistcoat with PVC coating, polyester padding and lining. colors available: 4 size: M-L-XL-XXL Art. Hong Kong Gilet in ripstop, imbottitura in polyestere, fodera in pile, zip laterali per regolazione fi anchi. colori disponibili: 2 Ripstop Waistcoat with polyester padding, fl eece lining and lateral zips for sides regulation. colors available: 2 Art. KILLER DPI di 1 Categoria Multitasche. Cappuccio tascabile, chiusura centrale con cerniera. colori disponibili: 2 size: M-L-XL-XXL First-class IPD Multipockets. Hood pocket, central zip closure. colors available: 2 size: M-L-XL-XXL Art % cotone. 280gr. Maniche staccabili. Interno in pile. 100% cotton. 280gr. Detachable sleeves. Fleece lining. Art. FASTNESS. Interno trapuntato, chiusura con cerniera e bottoni. Multitasche. size: M-L-XL-XXL Quilted interior, zipper and buttons. Multipockets Edizione 02/2017 GILET E GIUBBINI - VESTS AND JACKETS

17 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING size: M-L-XL-XXL Art C / GA Prima categoria DPI. Chiusura centrale con cerniera ricoperta da velcro. Multitasche. colori disponibili: 2 DPI fi rst class. Central locking zipper covered by velcro. Multipockets. colors available: 2 size: M-L-XL-XXL Art. 6500A N R COO Chiusura centrale con cerniera. Multitasca. Central zip closure. Multi pocket. size: M-L- XL-XXL Art. 9840B B 9840V V PILOT COTONE SOCIM colori disponibili: 2 colors available: 2 size: M-L-XL-XXL Art Prima categoria DPI. Tessuto resistente. Multitasche. colori disponibili: 2 DPI fi rst Class. Resistant fabric. Multipockets. colors available: 2 IMPERMEABILI E J.R.C. GIUBBOTTI IMBOTTITI - RAINCOATS AND J.R.C. PADDED JACKETS size: M-L-XL-XXL-XXXL Art. IMPERM. POLI. Cappotto impermeabile Poliestere. colori disponibili: 2 POLY RAINCOAT Polyester raincoat. colors available: 2 Art. PONCHO NIAGARA Poncho in poliestere, spalmato internamente in PVC Polyester waterproof poncho coated with PVC inside size: M-L-XL-XXL Art. COMPL. IMPER. Completo impermeabile colori disponibili: 2 WATERPROOF SUIT waterproof suit. colors available: 2 size: M-L-XL-XXL-XXXL Art. PETT. IMPER. POLI. Pettorina impermeabile Poliestere. POLY. WATERPROOF OVERALL Polyester waterproof overall. size: M-L-XL-XXL-XXXL Art. PANTAL. IMPER. POLI. Pantalone impermeabile Poliestere. POLY. WATERPROOF TROUSERS Polyester waterproof trousers. IMPERMEABILI E J.R.C. GIUBBOTTI IMBOTTITI - RAINCOATS AND J.R.C. PADDED JACKETS Edizione

18 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. IMPERMEABILE MONOUSO Impermeabile Monouso confezionato singolarmente con cappuccio e chiusura con bottoni automatici UOMO / DONNA Colori Rosa/Azzurro size: M-L-XL-XXL Art. K2 GIUBBOTTO Impermeabile, Traspirante. Disponibile anche in nero. colori disponibili: 2 K2 SPORTS JACKET Waterproof, Transpiring. Available also in black color. colors available: 2 Art. FIANDRE Giubbino in polyamide/ nylon taslon impermeabile, imbottitura e fodera in polyestere colori disponibili: 3 size: M-L-XL-XXL-XXXL Waterproof taslon polyamide/ nylon jacket, with polyester padding and lining. colors available: 3 size: XS-S-M- L-XL-XXL Art. MONTE ROSA GIUBBINO Giubbino in soft shell impermeabile e traspirante. colori disponibili: 2 MONTE ROSA JACKET Jacket in soft shell waterproof and transpiring. hood. Badge holder. colors available: 2 size: M-L-XL-XXL Art. GIUBBINO USA Giubbino in 100% polyamide. Nylon taslon impermeabile. Traspirante, Portabadge. colori disponibili: 4 USA JACKET Jacket in 100% polyamide. Waterproof nylon taslon. Transpiring, badge holder. colors available: 4 SOTTOZERO: GILET-GIUBBOTTI-PARKA - UNDER ZERO: VESTS-JACKETS-PARKAS size: M-L-XL-XXL-XXXL size: M-L-XL-XXL Art. NEW SCOTLAND Giubbino impermeabile. 65% polyestere. 35% cotone traspirante. colori disponibili: 3 Waterproof jacket. 65% polyester. 35% transpiring cotton. colors available: 3 Art. HOLIDAY % Poliestere spalmato Poliuretano. 220gr. Interno trapuntato. Tasche ester/int. 100% Polyurethane-coated lining. polyester. 220gr. Quilted internal/external pockets. size: M-L-XL-XXL Art. NUVOLARI Tessuto: 100% poliestere oxford spalmato PU, peso imbottitura: 180 gr/m² colori disponibili: 2 Fabric: 100% PU coated polyester.padding weight: 180 gr/m² colors available: 2 Art. NANCY 100% poliestere rib-stop. 780gr. tessuto rip-stop. Innovativa disposizione tasche. size: M-L-XL-XXL 100% polyester rib-stop. 780gr. rip-stop fabric. Innovative arrangement of the pockets Edizione 02/2017 SOTTOZERO: GILET-GIUBBOTTI-PARKA - UNDER ZERO: VESTS-JACKETS-PARKAS

19 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. 9070BE - size: M-L-XL-XXL 9070B GILET MOON 100% Pongee spalmato PVC. Pile interno 280 gr. Reversibile. Coulisse sul fondo. colori disponibili: 2 100% PVC-coated pongee. Fleece lining 280 gr. Reversible. Casing on the bottom. colors available: 2 size: M-L-XL-XXL Art. LONDON 100% poliestere Oxford. 160gr. Striscia alta visibilità. Multi tasche. Vita regolabile. 100% polyester Oxford. 160gr. High visibility stripe. Multi-pocket. Adjustable waist. size: M-L-XL-XXL Art. 9025EDI ANTARES EDI 35% Cotone, 65% Poliestere 200gr. Tasche. Cerniera. Striscia alta visibilità. 35% Cotton, 65% Polyester 200gr. Pockets. Zip. High visibility stripe. Art M / BE / B 35% Cotone 65% Poliestere. 200gr. Retinatura interna. Cerniera. Tasche. colori disponibili: 6 35% Cotton 65% Polyester. 200gr. Internal mesh. Zip. Pockets. colors available: 6 Art. ELWOOD DPI di 1 Categoria tessuto: 55% Poliestere, 45% Nylon spalmato Poliuretano, imbottitura: 220 gr/m² colori disponibili: 3 size: XS-S-M-L-XL-XXL First-class IPD Fabric: 55% Polyester, 45% Polyurethane coated Nylon, Padding weight: 220 gr/m² colors available: 3 Art. EPPING Gilet imbottito. Multitasche, cerniera e bottoni automatici. size: XS-S-M-L-XL-XXL Stuffed vest. Multiple pockets, zipper and snaps. Art NEW BIKER 100% poliestere Oxford spalmato poliuretano. 160gr. Cerniera. Tasche. 100% polyurethanecoated polyester Oxford. 160gr. Zip. Pockets. size: M-L-XL-XXL Art ANTARES 35% Cotone, 65% Poliestere 200gr. Tasche. Interno imbottito. Cerniera. 35% Cotton, 65% Polyester 200gr. Pockets Padded lining. Zip. colors size: M-L-XL-XXL Art MONTANA 100% pongee rib-stop spalmato PVC. 700gr. Trapuntatura esterna orizzontale. 2 tasche. 100% PVC-coated pongee rib-stop 700gr. Horizontal. quilting outside. 2 pockets. size: S-M-L-XL- XXL-XXXL Art. COLONIA Giubbino uomo in nylon morbido e lucido Fodera morbida in polyester 300T. Imbottitura in soffi ce polyestere. vari colori disponibili Soft-Shiny nylon jacket. Outshell fabric in nylon 20D. Shell fabric in polyester 300T. Soft polyester padding. different colors available SOTTOZERO: GILET-GIUBBOTTI-PARKA - UNDER ZERO: VESTS-JACKETS-PARKAS Edizione 02/

20 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING Art. VILNIUS MAN Giubbino in nylon 20D morbido e lucido. Fodera morbida in polyester 300T. Imbottitura in soffi ce polyestere. Cappuccio staccabile. colori disponibili: 5 - XXXL Soft-Shiny nylon jacket. Outshell fabric in nylon 20D. Polyester 300T lining. Soft polyester padding. Detachable hood. colors available: 5 size: M-L-XL-XXL Art PARKA SNORKEL 100% Nylon spalmato PVC. 160gr. maniche staccabili. cappuccio richiudibile. 100% PVC-coated Nylon. 160gr. Detachable sleeves. Reclosable hood. size: M-L-XL-XXL Art PARKA URBAN 100% Poli spalmato PVC. 180gr. Strisce rifl ettenti. Cappuccio richiudibile. 100% PVC-coated Poly. 180gr. Refl ecting stripes. Reclosable hood. size: M-L-XL-XXL Art. 1011B / 1011V FISSO 100% Nylon spalmato PVC. 180gr. Imbottitura trapuntata fi ssa. Cerniera e bottoni. colori disponibili: 2 100% PVC-coated nylon. quilted lining. Zip and buttons. colors available: 2 Art. SANDERS Giacca tecnica soft-shell imbottita e morbida. Tessuto: 100% poliestere spalmato in poliuretano. colori disponibili: 3 Technical jacket with padded soft-shell and soft. Fabric: 100% polyester coated with polyurethane. colors available: 3 size: M-L-XL-XXL Art PAR- KA POLARIS 100% Nylon Oxford spalmato Poliuretano. 160gr. Cerniera. Tasche. Cappuccio richiudibile. 100% Polyurethane-coated Nylon Oxford 180gr. 160gr. Zip. Pockets. Reclosable hood. Art. VAIL/ VAIL LADIES Piumino sportivo morbido e leggero. Tasche con zip. Asola per auricolare. colori disponibili: 2 Sports, soft and light duvet. Zip pockets. Eyelet for headphones. colors available: 2 size: M-L-XL-XXL Art. SIBERIA DPI di 1 Categoria tessuto: 100% poliestere Oxford spalmato Poliuretano peso imbottitura: 160 gr/m² First-class IPD Fabric: 100% Polyurethane coated Oxford Polyester Padding weight: 160 gr/m² -3XL Art. QUICK 100% poliestere Oxford spalmato PU, peso imbottitura: 160 gr/m² Maniche staccabili 100% polyester PU Padding weight: 160 gr/m² Detachable sleeves size: S-M-L- XL-XXL Art. SEABROOK 100% nylon spalmato poliuretano. 82gr. Cappuccio full zip, portafogli interno. colori disponibili: 4 100% polyurethane coated nylon. 82gr. Inside wallet, hooded full zip. colors available: Edizione 02/2017 SOTTOZERO: GILET-GIUBBOTTI-PARKA - UNDER ZERO: VESTS-JACKETS-PARKAS

21 ABBIGLIAMENTO - CLOTHING size: M-L-XL-XXL Art PAR- KA EVEREST 100% Poliestere Oxford spalmato Poliuretano. 160gr. Husky interno staccabile. 100% Polyurethane-coated Polyester Oxford. 160gr. Husky detachable lining. size: S-M-L- XL-XXL-XXXL- XXL Art. MONROE/ MONROE LADIES Giacca tecnica softshell traspirante e impermeabile. 100% poliestere. 180gr. colori disponibili: 2 Technical softshell jacket waterproof and breathable. 100% polyester. 180gr. colors available: 2 size: S-M-L-XL-XL Art. SEABRO- OK LADIES 100% nylon spalmato poliuretano. 82gr. Zip su tasche. Cappuccio full zip. colori disponibili: 4 100% polyurethane coated nylon. 82gr. Zip pockets. Hooded full zip. colors available: 4 size: M-L-XL- XXL Art. STILLWATER Giubbotto donna imbottito idrorepellente. Cappuccio tascabile. Tasche laterali. Women s jacket stuffed waterproof. Hood pocket. Side pockets. Art. TRUXTON Giacca unisex 3 in 1 con cappuccio ed interno staccabile. 100% poliestere. 180gr. size: XS-S-M-L-XL-XXL Unisex 3 in 1 jacket with detachable hood and interior. 100% polyester. 180gr. size: XS-S-M-L- XL-XXL Art. MITCHELL Giubbino con cappuccio a scomparsa, apertura posteriore per traspirazione. colori disponibili: 3 Jacket with concealed hood, rear opening for breathability. colors available: 3 size: XS-S-M-L-XL-XXL Art. FREEPORT Giubbino antivento e antipioggia con cappuccio, tasca reversibile che diventa custodia. colori disponibili: 5 Wind and rain jacket with hood, reversible pocket that becomes the case. colors available: 5 SOTTOZERO: GILET-GIUBBOTTI-PARKA - UNDER ZERO: VESTS-JACKETS-PARKAS Edizione 02/

