R e s e r v a t i o n s. C a n c e l l a t i o n s. G u e s t s o f t h e S a v a H o t e l i B l e d g r o u p. G i f t v o u c h e r s.

Transcription

1 P r i c e l i s t

2 R e s e r v a t i o n s Guests are advised to book the services of the wellness centre by calling +386 (0) , at the reception of the Wellness Centre or via ziva@hotelibled.com. C a n c e l l a t i o n s Should you wish to cancel your booking, you are requested to do so at least one day in advance. G u e s t s o f t h e S a v a H o t e l i B l e d g r o u p The use of the thermal pools is free of charge for guests staying at any of the hotels of the Sava Hoteli Bled group (Grand Hotel Toplice, Golf Hotel, Park Hotel, Savica Hotel, Jadran Hotel, Trst Hotel, King s Club House). Guests staying at Camping Bled receive a 50% discount on the price of admission to the pools. All guests of the group are also entitled to receive discounts on admission to the sauna centre. G i f t v o u c h e r s A day at the Živa Wellness Centre makes an ideal gift for a birthday, anniversary or any other special occasion. Information is available from the reception of the Živa Wellness Centre. S a l e s High-quality cosmetic products may be purchased at the Centre for the beauty of body and spirit. The price list is valid from April All prices are in EUR and are inclusive of VAT.

3 R e l a x i n g b o d y m a s s a g e s EUR Živa massage, 80 minutes A speciality of the centre. During this pleasant massage, the limbs are exercised, the face and scalp are massaged and the body s energy points are pressurised and stimulated, thus enabling the body to take on new energy. The crystals are placed upon the chakras or energy centres of the body in order to stimulate their function. We re-enter our daily lives reinvigorated. Lomi-Lomi massage, 70 minutes Is a unique, fluently connected, rhythmical whole-body massage reminiscent of a dance. With it, we reach all the way to the nucleus of the human body and awaken the Aloha spirit, relieve tension and restore your life power and wellbeing. Classic massage, 50 minutes This full-body massage has positive effects on your general wellbeing, improves blood circulation, relaxes muscles, nerves and joints. Partial body massage, 20 minutes Improves blood flow in the muscles, relaxes their tension and invigorates the body. Aromassage (Decleor), 50 minutes Fully body massage with various aromatic balms. Complete experience of pleasure and relaxation, a unique way to stimulate your body senses and the flow of energy through meridians. Thai massage, 50 minutes Thai massage, 80 minutes Balances the body, mind and spirit, strengthens internal organs, promotes mobility and preserves vitality. Živa massage with hot stones, 80 minutes An ancient technique, using smooth volcanic stones and essential oils. Promotes blood circulation, relaxes muscle tension, aids stress relief and invigorates. Ayurvedic massage, 70 minutes An Indian massage restoring the vital energy of the three body types: Vata, Pitta and Kapha. Balances the body, relieves stress and soothes.

4 EUR Sports massage, 45 minutes For improved flexibility and muscle and joint performance. Manual lymphatic drainage, 20 minutes Manual lymphatic drainage, 50 minutes Improves lymphatic flow, balances the lymphatic system, strengthens health, restores energy and aids detoxification of the body. Anti-stress massage, 50 minutes Relieves muscle tension, accelerates restoration of bodily energy and soothes. Special emphasis is placed on the scalp, face, back and legs. Synchronized massage, 45 minutes A classical massage by two therapists, who help you to relax and enter the world of dreams. Reflexology foot massage, 50 minutes Reflexology foot massage, 25 minutes Stimulates the energy points in the feet, vital functions and your feeling of well-being and comfort. Massage for expectant mothers, 50 minutes A relaxing classical massage specially adapted for the needs of expectant mothers. Aromatic massage, 50 minutes Via your selection of aromatic oil, you thereby choose either a relaxing, an invigorating or a detoxifying massage. M a s s a g e s w i t h a r g a n o i l Berber massage, 50 minutes This gentle massage of the body with cold pressed argan oil firms the skin and has a relaxing and rejuvenating effect. Massage of the face, neck and décolleté with argan oil, minutes Argan oil has high vitamin E content and a strong anti-oxidant effect. The skin renews more quickly and becomes firmer, elastic and velvety. Reflexology foot massage with argan oil, 50 minutes Reflexology foot massage with argan oil, 25 minutes By pressing individual points of the feet, certain internal organs are acted upon and circulation is stimulated, resulting in perfect relaxation.