22 ACCESSORI ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ACCESSORIES size: 38.../47 Art CALZATURE - SHOES Crosta bovina scamosciata. Suola in poliuretano bidensità. Tomaia traforata. Bovine velvet split. Sole in bi-density polyurethane. Open-work uppers. size:38.../47 Art. DIAD. PARKY S1/S1P Tomaia: Nubuck pull-up con inserti rifrangenti. Norme: EN 345 S1 - EN 345 S1P. Uppers: Nubuck pull-up with refractive inserts. Norms: EN 345 S1 - EN 345 S1P. size: 36.../47L Art Crosta bovina scamosciata. Suola in poliuretano bidensità. Tomaia traforata. Bovine velvet split. Sole in bi-density polyurethane. Open-work uppers. size: 36.../48 Art Crosta bovina scamosciata. Fodera int. Dry Pol traspirante. Suola in poliuretano bidensità. Bovine velvet split. Inner Dry Pol transpiring lining. Sole in bi-density polyurethane. size: 39.../47 Art Fiore bovino ingrassato. Fodera int Dry Pol traspirante. Suola in poliuretano bidensità. Impregnated bovine grain. Dry Pol transpiring lining. Sole in bi-density polyurethane. Art. DIADORA GLOVE DONNA Tomaia: Nubuck silk Puntale: Alluminio 200 joule Norme:EN ISO SB-E- P-WRU. colori disponibili: 4 Uppers: Nubuck silk Ferrule: 200 joule aluminium. Norms: EN ISO SB-E- P-WRU. colors available: 4 size: 35.../47 Art. DIADORA GLOVE H Tomaia: Nubuck silk Puntale: Alluminio 200 joule Norme: EN ISO SB-E- P-WRU. vari colori disponibili Uppers: Nubuck silk Inner Ferrule: 200 joule aluminium. Norms : EN ISO SB-E P-WRU. different colors available size: 38.../47 size: 39.../47 Art Crosta bovina scamosciata. Suola in poliuretano bidensità. Fodera int. Dry Pol traspirante. Bovine velvet split. Bovine velvet split. Inner Dry Pol transpiring lining. size: 38.../47 Art. DIADORA GLOVE H Tomaia Nubuck silk. Puntale: Alluminio 200 joule. Norme: EN ISO SB-E-P- WRU. vari colori disponibili Uppers: Nubuck silk. Ferrule: 200 joule aluminium. Norms: EN ISO SB-E-P-WRU. different colors available Edizione 02/2017 CALZATURE - SHOES

23 ACCESSORI ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ACCESSORIES size: 38.../47 Art Tomaia: Nubuck pull-up e Cordura. Puntale: Acciaio 200 joule. Norme: EN 345 S3. Uppers: Nubuck pull-up and Cordura. Ferrule: 200 joule steel. Norms: EN 345 S3. size: 38.../47 Art Tomaia: nabuk pull-up. Puntale alluminio 200 joule. Suoletta anti perforazione. Uppers: nabuk pull-up. Ferrule 200 joule aluminium. Anti-perforation insole. Art Fodera interna in tela cotone. Suola calandrata beige. Inner lining in cotton cloth. B eige calendered sole. Art Fodera interna in tela cotone. Suola carrarmato nera. vari colori disponibili Inner lining in cotton cloth. Black grip-fast. different colors available size: 36.../47 Art PVC, Fodera interna in maglia cotone. Suola carrarmato. PVC, inner lining in cotton mesh. Grip-fast. size: 35.../47 Art Scarpa protettiva bassa in S2. Low protective shoe in S2. Art Zoccolo anatomico pelle. Suola in legno. Laccio posteriore per assicurarlo alla caviglia. Anatomic leather sabot. Wooden sole. Rear string to fasten it to the ankle. Art Pelle traforata. Suola in poliuretano. Sottopiede in vero cuoio. Open-work leather. Polyurethane sole. Real leather insole. size: 37.../47 Art Zoccolo Pourcell in poliuretano Bayfl ex di Bayer. Fori di aerazione. Suola antiscivolo. Art. DIADORA PLANTARE Art. DIADORA ARCH SUPPORT Pourcell sabot in polyurethane Bayfl ex by Bayer. Airing holes. Anti-slip sole. CALZATURE - SHOES Edizione 02/

24 ACCESSORI ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ACCESSORIES size: 38.../47 Art. DIADORA PLANTARE IN CUOIO Art. DIADORA LEATHER ARCH SUPPORT size: 38.../47 Art. DIADORA PLANTARE IN CUSHIONING Art. DIADORA ARCH SUPPORT IN CUSHIONING size: 38../47 Art. DIAD. CALZE LUNGHE 63% Poli (Coolmax), 16% cot., 7% elastomero, 6% klevar, 5% elastico, 3% poliammide. Art. DIAD. LONG STOCKINGS 63% Poly (Coolmax), 16% cot.,7% elastomer, 6% klevar, 5% elastic, 3% polyamide. size: 38.../47 Art. DIAD. CALZE CORTE 57% poliestere (coolmax), 18% cotone, 8% elastomero, 6% klevar, 5% elastico, 6% PO. Art. DIAD. SHORT STOCKINGS 57% polyester (Coolmax), 18% cotton, 8% elastomer, 6% klevar, 5% elastic, 6% PO. Art. COPRIMETATARSO Art. METATARSUS COVER CAPPELLINI ED ACCESORI - CAPS AND ACCESSORIES Art. 0M.W.125. MISS. CAP 3 Pannelli,100% cot. Visiera precurvata. Bandina di rinforzo chiusura regolabile in velcro. colori disponibili: 8 3 panels,100% cot. Preturned peak. Backing band, adjustable velcro fastener. colors available: 8 Art. W % weaved paper. Cappello a falda. Fascia removibile per la personalizzazione. Misura unica. 100% weaved paper. Brimmed hat. Headband removable for customization. One size fi ts all. Art. 0M.W.226. BAD BAND. 100% cotone twill modello sagomato tinta unita. misura unica. colori disponibili: 6 100% cotton twill, plaincolored shaped model. One size only. colors available: 6 Art. OM.W.120. BABY CAP 5 pannelli bambino. Cotone 100%. Visiera precurvata. Chiusura regolabile in velcro. colori disponibili: 10 5 panels for kids. 100% cotton. Pre-turned peak. Adjustable velcro fastener. colors available: Edizione 02/2017 CAPPELLINI ED ACCESORI - CAPS AND ACCESSORIES

25 ACCESSORI ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ACCESSORIES Art. W298 4 pann. Copriorecchi, visiera precurvata. Regolazione ad elastico con stopper. colori disponibili: 3 4 pann. Earmuffs, pre-curved visor. Adjusting elastic with stopper3 colors available: 3 Art. W22 6 pannelli. 100% cot. spazzolato. Visiera precur. Chiusura regolabile in metallo con bordatura a contrasto colori disponibili: 4 6 panels. 100% cot. brushed. Visor precursor. Adjustable closure with metal contrasting edging. colors available: 4 Art. OM.W.150 BAS. CAP 5 pannelli. 100%cotone. Visiera precurvata chiusura regolabile in velcro. colori disponibili: 12 5 panels. 100% cotton. Pre-turned peak, adjustable velcro fastener. colors available: 12 Art. OM.W.154 ENER. CAP 5 Pannelli. 50% cot. 50% poli. visiera precurvata con piping a rilievo. Sottovisiera colore a contrasto. colori disponibili: 5 5 panels. 50% cot. 50% poly., pre-turned peak with relief piping. Contrast color under-peak. colors available: 5 Art. W 157 Stile Italia cap. 5 pannelli. 100% cot. Visiera precurvata. Tricolore su bordo visiera. Chusura regolabile. colori disponibili: 3 Italian style cap. 5 panels. 100% cot. Pre-curved visor. Italian insert on board visor. Chusura adjustable. colors available: 3 Art. OM.W.130. START CAP 6 pannelli. 80%poli. 20% Cotone visiera precurvata chiusura regolabile in velcro. colori disponibili: 8 6 panels. 80%poly. 20% Cotton pre-turned peak, adjustable velcro fastener. colors available: 8 Art. W pannelli turned. 100% cot. Inserto tricolore sulla visiera. Visiera precurvata chiusura regolabile in velcro. colori disponibili: 5 5 panels turned. 100% cot. Italian insert on the visor. Precurved visor with adjustable velcro closure. colors available: 5 Art. OM.W.151. TOP CAP 5 pannelli. 100% cot. visiera precurvata con profi lo a contrasto chiusura in velcro. colori disponibili: 5 5 panels. 100% cot., preturned peak with contrast trimming, velcro fastener. colors available: 5 Art. OM.W.155. SAFETY CAP 5 Pannelli. 50% cot. 50% poli. visiera precurvata con bordino in refl ex. Chiusura regolabile in velcro. colori disponibili: 8 5 panels. 50% cot. 50% poly, pre-turned peak with refl ex trimming. Adjustable velcro fastener. colors available: 8 Art.OM.W.170. GOLF CAP 7 pannelli. 100% cot. Visiera precurvata. Chiusura regolabile con velcro. colori disponibili: 11 7 panels. 100% cot. Preturned peak. Adjustable velcro fastener. colors available: 11 CAPPELLINI ED ACCESORI - CAPS AND ACCESSORIES Edizione 02/

26 ACCESSORI ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ACCESSORIES Art. OM.W.180. BEST CAP 6 pannelli. 100% cot. pesante spazzolato. Visiera precurvata. Chiusura reg. in velcro. colori disponibili: 5 6 panels. 100% heavy brushed cotton. Pre-turned peak. Adjustable velcro fastener. colors available: 5 Art. GUANTO TOUCH SCREEN Guanto touch screen. Touch screen glove. Art. OM.W.228. CLASSIC BANDANA 100% cotone twill,disegno fantasia formato aperto cm 59x59. colori disponibili: 9 100% cotton twill, fancy design, open pattern 59x59 cm. colors available: 9 Art. OM.W.231. NET VISOR 100% cot. visiera precurvata con piping a rilievo. Chiusura regolabile. in velcro. colori disponibili: 4 100% cot., pre-turned peak with relief piping. Adjustable velcro fastener. colors available: 4 Art. WPK % Poliestere traspirante. Chiusura con elastico e stopper visiera precurvata con logo. Inserti mesh a contrasto. colori disponibili: 4 100% polyester breathable. Elastic closure and pre-curved visor stopper with logo. Contrasting mesh inserts. colors available: 4 Art. OM.W.238. MULTI BAND 100% poliestere. Fascia tubolare multiuso. Multi-purpose tubular band. Art. W 280 Stopper Pile. 100% poliestere. Multiuso. Regolazione ad elastico e stopper. Tessuto antipilling. colori disponibili: 7 Stopper Fleece. 100% polyester. Multipurpose. Adjusting elastic and stopper. Fabric pilling. colors available: 7 Art. OM.W.240. FISHER CAP Cloche,100% cotone,bandina di rinforzo, misura unica. colori disponibili: 3 Cloche,100% cotton, backing band, one size only. colors available: 3 Art. OM.W.255. FIT CAP 6 pannelli, 95%cot. spazzolato 5%spandex. Visiera precurvata regolaz. elastica. colori disponibili: 3 6 panels, 95% brushed cotton 5% spandex, pre-turned peak, elastic adjustment. colors available: 3 Art. OM.W153. STYLE CAP 5 pannelli. 80%poli 20%cot. Visiera precurvata. Chiusura reg. con fi bbia in metallo. colori disponibili: 7 5 panels. 80%poly 20%cot. Pre-turned peak. Adjustable fastening by metal buckle. colors available: Edizione 02/2017 CAPPELLINI ED ACCESORI - CAPS AND ACCESSORIES

27 ACCESSORI ABBIGLIAMENTO - CLOTHING ACCESSORIES Art. OMP 14 G / V / A / B Cappellino invernale in nylon/ pvc con copriorecchio. Taglia unica. colori disponibili: 4 Winter cap in nylon/pvc with ear cover. One size only. colors available: 4 Art. MALUA BAY Cappello 6 pannelli 100% Cotone. Stampa fi ori. colori disponibili: 4 6-panel cap 100% Cotton. Flower print. colors available: 4 Sizes: T.7, T.9 Art Guanto a fi lo continuo 100% cotone 3 fi li, polso elasticizzato Peso circa: 32 g taglia 7-37 g taglia 9 Seamless 100% cotton glove 3 threads, knitwrist cuff Weight approx. 32 g size 7-37 g size 9 Sizes: T.8, T.9 Art Guanto a fi lo continuo cotone-nylon con rivestimento antivibrazione. Palmo ricoperto da speciale supporto in cloroprene preformato antivibrante. Seamless glove cotton-nylon with anti-vibration coating. Palm coated with a special anti-vibrating preformed chloroprene liner Art Guanti 100% politene. Monouso e ambidestri. Spessore 0,01 mm. Lunghezza 28 cm. Confezione da 100 pezzi 100% Polythene glove. Disposable and ambidextrous. Thickness 0.01 mm. Length approx. cm piece pack Sizes: S, M, L, XL Art Guanti in vinile AQL 1.5. Monouso e ambidestri. Con polvere. Spessore 0,08 mm. Elevata sensibilità e destrezza. Confezione da 100 pezzi Vinyl glove AQL 1.5. Disposable and ambidextrous. With powder. Thickness 0.08 mm. High sensitivity and excellent dexterity. 100 piece pack Art Guanto in fi bra aramidica con trattamento alluminizzato Spessore palmo 1,1 mm ca. Ottima resistenza al taglio e strappo Effi cace protezione, per tempi limitati fi no a 100 C. Lunghezza 7 cm Aluminised para aramidic fi ber glove Palm thickness 1,1 mm approx. Aluminized High resistance to radiant heat Length 7 cm Sizes: S, M, L, XL Art Guanti 100% lattice naturale AQL 4.0. Monouso e ambidestri. Senza polvere, clorinati. Spessore 0,19 mm. Confezione da 50 pezzi 100% natural latex glove AQL 4.0. Disposable and ambidextrous. Without powder. Thickness 0.19 mm. 50 piece pack Sizes: T.10 Art. 88CBS Guanto in crosta bovina/tela. Palmo, paranocche e punta delle dita in crosta. Dorso in tela di cotone. Pollice ad ala interamente in crosta. Con salvavena Cow split leather-canvas glove. Cow split leather palm, knuckle protection and fi ngertips. Canvas back. Split leather wing thumb. With vein protection Sizes: T.6, T.7, T.8, T.9, T.10 Art Guanto a fi lo continuo in maglia sintetica / poliuretano. Palmo ricoperto in schiuma di poliuretano. Elevata resistenza all abrasione e durata. Massima precisione sulla punta delle dita Seamless synthetic glove / polyurethane. Palm coated with polyurethane foam. Excellent abrasion and wear resistance. CAPPELLINI ED ACCESORI - CAPS AND ACCESSORIES Edizione 02/

28 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION size: 9-10 Art PROTEZIONE MANI - HAND PROTECTION Guanto in fi lo continuo 100% nylon. Palmo ricoperto in nitrile. Finitura MicroFinish. colori disponibili: 2 Filament yarn glove 100% nylon. Nitrile-coated palm. Micro-Finish. colors available: 2 size: 9-10 Art Tessuto jersey impreg. in NBR. Dorso aerato. Trattamento Asctifresh. Ottima resistenza. colori disponibili: 2 Jersey fabric impregnated with NBR. Aired back. Activefresh treatment. Excellent resistance. colors available: 2 size: Art Tessuto jersey impregnato in NBR. Ultraleggero. Dorso areato. Trattamento Activefresh. Jersey fabric impregnated with NBR. Ultra-light. Aired back. Activefresh treatment. size: 10 Art Tessuto jersey ricoperto in NBR. Trattamento Activefresh. Ottima resistenza. Jersey fabric covered with NBR. Activefresh treatment. Excellent resistance. size: Art Filo continuo 100% nylon. Palmo ricoperto in nitile schiumato. Economico. Filament yarn 100% nylon. Nitrile-coated bubbled palm. Economic. size: Art Filo continuo 100% nylon. Palmo ricoperto in nitrile. Polso elasticizzato. Filament yarn 100% nylon. Nitrile-coated palm. Elasticized wrist. Art Palmo fi ore bovina, dorso crosta. Qualità extra. Elastico stringipolso interno. Orlato. Bovine grain palm, split back. Extra quality. High elastic. Internal wrist-clip. Trimmed. size: M GUANTO ACCIAIO C/PROT. Maglia di acciaio per macellai, con protez. avambraccio in mat. palstico resistente al taglio. STEEL C/PROT. GLOVE Steel mesh for butchers, with forearm protection in plastic cut-resistant material. GUANTO ANTIVIBRAZIONE POLIUR Antivibrazione - trasmissibilità TRM 0,788 (medie frequenze), TRH 0,554 (alte frequenze). ANTI-VIBRATION POLYURETHANE GLOVE Antivibration transmissibility TRM 0,788 (medium frequencies), TRH 0,554 (high frequencies) Edizione 02/2017 PROTEZIONE MANI - HAND PROTECTION

29 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION GUANTO CROS. TUTTO RINF.C/MAN In crosta con palmo rinforzato internamente. Manichetta crosta cm 7. CROS. ALL REINFORCED C/MAN GLOVE In split con palm reinforced inside. Split over-sleeve cm 7. GUANTO CROSTA FODERATO VERDE In crosta bovina completo di salva cucitura, foderato internamente in cotone. GREEN SPLIT LINED GLOVE In bovine split complete cotton-lined inside. GUANTO CROSTA ORLATO Driver in crosta bovina orlato. SPLIT TRIMMED GLOVE Trimmed driver in bovine split. GUANTO FIORE BOVINO FODERATO Guanto fi ore bovino - foderato. BOVINE GRAIN GLOVE- LINED Bovine grain glove - lined. GUANTO FIORE CAPRIN DORSO In fi ore caprino e dorso a maglia e para unghie. Con cartoncino espositore. GOAT GRAIN GLOVE BACK In goat grain and mesh back and nail protection. With show cardboard. GUANTO IN LATTICE. CP. PZ.100 Guanto in lattice AQL 1,5 con polvere interna (box 100 pz). LATEX GLOVE. CP. PC.100 Latex glove AQL 1,5 with powder inside (box 100 pc). GUANTO IN NITRILE Monouso e ambidestri. Spessore 0,12mm. Alto grado di fl essibilità. Conformi uso medicale (box 100 pz). Disposable and ambidextrous. Thickness of 0.12 mm. High degree of fl exibility. Compliant medical use (box of 100 pcs.) size: XS-S-M-L-XXL POP GLOVE POP GLOVE GUANTO MAPA 210 MEDIO Medio. Guanto in lattice fl occato cotone - cm 33. MEDIUM GLOVE MAPA 210 Medium. Latex glove fl ocked cotton - cm 33. GUANTO PER MOTOSEGA Guanto in fi ore per motosega con manic. GLOVE FOR CHAIN SAW Grain glove for chain saw with handle. PROTEZIONE MANI - HAND PROTECTION Edizione 02/

30 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION PVC NERO ANTIAC.CM.8 PVC nero fl occato antiacido, antiolio, antiallergico. Felpatura interna. PVC BLACK ANTI-AC.CM.8 Black PVC fl ocked anti-acid, anti-oil, anti-allergic. Internal plush. size: 10 Art. OM.054 Guanti in Kevlar con palmo ricoperto in lattice. CE EN 388 (2443) CE EN 420. Kevlar gloves with palm covered with latex. CE EN 388 (2443) CE EN 420. Art. OM.025 Felpati. Dorso e palmo in lana tipo agnellino. CE EN 388 (1121) CE EN 420. size: 10 Plush-lined. Back and palm in lamb wool. CE EN 388 (1121) CE EN 420. PROTEZIONE CAPO E VISO - HEAD/FACE PROTECTION Art. OM.OOOO1 Kit forestale costituito da elmetto, visiera in rete e cuffi e conforme EN 397. Forest kit made up of helmet, mesh peak and earphones conform EN 397. CAPPELLINO C/SOSTEGNO ANTIURTO Cappellino c/sostegno anti urto. ELMETTO DI PROTEZIONE Elmetti di protezione dielettrico completi di fascia anti sudore. Conforme EN 397. PROTECTIVE HELMET Protective dielectric helmets Complete with anti-sweat band. Conform EN 397. Art. OM142/212 Caschetto portavisiera. Peak support. C/SHOCKPROOF SUPPORT Cap c/shockproof support. Art. OM142/2121 Visiera. Peak Art. OM142/2122 Visiera. Peak Edizione 02/2017 PROTEZIONE CAPO E VISO - HEAD/FACE PROTECTION

31 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION Art. 0M Visiera protezione viso in rete,con supporto frontale. Mesh peak for face protection, with frontal support Art. VISIERA TAGLIA ERBA Visiera in rete con supporto frontale. PEAK FOR LAWN TRIMMER Mesh peak with frontal support. Art. OMNW 501 Schermo a mano in materiale termoplastico,impugnatura ad aggancio rapido. Visor in thermoplastic material, quick release handle. Art. OMNW 551 Impugnatura inclinata ad aggancio rapido rinforzo interno removibile. Quick release inclined handle, removable reinforcement inside. Art. OMNW S.800 Maschera a casco in materiale termoplastico, inclinazione regolabile. Welding helmet in thermoplastic Glasses for welders with liftable material, adjustable inclination. PROTEZIONE OCULARE - EYE PROTECTION Art. OM142/406 Occhiale per saldatori con lenti rialzabili, montatura in morbido materiale plastico. lenses, frames in soft plastic material. Art. LG 10 LG 20 Morbido bordo di tenuta e bardatura regolabile. Disponibile in varie versioni. Soft sealing edge and adjustable trappings. Available in various versions. Art / ET 30 Stanghetta in policarbonato. Trasparente. Antiappannante. Polycarbonate arm. Transparent. Demisting. OCCHIALE MASCHERINA IN PVC Mascherina con ventilazione indiretta. Bardature elastiche, a regolazione rapida. Mask with indirect ventilation. Elastic trappings. Rapid adjustment. PROTEZIONE OCULARE - EYE PROTECTION Edizione 02/

32 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION Art. OM Lenti verdi a 5 din. Protezioni laterali. Lenti in policarbonato. Green 5 din lenses. Side protections. Polycarbonate lenses. Art. OM Policarbonato. Lenti antiappannanti. Stanghette regolabili in lunghezza. Polycarbonate. Demisting lenses. Length adjustable arms. Art. OM Policarbonato. Lenti antiapp. Inserti in gomma siliconica. Stanghette regolabili. Polycarbonate. Demisting lenses. Silicone rubber inserts. Adjustable arms. PROTEZIONE UDITIVA - EAR PROTECTION OCCHIALE C/LENTI ARANCIO Occhiale con lenti in policarbonato - arancio Stanghette regolabili C/LENTI GLASSES ORANGE Glasses with polycarbonate lenses - orange. Adjustable arms. Art. MACK 1 Regolabile. Imbottiture soffi ci. Design dielettrico. Leggero. Ampie coppe. Adjustable. Soft padding. Dielectric design. Light. Wide cups. Art. V1 Archetto roteabile in 3 posizioni. Cuscinetti morbidi. Regolaz. coppe in altezza. 3 position turnable arch. Soft buffers. Height adjustment of cups Art. V3 Archetto roteabile in 3 posizioni. Cuscinetti morbidi. Regolaz. coppe in altezza. 3 position turnable arch. Soft buffers. Height adjustment of cups. CUFFIA Art. Optime II H520F - Stesse caratteristiche H510 A - Pieghevole - Peso 230g. EARPHONES Art. Optime II H520F - Same features as H510 A-Folding - Weight 230g. CUFFIA NEW TEC GRIGIA Eccellente rapporto qualità prezzo. Archetto ruotabile. Regolazione dell altezza. NEW TEC GREY EARPHONES Excellent quality/price ratio. Turnable arch. Height adjustment Edizione 02/2017 PROTEZIONE UDITIVA - EAR PROTECTION

33 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION Art. SYNC Cuffi a antirumore stereo. design elegante. Peso 370gr. SNR 31 db H = 32 db M = 28 db L = 23 db, CE EN Art. OM419A Cuffi a antirumore pieghevole. Folding ear defender. Stereo Earmuffs. elegant design. Weight 370gr. SNR 31 db H = 32 db M = 28 db L = 23 db, CE EN Art. OPTIME I H510P3E Cuffi e antirumore per elmetto, peso 205gr. SNR 26 db H = 32 db M = 23 db L = 15 db, CE EN Earmuffs for helmet, weight 205 gr. SNR 26 db H = 32 db M = 23 db L = 15 db, CE EN ARCHETTO AURICOLARE EAR Archetto in ABS. Inserti in schiuma di poliuretano modellati. Dielettrici e ipoallergenici. EAR ARCH ABS arch. Molded polyurethane foam inserts. Dielectric and hypo-allergenic. LASER LITE SZ Inserto in schiuma poliuretanica autoregolabile. Self-adjusting polyurethane foam. TAPPI EAR CLASSIC IN ASTUCCIO Inserti auricolari realizzati in polimero espanso di espanso di PVC. Adattabili. EARS CLASSIC IN CASE Ear inserts made in expanded PVC polymer. Adjustable. Art. AROPTIME I H510B Cuffi e antirumore ad archetto. Bardatura sottonucale. Peso 165 gr SNR 26 db H = 30 db M = 24 db L = 15 db, CE EN Cuffi e antirumore ad archetto. Bardatura sottonucale. Peso 165 gr SNR 26 db H = 30 db M = 24 db L = 15 db, CE EN ARCHETTO EAR CAPS Archetto in ABS. Inserti in schiuma di poliuretano. Peso 8g. Inserti di ricambio. ARCH EAR CAPS ABS arch. Polyurethane foam inserts. Weight 8g. Spare inserts. TAPPI AURICOLARI CLASSIC EAR C Stesse caratteristiche Classic ma con cordino in vinile blu. Adattabili. EAR PLUGS CLASSIC EAR C Same features as Classic but with blue vinyl string. Adjustable. Art. ULTRAFIT Inserti auricolari riutilizzabili in elastomero termoplastico. Pz per box 200. SNR 32 db H = 33 db M = 28 db L = 25 db, CE EN Reusable earplugs thermoplastic elastomer. 200 pcs per box. SNR 32 db H = 33 db M = 28 db L = 25 db, CE EN PROTEZIONE UDITIVA - EAR PROTECTION Edizione 02/

34 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION Art. DISTRIBUTORE EAR Azionabile con un solo movimento. Posizionabile sia su piano che a muro. EAR DISPENSER It can be operated just by one movement. It can be positioned on a plane or on the wall. Art. OM Indicata per polveri comuni, particelle grossolane non pericolose. Buon potere fi ltrante. Igienica. PROTEZIONE VIE RESPIRATORIE - RESPIRATORY PROTECTION Art. OM8710SE Facciale fi ltrante. Filtering face-piece. Suitable for common dust, not dangerous coarse particles. Good fi ltration standard. Hygienic. Art. OM8812SE Facciale fi ltrante con valvola di espirazione. Filtering face-piece with respirator exhaling valve. Art. OM8835SE Facciale fi ltrante con valvola di espirazione test resistenza all intasamento. Filtering face-piece with respirator exhaling valve, obstruction resistance test. Art. OM9913SE Facciale fi ltrante con carboni attivi per verniciatura a pennello. Activated carbon fi ltering face-piece for brushing. Art. OM9925SE Facciale fi ltrante con carboni attivi con valvola di espirazione per fumi. Activated carbon fi ltering face-piece with respirator exhaling valve for fumes Art. OM4BSE Facciale fi ltrante a carboni attivi con valvola di espirazione. Activated carbon fi ltering face-piece with respirator exhaling valve Art. OM4HSE Mascherina sanitaria a due veli con elastico. Double fl eece sanitary mask with elastic Edizione 02/2017 PROTEZIONE VIE RESPIRATORIE - RESPIRATORY PROTECTION

35 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION Art. MOSCA (FLY) Protezione per vapori organici e combinati anti polvere Ideale per verniciatura. Protection against organic vapors combined with anti dust. Ideal for painting. Art. MASK 1 Semimaschera in gomma. Confortevole. 1 attacco, ampio campo visivo. Peso 115 gr. Mask in rubber. Comfortable. 1 attack, wide fi eld of view. Weight 115 gr. Art. OM6300SE Semimaschera per due fi ltri. Half-mask for two fi lters Art. OM6900SSE Maschera pieno facciale per due fi ltri. Full-face mask for two fi lters Art. OM900501SE Semi maschera in stirene. Styrene half-mask. Art. TR 82 Maschera pieno facciale in gomma naturale. Schermo panoramico a grande visibilità. CE EN Full-face mask made of natural rubber. Widescreen high visibility. CE EN Art. FILTRO PER MASCHERA TR 82 Filtro per maschera. Filter mask Art. OM5925 Filtro per polveri classe P2. Dust fi lter class P2. Art. OM6051 Filtro per gas e vapori organici Classe A1. Filter for gas and organic vapors. Class A1. Art. OM60993M Filtro per vap. organici e non, gas acidi e ammoniaca, metilammina+poplveri. Filter for organic and not organic vapors, acid gas and ammonia, methylamine+dust. PROTEZIONE VIE RESPIRATORIE - RESPIRATORY PROTECTION Edizione 02/

36 PROTEZIONE CORPO - BODY PROTECTION Art. OM SE Filtro per maschera. CE EN 140 Filter mask CE EN 140. ABBIGLIAMENTO ISACCO - CLOTHING ISACCO Art /1 Giacca modello Alabama Art Giacca abbigliamento professionale per cuoco donna, in cotone 100% grammatura del tessuto 190 gr/m2. Jacket Professional clothing for women cook, 100% cotton fabric of weight 190 g / m2. Art % poliestere 35% cotone Colore Righe nero e bianco Art Camice uomo 100% cotone 100% cotton 65% polyester 35% cotton Color black and white lines Art Camice donna 100% cotone Art M Casacca Tapei 100% cotton Art Garcon unisex Liverpool Isacco. Taglia unica. Grembiule corto con 2 tasche in vita e fi nta di gilet con bottoni. Con allacciatura dietro al collo. Art Gilet Wall Street Unisex Garcon Unisex Liverpool Isaac. One size. Short apron with two pockets at the waist and pretended to vest with buttons. With HEALTERNECK Edizione 02/2017 ABBIGLIAMENTO ISACCO - CLOTHING ISACCO

37 SICUREZZA - SAFETY TANICHE OMOLOGATE E ACCESSORI - APPROVED CANS AND ACCESSORIES Art. 022 Art. 023 UN Tanica in acciaio INOX 10 lt, 20lt UN Stainless steel tank 10lt, 20lt Art. 024 Art. 025 UN tanica marittima per il trasporto di liquido con beccuccio fl essibile 5lt, 10lt UN mariner tank for liquid transport with fl exible fi ller. 5lt, 10lt Art. 31W Art. 32W UN tanica benzina con tappo e beccuccio integrato 5lt, 10lt UN gasoline tank with fl exible fi ller. 5lt, 10lt Art. 34W Art. 35W UN tanica benzina con beccuccio fl essibile e striscia trasparente nel fi anco 5lt, 10lt UN fuel tank with fl exible spout, transparent strip in the side 5lt, 10lt Art. 039 Doppia tanica combinata 3lt, 5lt Double tank combined 3lt, 5lt Art UN tanica benzina con beccuccio fl essibile, 5lt, 10 pezzi, pallet 200 pz UN fuel tank with fl exible spout, 5 lt, 10 pieces, pallet 200 pcs Art Art UN tanica benzina con beccuccio fl essibile, 10lt, 6 pezzi, pallet 132 pz UN fuel tank with fl exible spout, 10lt, 6 pieces, pallet 132 pcs Art. 232 Art. 233 UN tanica metallica con tappo di sicurezza. 5-10lt UN metal jerrycan with safety lock. 5-10lt Art. 231 UN tanica metallica con tappo di sicurezza. 20lt UN metal jerrycan with safety lock. 20lt TANICHE OMOLOGATE E ACCESSORI - APPROVED CANS AND ACCESSORIES Edizione 02/

38 SICUREZZA - SAFETY Art. 697 Art. 698 Tanica ecologica per recupero oli usati. 6lt, 10lt Art. 234 Beccuccio fl essibile Flexible fi ller. Eco system tank for used oil recovery. 6lt, 10lt Art. 551 Art. 552 Vaschetta recupero olii con beccuccio. 8lt, 16lt Art. 099 Imbuto Funnel Oil recovery with spout. 8lt, 16lt Art. 094 Art. 095 Art. 096 Recipiente in plastica per olio. 1lt, 2lt, 3lt Art. 098 Imbuto travasatore. Funnel transfer. Plastic oil fl ask. 1lt, 2lt, 3lt AERSTOP Imbracatura anti caduta con aggancio dorsale. DISPOSITIVI ANTI CADUTA - ANTIFALL DEVICES Antifall harness with back coupler. Art. ASH2 Marlow a tre trefoli. 100% poliam. Ø12 mm. L. 1,80 m. Assorbitore. Pinza d ancorag. Three-strand Marlow. 100% polyam. diam.12, L 1,80m. Absorber. Anchor pliers. Art. ASH3 Doppia corda Marlow 3 trefoli. 100% poliam. Ø12mm. L 1,80m. Tirante d aria 6 m. Double rope. 3-strand Marlow 100% polyam. diam. 12mm. L 1.80m. Air draught 6 m Edizione 02/2017 DISPOSITIVI ANTI CADUTA - ANTIFALL DEVICES

39 SICUREZZA - SAFETY Art. CML 120S MOSCHETTONE IN L Moschettone in lega leggera. Chiusura e bloccaggio automatici. CML 120S SPRING CATCH Light alloy spring catch. Automatic closing and locking. MOALL110/55 MOSCHETTONE I Moschettone in lega leggera. Apertura 110/62 mm. MOACC STEEL SPRING CATCH Steel spring catch. Automatic closing and locking. Locking by means of ring nut CINTURA DI POSIZIONAMENTO Per lavoro di guardafi li e monta pali non destinato all arresto delle cadute. PLIERS L/Q/R STEEL PLIERS Stainless steel pliers. Suitable for the anchorage to tubes/ beams of different Ø. Opening 90, 125, 155 mm IMBRAGATURA ANTI CADUTA DORSALE Con 2 punti ancoraggio dorsale e sternale + cintura di posiz. incorporata con cordino. HARNESS ANTI FALL BACK With 2 points of back and clavicular anchorage + incorporated positioning belt with string. ANTI CADUTA CON ARROTOLATORE AU Con da fune di acciaio 10/20 metri. Dispositivo di bloccaggio automatico. ANTI-FALL WITH AU REEL-UP Steel cable 10/20 meters. Automatic locking device. MOACC MOSCHETTONE IN ACC Moschettone in acciaio. Chiusura e bloccaggio automatici. Bloccaggio con ghiera a vite. MOACC STEEL SPRING CATCH Steel spring catch. Automatic closing and locking. Locking by means of ring nut PINZA L/Q/R PINZA IN ACC Pinza in acciaio inox. Adatta per l ancoraggio a tubi/travi di diverso Ø. Apert. 90, 125, 155 mm. MOALL110/55 SPRING CATCH I Light alloy spring catch. Opening 110/62 mm. CINTURA DI POSIZ. CON STRINGA Per lavoro di guardafi li e monta pali. No anti caduta + Cordino, moschett. doppia leva. POSITIONING BELT WITH STRING For linemen and polemounters. No anti-fall + string, dual lever spring catch. IMBRAGATURA ANTI CADUTA Nastro in poliestere. Fibbie di regolazione ed anello dorsale in acciaio zincato. ANTI-FALL HARNESS Polyester ribbon. Adjusting buckles and back ring in galvanized steel. APR10 CORDINO DI POSIZIONE Corda Marlow a tre trefoli 100% poliammide Ø12 mm. L. 1 m. UNI-EN358 APR10 POSITIONING STRING Three-strand Marlow rope 100% polyamide Ø 12 mm. L. 1 m. UNI-EN358 DISPOSITIVI ANTI CADUTA - ANTIFALL DEVICES Edizione 02/

40 SICUREZZA - SAFETY PR12 CORDA MARLOW 3 TREF Marlow a tre trefoli. 100% poliam. Ø12 mm. L. 1 m. Anello di reg. UNI-EN358. PR12 ROPE 3-STRAND MARLOW Three-strand Marlow. 100% polyam. Ø12 mm. L. 1 m. Setting under load. UNI-EN358. FIRE REGISTER Lamiera elettrozincata. Spessore 7/10 verniciata a polvere in poli. Per esterni. FIRE REGISTER Electro-galvanized sheet. Thickness 7/10 powderpainted in poles. For outside. ANTINCENDIO ESTINTORI E ARMADI PER D.P.I. - FIRE-EXTINGUISHERS AND FIREPROOF LOCKERS FOR S.P.I. Art. ARM.802 Lamiera 8/10. 2 ripiani regolabili. Serratura con doppia chiave mm:650x450x250. Sheet 8/10. 2 adjustable shelves. Lock with double key mm:650x450x250. Art. ARM ripiani interni regolabili. Serratura con doppia chiave mm:1600x730x adjustable inner shelves Lock with double key mm:1600x730x400. Art. ARM.13 1 Anta safe-crash - 2 ripiani - 2 ganci- dimensione in mm:x500x1100h 1 safe-crash glaze 2 shelves - 2 hooksdimension in mm:x500x1100h Art. ARM.022B Lamiera 8/10. 3 ripiani regolabili. Serratura con doppia chiave mm: 730x400x1000h. Sheet 8/10. 3 adjustable shelves. Lock with double key mm: 730x400x1000h. Art. ARM.023B Lamiera 8/10. 4 ripiani regolabili. Serratura con doppia chiave mm: 1000x400x1000h. Sheet 8/10. 4 adjustable shelves. Lock with double key mm: 1000x400x1000h. Art. ARM.031B Lamiera 8/10. 2 ripiani regolabili. Serratura con doppia chiave mm: 500x400x1000h. Sheet 8/10. 2 adjustable shelves. Lock with double key mm: 500x400x1000h. Art. ARM.021B Lamiera 8/10. 2 ripiani regolabili. mm: 1075X500X1100h. Sheet 8/10. 2 adjustable shelves. mm: 1075X500X1100h Edizione 02/2017 ANTINCENDIO ESTINTORI E ARMADI PER D.P.I. - FIRE-EXTINGUISHERS AND FIREPROOF LOCKERS FOR S.P.I.

41 SICUREZZA - SAFETY Art. ARM.11 2 ante cieche - 2 ripiani - dimensione in m:x500x1100h blind glazes - 2 shelves - dimension in m:x500x1100h1075. Art. ARM.12 2 ante con vetro safe crash - 2 ripiani, dimensione in mm: 1075x500x1100h. 2 glazes with safe crash glass - 2 shelves, dimension in mm: 1075x500x1100h. Art. ARM 10 1 anta cieca - 3 ripiani. Misure: 500x1850h575mm. 1 blind glaze - 3 shelves Measures: 500x1850h575mm. Art. ARM 9 BIS 1 anta con vetro safe crash - 3 ripiani dimensione in mm: 1075x500x1850h. 1 glaze with safe crash glass - 3 shelves dimension in mm: 1075x500x1850h. Art. ARM.6 2 Ante - vetro safe crash parziale+ appendiabitidimensione in mm:x500x1850h. 2 glazes partial safe crash glass + coat rackdimension in mm:x500x1850h Art. ARM.7 2 ante - vetro safe crash - 3 ripiani - dimensione in mm : 1075x500x1850h. 2 glazes - safe crash glass- 3 shelves - dimension in mm : 1075x500x1850h. Art. ARM.8 2 ante - vetro safe crash con appendi abiti + 3 ripiani - dimensione in mm:x500x1850h glazes - safe crash glass with coat rack+3 shelves - dimension in mm:x500x1850h 1075 Art. ARM.9 2 ante - vetro safe crash parziale - 3 ripiani dimensione in mm: 1075x500x1850h. 2 glazes partial safe crash glass- 3 shelves dimension in mm: 1075x500x1850h. ANTINCENDIO ESTINTORI E ARMADI PER D.P.I. - FIRE-EXTINGUISHERS AND FIREPROOF LOCKERS FOR S.P.I. Edizione 02/

42 PULIZIA ED IGIENE - CLEANING AND HYGIENE ATTREZZI E DETERSIVI - TOOLS AND DETERGENTS CARRELLO PULIZIE CLEANING TROLLEY CARRELLO PORTASACCO Cromato a 4 ruote e senza coperchio. H105x60x55 cm. Sacco cm72 X 110. PLATED BAG-HOLDING CART Chromium, with 4 wheels and without cover. H105x60x55 cm. Bag cm72 X 110. LIQUIDO PULIVETRO FLACONE 750 ml. GLASS-CLEANING LIQUID BOTTLE 750 ml. LIQUIDO PULIWATER FLACONE 750 ml. TOILET-CLEANING LIQUID BOTTLE 750 ml. FRATTAZZO SPINGI-ACQUA In metallo cm 75 senza manico. WATER TROWEL In metal cm 75 without handle. PALETTA CON MANICO Paletta con manico DUSTPAN WITH HANDLE Dustpan with handle PATTUMIERA C/INTERNO ESTRAIBILE Pattumiera c/interno. RUBBISH BIN C/INDOOR EXTRACT Rubbish bin c/indoor. PINZA RACCOGLI SIRINGHE Pinza raccogli siringhe. SYRINGE-COLLECTING PLIERS Syringe-collecting pliers. SACCHI IMMONDIZIA PZ.200 KG.20 Sacchi immond. pz.200 kg.20 cm72 x 110. RUBBISH BAGS PC.200 KG.20 Rubbish bags pc. 200 kg.20 cm72 x Edizione 02/2017 ATTREZZI E DETERSIVI - TOOLS AND DETERGENTS

43 PULIZIA ED IGIENE - CLEANING AND HYGIENE ROTOLO 10 SACCHI PZ.200 KG.9 Sacchi per raccolta differenziata. Rotolo da 10 sacchi. Varie misure. 10 BAG-ROLL PC.200 KG.9 Bags for separate waste collection. 10-bag roll. TELO OCCHIELL. ANTISTR. MT.2X3 Telo occhielli antistr.mt.2x3. Varie misure. ANTI-SCR. EYELET FABRIC M.2X3 Anti-scratch eyelet fabric m. 2x3 SCOPA IND.SUPP. PVC S/MANICO Scopa industriale c/supporto in pvc Senza manico. IND. BROOM PVC SUPPORT WITHOUT HANDLE Industrial broom w/pvc support. Without handle. SCOPA IND.SUP. LEGNO S/MANICO Scopa industriale c/supporto in legno senza manico. IND. BROOM WOODEN SUPPORT W/OUT HANDLE Industrial broom w/wooden support without handle. SPAZZOLONE IND.C/SUPP. CM.60/80 Spazzolone industriale sintetico - cm 60 Senza manico. IND. SCRUBBER W/SUPP. CM.60/80 Synthetic industrial scrubber - cm 60 without handle. SCOPA PLASTICA NO MANICO Scopa in plastica per esterni. PLASTIC BROOM NO HANDLE Plastic broom for outdoor. SCOPA SAGGINA Scopa in saggina 4 fi li con manico. MILLET BROOM 4-thread millet broom with handle. CARTA POMERTEX FOGLI KG.10 Carta speciale per tipografi a e meccanica kg 1. POMERTEX PAPER FOGLI KG.10 Special paper for printing works and mechanics kg 1. CARTA POMERTEX ROT. DA KG.5 Rotolo-rollo-roll. Carta speciale per tipografi a e meccanica kg 10. POMERTEX PAPER KG.5 ROLL Special paper for printing works and mechanics kg 10. Art. RT 800 Rotolo carta pura cellulosa - m strappi - kg 2,5/3,00. Pure cellulose paper roll m pulls - kg 2,5/3,00 ATTREZZI E DETERSIVI - TOOLS AND DETERGENTS Edizione 02/

44 PULIZIA ED IGIENE - CLEANING AND HYGIENE CARTA IGIENICA 120 Carta igienica 2 veli confezione industriale 120 rotoli. TOILET PAPER layer toilet paper, industrial package 120 rolls. Art. T.A.C 1500 Tovaglioli asciugamani piegati a c in pura cellulosa o in carta riciclata. Folded napkins /towels in pure cellulose or in recycled paper. Art. BALLE STRACCI Pezzame industriale - lenzuolo. Packing: 20 kg, imballo minimo per ordine 20 kg. Volume m3 0,10 Industrial rags - sheet. Packing: 20 kg, 20 kg packing minimum order. Volume m3 0,10 PASTA LAVA MANI Pasta lava mani. Tanica da 5 kg. HAND WASHING PASTE Hand washing paste. 5 kg tank. Art. PR.800 Porta rotolone da pavimento. Roll holder on fl oor. SAPONE LIQUIDO 5 KG Sapone liquido 5 kg. LIQUID SOAP 5 KG Liquid soap 5 kg. LAVAOCCHI - EYEBATH AR.OM. KIT LAVAOCCHI Doccetta doppia inclinata estraibile con supporto a parete. Double angled wall mounted pull-out eye washer with bracket. Art. OM.112.N Doccia di soccorso lavaocchi e viso costruita con tubo zincato antigelo di colore rosso. Emergency eyebath and face shower built with red antifreeze zinc-coated tube. Art. OM.113.N Doccia lavaocchi e viso. Ideale in caso di mancanza di fonte d acqua. Tanica 18 litri. Eyebath and face shower. Ideal in case of lack of a water source. 18-liter tank Edizione 02/2017 LAVAOCCHI - EYEBATH

45 PULIZIA ED IGIENE - CLEANING AND HYGIENE Art. OM.114.N Lavaocchi a parete con vaschetta. Wall mounted eyebath. FLACONE. 100/250/500.ML Soluzione monouso per il lavaggio oculare d emergenza. 100/250/500.ML BOTTLE Disposable solution for emergency eyebath. Art. OM.LAV.04 Erogatori lava occhi a grande portata di acqua nebulizzata. Valvola a pulsante. Big dispensers of atomized water for eyebath. Pushbutton valve. OMP.DOCCIA Doccia a pavimento con lavaocchi. OMP.SHOWER Floor shower with eyebath. Art. 1100/67 Doccia di emergenza a pavimento con lavaocchi G1 1/4 Floor mounted emergency shower combined with eyebath G1 1/4 OMP.KIT LAVAOCCHI Valigetta realizzata in polipropilene antiurto. Peso: kg 1 Misure: 259x205x87,5. OMP.KIT EYEBATH Case made in shockproof polypropylene. Weight:1 kg. Measures: 259x205x87,5. OMP.DROP 2 fl aconi di soluzione salina sterile monouso da ml.500 con tappo oculare montato. 2 bottles of 500 ml. disposable sterile saline solution with mounted eye plug. PENNA LEVASCHEGGE Dotato da un lato di una punta magnetica in NEODIMIO, di eccezionale forza di attrazione. SPLINTER-REMOVING PEN Provided on one side with a NEODYMIUN magnetic point with an excellent attractive force. LAVAOCCHI - EYEBATH Edizione 02/

46 ARMADI - LOCKERS ARMADI IN POLETILENE - POLYETHYLENE LOCKERS Art. OMP.AM.1 1 con tre ripiani in acciaio inox e vasca di ritenzione. 1 with three shelves in stainless steel and holdup tank. Art. OMP.GM.1 Con vasca di raccolta contenitore per stoccaggi interni o esterni in tutta sicurezza. With collecting bin for indoor or outdoor storages under full safety conditions. ARMADI METALLICI PER SPOGLIATOI E ARCHIVAZIONE - METALLIC LOCKERS FOR CHANGING ROOM AND FILING ARMADIO ARCHIVIAZIONE ANTE SCORREVOLI Dimensioni:1200x450x2000. FILING LOCKER WITH SLIDING DOORS Dimensions: 1200x450x2000 ARMADIO PORTA SCOPE Dimensioni:600x400x1800. LOCKER FOR BROOMS Dimensions: 600x400x1800. ARMADIO PORTA SCOPE Dimensioni:800x400x1800. LOCKER FOR BROOMS Dimensions: 800x400x1800. ARMADIO PORTA SCOPE Dimensioni: 1000x400x1800. LOCKER FOR BROOMS Dimensions: 1000x400x1800. ARMADIO PORTA UTENSILI Dimensioni: 1000x450x2000 LOCKER FOR TOOLS Dimensions: 1000x450x2000 ARMADIO PORTA UTENSILI Dimensioni:1000x450x1000. LOCKER FOR TOOLS Dimensions: 1000x450x Edizione 02/2017 ARMADI IN POLETILENE - POLYETHYLENE LOCKERS

47 ARMADI - LOCKERS ARMADIO 1 ANTA SPOGLIATOI 1 POSTO LOCKER FOR CHANGING ROOM 1 PLACE ARMADIO 2 ANTE SPOGLIATOI 2 POSTI LOCKER FOR CHANGING ROOM 2 PLACES ARMADIO 3 ANTE SPOGLIATOI 3 POSTI LOCKER FOR CHANGING ROOM 3 PLACES CASELLARIO E PORTAVALORI Da 4 a 30 caselle. FILING CABINET AND SAFE-DEPOSIT BOXES From 4 to 30 boxes. ARMADIO PER ARCHIVIAZIONI ANTA SCORREVOLE Dimensione: 1200x450x2000. FILING LOCKER WITH SLIDING DOORS Dimension: 200x450x2000. Art. AK 14 Armadio casellario monoblocco a quattro posti di larghezza 450mm, profondità 500mm, altezza 1950mm, costruito in lamiera di acciaio di prima qualità. Art. 204 Armadio casellario monoblocco a quattro posti di larghezza 420mm, profondità 500mm, altezza 1800mm, costruito in lamiera di acciaio di prima qualità. Monobloc fi ling cabinet with four seats 420mm width, 500mm depth, height 1800mm, built in fi rst quality steel sheet. CLASSIFICATORE MONOBLOCCO 2 cassetti. MONOBLOC FILING CABINET 2 drawers. Monobloc fi ling cabinet with four seats, 450mm wide, 500mm deep, 1950mm high, built in fi rst quality steel sheet. CLASSIFICATORE MONOBLOCCO 3 cassetti. MONOBLOC FILING CABINET 3 drawers. ARREDO MENSA Disponibile in vari colori. CANTEEN FURNITURE Available in various colors. ARMADI IN POLETILENE - POLYETHYLENE LOCKERS Edizione 02/

48 ARMADI - LOCKERS ARMADI PER MATERIALI INFIAMMABILI E CHIMICI - LOCKERS FOR FLAMMABLE AND CHEMICAL MATERIALS Art. AAW.120.NEW Filtrato ed aspirato per lo stoccaggio di 160 litri di prodotti chimici, acidi e/o basi. Filtered and vacuum for the storage of 160 liters of chemical products, acids and/or bases. Art. AB 600 Aspirato e fi ltrato per lo stoccaggio di 90 litri di prodotti chimici, acidi e basi. Marchio ce. Filtered and vacuum for the storage of 90 liters of chemical products, acids and bases. CE marking. Art. AC 1200 CM Per lo stoccaggio di circa 160 litri di prodotti liquidi e solidi infi ammabili. For the storage of about 160 liters of liquid and solid fl ammable products. Art. AC 1200/50 CM Stoccaggio di circa 80 litri di prodotti liquidi e solidi infi ammabili. Storage of about 80 liters of liquid and solid fl ammable products Art. AC 600/50 CM Per lo stoccaggio di circa 30 litri di prodotti liquidi e solidi infi ammabili. For the storage of about 30 liters of liquid and solid fl ammable products. Art. AC 600/50 CM D Per lo stoccaggio di circa 30 litri di prodotti liquidi e solidi infi ammabili. For the storage of about 30 liters of liquid and solid fl ammable products. Art. AC CMD Per lo stoccaggio di circa 80 litri di prodotti liquidi e solidi infi ammabili. For the storage of about 80 liters of liquid and solid fl ammable products. Art. AC.1200CMDD Per lo stoccaggio di circa 80 litri di prodotti liquidi e solidi infi ammabili. For the storage of about 80 liters of liquid and solid fl ammable products Art. AC.600 CM Per lo stoccaggio di circa 100 litri di prodotti liquidi e solidi infi ammabili. For the storage of about 100 liters of liquid and solid fl ammable products Edizione 02/2017 ARMADI PER MATERIALI INFIAMMABILI E CHIMICI - LOCKERS FOR FLAMMABLE AND CHEMICAL MATERIALS

49 ARMADI - LOCKERS Art. BC 1350 GS Per lo stoccaggio di 3/4 bombole gas compressi da 50 litri con test fi re. For the storage of ¾ 50-liter compressed gas cylinders with test fi re. Art. BC 650 GS Per lo stoccaggio di due bombole gas compressi da 50 litri con test fi re. For the storage of two 50-liter compressed gas cylinders with test fi re. DEPOSITO BOMBOLE Per lo stoccaggio bombole gas compressi all aperto, testati dall ente accreditato sinal. DEPOSIT OF GAS CYLINDERS For the outdoor storage of compressed gas cylinders, tested by the designed entity Sinal. Art. OMP.715.IT Per materiali infi ammabili e fi tofarmaci, armadio monoblocco. In lamiera di acciaio. For fl ammable materials and pesticides, monobloc locker. In steel sheet. Art. OMP.705.IT Per materiali infi ammabili e fi tofarmaci, armadio monoblocco. In lamiera di acciaio. For fl ammable materials and pesticides, monobloc locker. In steel sheet. ARMADI PER MATERIALI INFIAMMABILI E CHIMICI - LOCKERS FOR FLAMMABLE AND CHEMICAL MATERIALS Edizione 02/

50 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. 1.CHIMICI Tamponi anti abrasione perforati longitudinalmente. ASSORBITORI INDUSTRIALI UNIVERSALI - UNIVERSAL INDUSTRIAL ABSORBERS Art. 1.CHEMICALS Anti-abrasion buffers perforated lengthwise 41x46 cm Conf. 100/200 pz Art. 3.CHIMICI Rotoli anti abrasione perforati longitudinalmente. Art. 3.CHEMICALS Anti-abrasion rolls perforated lengthwise. LINEA OLIO Rotolo anti abrasione perforati longitudinalmente. OIL LINE Anti-abrasion rolls perforated lengthwise. Art. M0L 100 fogli serie universale, dimensioni foglio 41x universal sheets, sheet dimensions 41x46 Art. M1L 200 fogli universali, dimensioni foglio 41x universal sheets, sheet diameter 41x46 Art. M2N Coprifusto anti abrasione da 25 fogli diametro 0,56 m assorbimento 28 lt per confezione. Anti-abrasion drum-cover 25 sheet diameter 0,56 m absorption 28 l per package. Art. M3L Rotolo anti abrasione perforati. Llinea universale 76x46 1 pezzo x box assorbimento 141 lt Anti-abrasion perforated rolls measures. Universal line 76x46 one piece for each absorption box. 141 lt Art. M3 PAVIMENTI E CAMMINAMENTI Linea universale 38x46 1 pezzo x box assorbimento 70 lt M3 FLOORS AND COMMUNICATION TRENCHES Universal line 38x46 one piece for each absorption box 70 lt Art. M3P.CALPESTIO CARRABILE Rotolo per calpestio intenso anti scivolo confezione 1 rotolo dimensioni 91cm x 15mt M3P.ANTI-SLIP TRAMPLING Anti-slip roll for intense trampling 1-roll package dim.: 91cm x 15mt Edizione 02/2017 ASSORBITORI INDUSTRIALI UNIVERSALI - UNIVERSAL INDUSTRIAL ABSORBERS

51 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. M50/. IDROCARBURI 100 fogli serie OIL diametro foglio 41x46 M50/. HYDROCARBONS 100 OIL sheets, sheet diameter 41x46 Art. M7P.CALPESTIO ANTI SCIVOLO Tappetini per calpestio anti scivolo 91cm x 30 mt 1 pezzo per box M7P.ANTI-SLIP Anti-slip trampling rugs. Dimension 91cm x 30mt 1-rug package. Art. MINI SALSICCIOTTI LINEA UNIVERSALE Per circoscrivere e assorbire le dispersioni soluzioni per le perdite di liquidi industriali. MINI-SAUSAGES To get under control and absorb the dispersions of solutions for the loss of industrial liquids. Art. COPRITOMBINO Perfetta aderenza anche in situazioni di imperfezioni del suolo. Perfect grip even in situations of imperfections in the soil. Art. MP50/100/200. LINEA OLIO MP50/100/200. OIL LINE Art. MINI SALSICCIOTTI LINEA OLIO Per circoscrivere e assorbire le dispersioni soluzioni per le perdite di olio per macchine. MINI-SAUSAGES To get under control and absorb the dispersions of solutions for the loss of machine oil. Art. CUSCINI ASSORBITORI ABSORBERS PILLOWS Olio 25x25 (20 pz) Olio 46x46 (10 pz) Uni 25x25 (20 pz) Uni 46x46 (10 pz) Chim 25x25 (20 pz) Chim 46x46 (10 pz) OMLO/3940/3970NL LINEA OLIO Fogli anti abrasione perforati box da 100 pezzi dimensione 41x51 assorbimento. OMLO/3940/3970NL.OIL LINE Anti-abrasion perforated sheets, 100-sheet package, dimension: 41x51 absorption. OMLO/50/100/200NL. LINEA OLIO Fogli anti abrasione perforati, box da 200 pezzi dimensione 41x51 assorbimento. OMLO/50/100/200NL.OIL LINE Anti-abrasion perforated sheets, 200-sheet package, dimension 41x51 absorption. Art. W3N. IDROCARBURI Rotolo assorbente diametro foglio 96 cm x 44mt 1 pezzo per box. W3N. HYDROCARBONS Absorption roll, sheet diameter 96cm x 44mt ASSORBITORI INDUSTRIALI UNIVERSALI - UNIVERSAL INDUSTRIAL ABSORBERS Edizione 02/

52 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. W70L. IDROCARBURI Rotolo assorbente conf. da 1rotolo Ø foglio 0,96x44m W70L. HYDROCARBONS Absorption roll, 1-roll package Ø sheet 0,96x44m Art. BARRIERE DI CONTENIMENTO RIGIDE CONTAINMENT RIGID BARRIERS KIT ASSORBITORI ANTI VERSAMENTO PER IDROCARBURI - KIT OF ANTI-SPILLING ABSORBERS FOR HYDROCARBONS Art. POLVERE ASSORBENTE NEUTRALIZZANTE PER ACIDO SOLFORICO ABSORBENT POWDER NEUTRALISING FOR SULPHURIC ACID Conf. da 5 kg Conf. da 15 kg Art. STERILSORB Assorbe tutti i liquidi. Biodegradabile, inceneribile. 35 lt. STERILSORB It absorbs all liquids Biodegradable, burnable. 35 lt. Art. KIT DI EMERGENZA SVERSAMENTO DA ACIDO SOLFORICO EMERGENCY KIT FOR SPILL FROM SULPHURIC ACID. Art. FIRE SORB Assorbente ignifugo. Granulati di picea. Fireproof absorbent. Spruce pellets. Sacco da 35 lt. Sacco da 70 lt. Art. OM.K-2 Contenitore carrellato da 530 lt. sovrapponibile, ampia vasca in polietilene con coperchio. 530 l. super-imposable carted container, wide polyethylene tank with cover. Art. OM.OPB SPECIAL Contenuto om.opb special: con o senza ruote n 100 tamponi 41x51cm. Container om.opb special: with or without wheels n 100 buffers 41x51cm. 75 lt. Art. OMP 280 & OMP. 280 Propack 280 con ruote. Misure 80x60x56cm Cap. assorbimento 280 litri. Pro-pack 280 with wheels. Measures 80x60x56 cm Absorption capacity 280 liters Edizione 02/2017 KIT ASSORBITORI ANTI VERSAMENTO PER IDROCARBURI - KIT OF ANTI-SPILLING ABSORBERS FOR HYDROCARBONS

53 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. OMP BREAK Porta rotoli in plastica con ruote codice dimensioni 510 x 470 x h 910 cm. Plastic roll-holder with wheels code dimensions 510 x70 x h 910 cm. Art. OMP G-300 MOBILE CON PORT Capacità assorbente di 300 litri. Dim.: 1,58x0,64x0,74 m. OMP G-300 CABINET WITH PORT Absorption capacity: 300 lt. Dimensions: 1,58x0,64x074 m. Art. OMP G-45 LINEA UNIVERSALE Capacità assorbente di 45 litri. Dimensioni: 0,60x0,40x0,20 m. Art. OMP G-45 LINEA UNIVERSALE Art. OMP G-45 PREPARATO SU RICHIESTA Absorption capacity: 45 liters. Dimensions: 0,60x0,40x0,20 m. Art. OMP G-70 LINEA UNIVERSALE Capacità assorbente di 70 litri. Dimensioni: 0,95 x 0,50 x 0,40 m. Absorption capacity: 70 liters. Dimensions 0,95 x 0,50 x 0,40 m. Art. OMP MAXI ASSORBIMENTO LINEA OLIO 1011/1059/1118 OIL LINE OMP MAXI 1011/1059/1118 Art. OMP OMP Art. OMP. 26.V LINEA UNIVERSALE ASSORBIMENTO Kit armadio in metallo con contenuto personalizzabile 455lt UNIVERSAL ABSORPTION LINE Kit metal cabinet with customizable content 455lt Art. OMP. 600 LINEA UNIVERSALE ASSORBIMENTO Armadio in polietilene 146lt UNIVERSAL ABSORPTION LINE Polyethylene cabinet 146lt Art. OMP. G M LINEA UNIVERSALE Kit armadio in metallo con contenuto personalizzabile UNIVERSAL LINE Kit metal cabinet with customizable content KIT ASSORBITORI ANTI VERSAMENTO PER IDROCARBURI - KIT OF ANTI-SPILLING ABSORBERS FOR HYDROCARBONS Edizione 02/

54 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. OMP.36.V LINEA CHEM LINEA UNIVERSALE LINEA OLIO Armadio in polietilene CHEM LINE UNIVERSAL LINE OIL LINE Polyethylene cabinet Art. OMP.27.V LINEA CHEM LINEA UNIVERSALE LINEA OLIO Armadio in polietilene CHEM LINE UNIVERSAL LINE OIL LINE Polyethylene cabinet Art. OMP.28.V LINEA CHEM LINEA UNIVERSALE LINEA OLIO Armadio in polietilene CHEM LINE UNIVERSAL LINE OIL LINE Polyethylene cabinet Art. OMP.29.V LINEA CHEM LINEA UNIVERSALE LINEA OLIO Armadio in polietilene CHEM LINE UNIVERSAL LINE OIL LINE Polyethylene cabinet Art. OMP.60 KIT AUTOTRA- SPORTATORE LINEA CHEM LINEA UNIVERSALE LINEA OLIO CHEM LINE UNIVERSAL LINE OIL LINE Art. OMP.AGB.B.111 Kit armadio in polietilene con contenuto personalizzabile Combinazioni varie Art. OMP.AGA.321 Kit armadio in polietilene con contenuto personalizzabile Kit polyethylene cabinet with customizable content 342 lt. Art. OMP.CHEVY. OMP.CHEVY. Kit polyethylene cabinet with customizable content Different combinations Art. OMP.KIT.ADR Kit borsa ADR con contenuto personalizzabile Art. OMP.SKO OMP.SKO ADR kit bag with customizable content Edizione 02/2017 KIT ASSORBITORI ANTI VERSAMENTO PER IDROCARBURI - KIT OF ANTI-SPILLING ABSORBERS FOR HYDROCARBONS

55 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS CISTERNE CONTENITORI FUSTI E TANICHE - CANS, CONTAINERS, DRUMS AND TANKS Art. FUSTINO A BOTTICELLA Fustini in polietilene a botticella da 5 a 100 lt. BARREL Polyethylene barrels from 5 to 100 l. Art. RACCOGLITORE OLIO ESAUSTO MINERALE Capacità Lt 260/500/1200 MINERAL WASTE OIL COLLECTOR Capacity Lt 260/500/1200. Art. OMP.020.LT Tanica di sezione rettangolare con tappo di chiusura. Rectangular tank with closure plug lt. Art. OMP 220 F Fusto ad apertura totale di sezione tonda. misure coperchio conformi a standard europeo. Full aperture round drum. Measures of the cover Conform to European sandard lt. Art. RACCOGLITORE EMULSIONI OLEOSE Capacità Lt 260/500/1200 PICKUP OIL EMULSION Capacity Lt 260/500/1200 Art. RACCOGLITORE OLIO FRENI ESAUSTO Capacità Lt 260/500/1200 COLLECTOR WASTE OIL BRAKES Capacity Lt 260/500/1200 Art. RACCOGLITORE LIQUIDO ANTIGELO Capacità 260/500/1200 COLLECTOR FLUID FROST PROTECTION capacity 260/500/1200. Art. RACCOGLITORE OLIO ESAUSTO VEGETALE Capacità Lt 260/500/1200 COLLECTOR WASTE VEGETABLE OIL Capacity Lt 260/500/1200. Art. RACCOGLITORE OLIO ESAUSTO DIELETTRICO Capacità Lt 260/500/1200 COLLECTOR DIELECTRIC WASTE OIL Capacity Lt 260/500/1200 CISTERNE CONTENITORI FUSTI E TANICHE - CANS, CONTAINERS, DRUMS AND TANKS Edizione 02/

56 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. SUPERFUSTO CON CHIUSURA A CRAVATTA per la messa in sicurezza di fusti da 220 Lt SUPER DRUM WITH A TIE CLOSURE for the safety of 220 Lt drums Art. SUPERFUSTO CON CHIUSURA A VITE Per la messa in sicurezza di fusti da 220 lt SUPER DRUM WITH SCREW CLOSURE For the safety of 220 Lt drums Art. CONTENITORE PER ACCUMULATORI ESAUSTI CONTAINER FOR WASTE STORAGE Art. CONTENITORE PER TUBI FLUORESCENTI CONTAINER FOR FLUORESCENT TUBES Art.SERIE TETTUCCIO Tettuccio per fusti raccolta olii esausti Canopy for collecting used oil drums Art. ST/I 1000 Struttura di rinforzo in acciaio per bottolina. Steel reinforcing structure for barrel. Art.CONTENITORE PER ACCUMULATORI ESAUSTI CONTAINER FOR WASTE STORAGE Art. CONTENITORE PER RIFIUTI PERICOLOSI CONTAINER FOR DANGEROUS WASTE Art. CONTENITORE PER ACCUMULATORI ESAU- STI CONTAINER FOR WASTE STORAGE PORTA FUSTI, VASCHE DI CONTENIMENTO FUSTI E CISTERNE - DRUM-CARRIERS, DRUM HOLD-UP TANKS AND CANS Edizione 02/2017 PORTA FUSTI, VASCHE DI CONTENIMENTO FUSTI E CISTERNE - DRUM-CARRIERS, DRUM HOLD-UP TANKS AND CANS

57 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. BASE DI CONTENIMENTO 1 FUSTO Base di contenimento olio, con anti tracimazione, per 1 fusto da 200 kg. HOLD-UP BASE 1 DRUM Oil hold-up base with antispilling system for kg. drum Art. CARRELLO PORTAFUSTI Carrello portafusti carico ammesso uniformemente distribuito: 240.kg. DRUM-CARRYING CHART Drum-carrying chart, permissible load uniformly distributed: 240.kg. Art. OMP.001 RAMPA Rampa di caricamento. OMP.001 RAMP Loading ramp. Art. BASE DI CONTENIMENTO 2 FUSTI Base di contenimento per raccolta olio con anti tracimazione per 2 fusti da 200 kg. HOLD-UP BASE 2 DRUM Oil collecting hold-up base with anti-spilling system for kg. drums. Art. BENNA RIBALTABILE Benna ribaltabile per lo stoccaggio e la movimentazione di un fusto da 220.lt OVERTURNING BUCKET Overturning bucket for the storage and handling of one 220.l drum Art. OMP 1050/ 1200/1500/LT Vasche di contenimento in polietilene, per lo stoccaggio di una bottalina. Polyethylene hold-up tank for the storage of one barrel. Art. OMP C.ECO Vasca per lo stoccaggio di 2 cisterne da 1000.lt.serie eco. Tank for the storage of l cans eco series. Art. OMP.04.ECO Vasca per lo stoccaggio di 4 fusti da 220.lt. Storage tank for l drums Art. OMP.225 I. Vasca di contenimento 225 lt. 225 l hold-up tank. Art. OMP.2/60/220 Supporto per 2 fusti incastellabile in polietilene. Fitting polyethylene support for 2 drums PORTA FUSTI, VASCHE DI CONTENIMENTO FUSTI E CISTERNE - DRUM-CARRIERS, DRUM HOLD-UP TANKS AND CANS Edizione 02/

58 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. OMP.O2 P Vasca di contenimento. Struttura ergonomica e robusta. Hold-up tank. Ergonomic sturdy structure. Art. OMP.LP Vasca di contenimento 450 lt. 450 l hold-up tank. Art. OMP.S.450 Porta fusto in polietilene, orizzontale. Horizontal polyethylene drum-carrier. Art. VASCA DI CONTENIMENTO Vasca di contenimento in acciaio per botoline da 1000 Lt CONTAINMENT TANK Steel containment tank for Lt 1000 botoline Art. RICETTACOLO Ricettacolo per maxi ritenzione. RECEPTACLE Receptacle for max. retention. Art. VASCA DI CONTENIMENTO Vasca di contenimento in acciaio per due botoline da 1000 Lt CONTAINMENT TANK Steel containment tank for 2 Lt 1000 botoline Art. PIATTAFORMA DI CONTENIMENTO IN PLASTICA Struttura ergonomica e robusta grigliato ad alta portata capacità 80lt. PLASTIC HOLD-UP PLATFORM Ergonomic sturdy high capacity grid structure, 80l capacity. Art. VASCA DI CONTENIMENTO CON GRIGLIA, CARRELLATA Vasca di contenimento con griglia, carrellata. Disponibile per 1 o 2 fusti olio CONTAINMENT TANK Available for 1 or 2 oil drums Art. SCAFFALE CON VASCHE Scaffale da laboratorio in ferro. SHELVING WITH TANKS Iron laboratory shelving. Art. TELAIO PORTA FUSTO 1 Telaio porta fusto 1. 1-DRUM-CARRYING FRAME 1-drum-carrying frame Edizione 02/2017 PORTA FUSTI, VASCHE DI CONTENIMENTO FUSTI E CISTERNE - DRUM-CARRIERS, DRUM HOLD-UP TANKS AND CANS

59 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. TELAIO PORTA FUSTI 2 Telaio porta fusti 2 di varie misure. 2-DRUM-CARRYING FRAME 2-drum-carrying frame of Various Art. TELAIO PORTA FUSTI 3 Telaio porta fusti 3 di varie misure. 3-DRUM-CARRYING FRAME 3-drum-carrying frame of various measures. Art. VASCA CARRELLATA PER 1 FUSTO BATH TROLLEY FOR 1 DRUM Art. VASCA CARRELLATA IN ACCIAIO Vasca carrellata per 2 fusti da 200.lt. WHEELED TANK Wheeled tank for l drums Art. VASCA CARRELLATA IN POLIETILENE Vasca carrellata per fusti o taniche volume di raccolta. WHEELED TANK Wheeled tank for drums or tanks, volume of collection. Art. VASCHETTE DI CONTENIMENTO Vaschette di contenimento stampate in un unico blocco trattato. HOLD-UP TANKS Printed hold-up tanks in one single treated block lt. CONTENITORI LAMIERA E RETE - MESH AND SHEET CONTAINERS Art. CONTENITORE IN LAMIERA Per la raccolta e lo smaltimento di rifi uti. SHEET CONTAINER For waste collection and disposal. Art. CONTENITORE CON SPORTELLO Contenitore in lamiera con sportello. CONTAINER WITH DOOR Sheet container with door. Art. CONTENITORE IN RETE CON PORTA Serie pesante. Porta su lato lungo. MESH CONTAINER WITH DOOR Heavy series. Door on the long side. CONTENITORI LAMIERA E RETE - MESH AND SHEET CONTAINERS Edizione 02/

60 ASSORBITORI E CONTENITORI ABSORBERS AND CONTAINERS Art. CONTENITORE IN RETE Serie pesante. MESH CONTAINER Heavy series. Art. CONTENITORE IN RETE CON RUOTE Contenitore in rete con ruote. MESH CONTAINER WITH WHEELS Mesh container with wheels. Art. SERIE LUPO Contenitori in lamiera Serie a bocca di lupo. AIR VENT SERIES Sheet containers Air vent series. Art. PALLETS LIBERI Pallets con montanti liberi. FREE PALLETS Pallets with free struts Edizione 02/2017 CONTENITORI LAMIERA E RETE - MESH AND SHEET CONTAINERS

61 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES SEGNALETICA - SIGNALS Cartelli e segnali sono disponibili in varie misure e materiali. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. SEGNALETICA - SIGNALS Edizione 02/

62 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. Art. xxx ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ALLUMINIO ANTINCENDIO Varie misure. Certifi cazione normativa. ALUMINIUM FIRE PREVENTION Different measures. Regulatory certifi cation. ADESIVO PER CASSON. RIF.20X20 ADHESIVE FOR BODY REF.20X20 SEGNALETICA PER CARBURANTI SIGNAL FOR FUELS SEGNALETICA PER MATERIALE E MERCI PERICOLOSE SIGNAL FOR DANGEROUS GOODS AND MATERIALS SEGNALETICA PER MATERIALE E MERCI ESPLOSIVI SIGNAL FOR EXPLOSIVE GOODS AND MATERIALS SEGNALETICA PER MATERIALE E MERCI INFIAMMABILI SIGNAL FOR FLAMMABLE GOODS AND MATERIALS SEGNALETICA PER MATERIALE E MERCI INQUINANTI SIGNAL FOR POLLUTING GOODS AND MATERIALS Edizione 02/2017 Cartelli e segnali sono disponibili in varie misure e materiali.

63 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES SEGNALETICA PER MATERIALE E MERCI IRRITANTI SIGNAL FOR IRRITANT GOODS AND MATERIALS SEGNALETICA PER MATERIALE E MERCI NOCIVE SIGNAL FOR HARMFUL GOODS AND MATERIALS SEGNALETICA PER MATERIALE E MERCI PERICOLOSE SIGNAL FOR DANGEROUS GOODS AND MATERIALS SEGNALETICA PER MATERIALE E MERCI TOSSICHE SIGNAL FOR TOXIC GOODS AND MATERIALS TRASPORTO ECCEZIONALE E SEGNALAZIONE OSTACOLI EXCEPTIONAL TRANSPORT AND OBSTRUCTION MARKER Art. 6.A. Segnaletica per rifacimento linee orizzontali. Signal for betterment of horizontal lines. Art. 1.A. /Art. 6.G. Segnaletica per mezzi di lavoro in azione. Signal for working means in operation. Art. 6.F Attenzione. Possibilità code. Caution. Traffi c queues likely ahead. Art. DARE PRECEDENZA Dare precedenza triangolo. YIELD Yield triangle. Art. 391/A Attenzione incidente. Caution, accident. Cartelli e segnali sono disponibili in varie misure e materiali. Edizione 02/

64 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES Art. 391/B Uscita obbligatoria. Compulsory exit. Art. 391/C Corsia a larghezza ridotta. Narrow lane. Art. 383 Lavori in corso. Road works. Art. 384 Srettoia. Road narrows. Art. 404 Semaforo triangolo. Traffi c lights triangle. Art. 385 Strettoia a sinistra o a destra. Road narrows on both sides. Art. 387 Doppio senso circolazione. Two-way traffi c. Art. 388 Pericolo generico. General danger. Art. 389 Strada deformata. Distorted road. Art. 390 Materiale instabile sulla strada. Loose chippings on the Road Edizione 02/2017 Cartelli e segnali sono disponibili in varie misure e materiali.

65 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES Art. BARRIERA NORMALE Barriera normale con zampe colore bianco/rosso classe 1. NORMAL BARRIER Normal barrier with white/red feet class 1. Art. CATENA E COLONNINA Catena e colonnina in plastica. Varie misure. CHAIN AND PILLAR Plastic chain and pillar. Various measures. Art. DELIMITAZIONE ESTENSIBILE Delimitazione estensibile altezza. EXTENSIBLE DELIMITATION Extensible delimitation-height. Art. PALINA Palina geodessa altezza 160 cm in ferro plastifi cato. RANGING ROD 160 cm geodetic ranging rod in plasticized iron. Art. TRANSENNA QUADRILATERO Transenna quadrilatero per chiusini, con segnali di lavoro. QUADRILATERAL CORDON Quadrilateral cordon for Manholes, with works signal. Art. NEW JERSEY New jersey in polietilene. NEW JERSEY Polyethylene new jersey. Art. RETE DI RECINZIONE Rete di recinzione. Varie misure. MESH ENCLOSURE Mesh enclosure. Various measures. h: cm l: 50 m NASTRO RIFRANGENTE PER AUTOMEZZO REFRACTING TAPE FOR MOTOR VEHICLE Art. BANDIERA SEGNALETICA Bandiera segnaletica fl uorescente, con inserti rifrangenti manico in legno o in alluminio WARNING FLAG Fluorescent warning fl ag, with refl ecting inserts wooden or aluminium handle. Art. TORCIA A MANO Torcia a mano tipo autostrada. HAND TORCH Hand torch motorway type. Cartelli e segnali sono disponibili in varie misure e materiali. Edizione 02/

66 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES TUBO SEGNALETICO SIGNALLING TUBE LAMPEGGIANTE A LED lampeggiatore LED Ø 100 mm. LED FLASHING LIGHT LED Flashing Light Ø 100 mm. LAMPEGGIATORE A LED SINGOLO lampeggiatore a LED singolo Ø 230 mm. LAMPEGGIANTE EURO FLASH EURO FLASH FLASHING LIGHT LED SINGLE FLASHING LIGHT LED Single Flashing Light Ø 230 mm. PROIETTORE GIREVOLE 12 V SWIVELLING HEADLAMP 12 V SEMAFORO DA CANTIERE TRAFFIC LIGHTS FOR YARD BATTERIA 12V 12V BATTERY BATTERIA 4R25 6V 7AH ECOLOGICA 4R25 6V 7AH ECOLOGICAL BATTERY Art. 2036/TV Trolley in polipropilene. UTENSILERIA BETA - BETA HAND TOOLS 2036/TV Polypropylene trolley Edizione 02/2017 UTENSILERIA BETA - BETA HAND TOOLS

67 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES Art VALIGETTA Con assortimento di 55 utensili per nautica CASE With set of 55 tools for navigation. Art VV Valigia portautensili vuota, in resina ad alto spessore a tenuta stagna VV Empty tool case, in very thick tight resin. Art O/VI4 Cassettiera mobile con sette cassetti colori disponibili O/VI4 Movable chest of drawers with seven drawers, colors available. Art. C.13 Tronco strumento con ruote, in polipropilene robusto. Strumento scatola vuota. C.13 Instrument body with wheels, in sturdy polypropylene. Empty box for instrument. Art. C C19L-2119L Cestello estendibile a 3 scomparti in lamiera. Assortimento di 75 utensili. C C19L-2119L Extendible basket with 3 compartments in sheet metal. Set of 75 tools. Art. C.53 ARMADIETTI Posizionamento a parete. Serratura. Cassetto con guide telescopiche. C.53 CABINETS Wall-positioning. Lock. Drawer with telescopic slides. Art. C.57.C BANCO DA LAVORO Modello con due cassettiere. C.57.C WORK BENCH Model with two chests of drawers. Art. C.20- C.20L-2120 Cestello estendibile a 5 scomparti in lamiera. Assortimento di 75/71/80 utensili. C.20-C.20L-2120 Extendible basket with 5 compartments in sheet metal. Set of 75/71/80 tools. Art. C.56M BANCO DA LAVORO In metallo rivestito da lastra in alluminio anti scivolo e da tappeto in gomma asportabile. C.56M WORK BENCH In metal coated by non-slip aluminium slab and by removable rubber rug. Art. C.57A BANCO DA LAVORO Modello con parete portautensili. (C57P) e una cassettiera. C.57A WORK BENCH Model with tool wall (C57P) and one chest of drawers. UTENSILERIA BETA - BETA HAND TOOLS Edizione 02/

68 ACCESSORI E SERVIZI - ACCESSORIES AND SERVICES Art. C Castello portautensili in tessuto. C Tool basket in fabric. Art. C15L-2115L Cestello vuoto in materiale plastico con contenitore asportabile. C15L-2115L Empty basket in plastic material with removable container Art. C Cestello semplice in lamiera. C Plain sheet metal basket. Art. CP.17- CP17L-2117 Cestello in acciaio inox e materiale plastico con contenitore asportabile. CP.17-CP17L-2117 Basket in stainless steel and plastic material with removable container. Art. PARETE PORTAUTENSILI Anche appendibile. Tapparella in alluminio. Con serratura. TOOL WALL It can be hung too. Aluminium rolling shutter. With lock. Art. 42MP/S17 Chiavi Combinate Lucide Combination Wrenches, Bright Crome-Plated Art. 97TTX/S13 Chiavi maschio piegate con impugnatura per viti con impronta torx Offset key wrenches, with handles for torx head screws Art cutter 18mm fornito con 3 lame di ricambio utility knife, 3 spare blades Art. 412/SP25 punte elicoidali cilindriche serie corta, in acciaio hss rettifi cate lucide helicoidal tines steel hss Art. 900/C chiavi a bussola esagonali e 5 accessori Assortment of 13 hexagon sockets and 5 accessories Edizione 02/2017 UTENSILERIA BETA - BETA HAND TOOLS

69 PRIMO SOCCORSO - FIRST AID CASSETTE MEDICINALI - FIRSTAID KIT Art. CASSETTA DI PRONTO SOCCORSO NAUTICA FIRST AID MARINE KIT Art. OM B Dimensioni: 443x338x147 cm. Oltre 3 dipendenti. OM B Dimensions: 443x338x147 cm. More than 3 employees. Art. OM B Dimensioni: 250x190x90 cm. Massimo 2 dipendenti. OM B Dimensions: 250x190x90 cm. Max. 2 employees. Art. OM.129.B Dimensioni: 460x300x140 cm. Oltre 3 dipendenti. OM.129.B Dimensions: 460x300x140 cm. More than 3 employees. Art. OM.130.B Dimensioni: 400x275x127 cm. Massimo 3 dipendenti. OM.130.B Dimensions: 400x275x127 cm. Max. 3 employees. Art. KIT EXPLORER PLUS Dimensioni: 480x370x205 cm. KIT EXPLORER PLUS Dimensions: 480x370x205 cm. Art. OM.132.B Dimensioni: 450X375X130 cm. Oltre 3 dipendenti. OM.132.B Dimensions: 450X375X130 cm. More than 3 employees. Art. SOCCORSO PER AUTO Dimensioni: 23x17x4,5 cm. Art. PACCO MEDICAZIONE FIRST AID BOX CAR AID KIT Dimensions: 23x17x4,5 cm. CASSETTE MEDICINALI - FIRSTAID KIT Edizione 02/

70 PRIMO SOCCORSO - FIRST AID Art. COPERTINA ANTIFIAMMA Disponibile in varie dimensioni BLANKET ANTIFLAME Available in various sizes Art. OM.207.N Pacco reintegro per armadietti e valigette medicazione. OM.207.N Make-up kit for lockers and fi rst aid boxes. Art. ZAINO SPECIALE Zaino speciale contenuto conforme al capitolato dei VVFFTPSS SPECIAL BAG Special bag comform content with the specifi cations of VVFFTPSS Art. OMP.BAG Dimensioni: 470x330x280 cm. per v. del fuoco, c. forestali, personale paramedico. OMP.BAG Dimensions: 470x330x280 cm. For fi re brigade, forest rangers, paramedical Art. OMP.TR.BAG Dimensioni: 470x330x280 cm. per v. del fuoco, c. forestali, personale paramedico. OMP.TR.BAG Dim.: 470x330x280 cm. for fi re brigade, forest rangers, paramedical personnel. Art. 0M.200.N Ghiaccio istantaneo in busta (-9/-10 c). Per crio terapia. Monouso. 0M.200.N Instantaneous ice in bag (-9/-10 c). For cryotherapy. Single-use. Art. ZAINO.0MP.SHE Dimensioni: 520x320x240 cm. per v. del fuoco, c. forestali, personale paramedico. ZAINO.0MP.SHE Dim.: 520x320x240 cm. for fi re brigade, forest rangers, paramedical personnel. Art. OM.201 Ghiaccio spray al sentore di menta. Non è un prodotto medicale. OM.201 Mint-scented spray ice. It is not a medical product. Art. OM.203.N/204/205/.N Dispenser cerotti per uso immediato. OM.203.N/204/205/.N Dispenser of patches for immediate use Edizione 02/2017 CASSETTE MEDICINALI - FIRSTAID KIT

71

72 per informazioni / for information Aldo: fax pal@palforniture.it - info@ompisrl.it www. palforniture.it