5 G o l f m a s s a g e s for everyone with joint- and ligament-related problems EUR EUR Back Nine Massage, 50 minutes This is a unique, full body massage with special attention given to joints and ligaments. It improves blood circulation and lymph flow. The body regenerates more quickly and toxins are removed from the body more easily. It improves blood circulation in muscle tissue and keeps joints flexible and pliant. Chip Shot Massage, 20 minutes This is a partial joint and ligament massage which is especially important because it softens and stretches individual muscle fibres, eliminates tight muscle spots and prevents cramps caused by too strenuous and too lengthy exertion of the muscle. Triple Bogey Massages, 3x20 minutes Three therapy sessions comprising partial joint and ligament massages. The Živa Wellness Golf Pampering, 110 minutes Your body will be pampered with a delicate aromatic peel and a full body massage with specially prepared natural oils with added camphor and peppermint. The applied mask will relax your body and mind and awake in you sensual thoughts and a sensation of perfection. Q u a n n a a f r i c a n m a s s a g e s Treat your body to complete treatment distinguished by the luxury of natural products. Quanna massage, 80 minutes Uplifting whole-body, face and foot massage Anti-stress Quanna massage Light cold-pressed grape seed oil relieves stress and bodily and spiritual tension. It protects and regenerates skin, restores balance and improves general wellbeing. Anti-cellulite Quanna Massage Cinnamon, cocoa and orange oil improves the blood flow, aids detoxification and supplements weight-loss programmes.

6 EUR Quanna body exfoliation and massage, 50 minutes Anti-stress Gentle exfoliation with grape seeds that removes dead skin cells and impurities, has an anti-oxidant effect and provides skin with a healthy glow. Anti-cellulite Gentle body exfoliation with cocoa, cinnamon and orange that aids cellulite removal and stimulates blood flow. Quanna exfoliation and body pack, 50 minutes Anti-stress This anti-oxidant clay body mask exceptionally stimulates blood flow, moisturises and cleanses the skin and refreshes its tone. Anti-cellulite This mask has a detoxifying effect, aids body shaping, improves skin elasticity and invigorates the skin. African indulgence, 110 minutes Body exfoliation, body pack and massage Anti-stress indulgence Anti-cellulite indulgence B e a u t y t r e a t m e n t s Živa body treatment, 90 minutes The skin is gently cleansed by applying a creamy exfoliator containing sweet almond oils, while the nourishing body mask provides a special firming effect. Body treatment is finished by delicately rubbing in the nourishing balm containing manuka oils. Body dream de luxe, 70 minutes This rich anti-ageing body treatment strengthens and rejuvenates the skin. A gentle and invigorating exfoliation followed by a velvety cream pack with golden pigments provide the skin with a healthy glow and a soft, full texture. Full-body exfoliation plus massage, 75 minutes Nourishment, hydration and vitamin treatment of the body with natural fragrance, vitamins and minerals. It stimulates the skin and generates a feeling of well-being, restoring the harmony of body and mind. Body exfoliation, 20 minutes Restores the freshness and glow of the skin. An ideal basis for additional skin treatments.

7 A n t i - c e l l u l i t e p r o g r a m m e s EUR Lipo-detox, 50 minutes This is a new and innovative anti-cellulite procedure which enables thorough body shaping in only four steps, significantly alleviating the typical orange peel skin appearance. Clinical studies showed a loss of up to 2.3 centimetres after ten treatments. For visible results we recommend the use of the Lipo Detox Finish gel cream at home. Lipo-detox, 50 minutes For three procedures For ten procedures Full body wrap, no massage included, 60 minutes (body scrub, body wrap) Full body wrap, massage included, 90 minutes (body scrub, massage, body wrap, massage) Anti-cellulite day One hour of sauna, full body scrub, partial wrap, mud wrap Anti-cellulite programme, 3 days Day 1 body scrub, massage, one hour of sauna Day 2 body wrap, massage, one hour of sauna Day 3 mud wrap Anti-cellulite programme, 5 days Day 1 body scrub, massage Day 2 body wrap, massage, one hour of sauna Day 3 mask, one hour of sauna Day 4 body wrap, massage, one hour of sauna Day 5 body wrap, massage Algae pack, 50 minutes To reduce cellulite and cleanse, stimulating the flexibility of the skin. Healing mud pack, 50 minutes To stimulate and detoxify the body. Also reduces acidity.

8 B a t h s EUR»Živa«romantic bath for two, 40 minutes Luxury for two. Let us surprise you. Price for two persons. Vitamin fruit bath with four citrus fruits, 40 minutes Feeds the body with vitamins and strengthens the immune system. Bath with jasmine oils, 40 minutes Has a beneficial effect on the body and eases tensions. Aromatherapy bath, 40 minutes Your choice of essential oils. Sports bath, 40 minutes For muscle relaxation. Cleopatra bath, 40 minutes Beauty bath with milk and honey. Refreshing bath, 20 minutes Aromatic or herbal. The price of the bath is for one person; the second person is entitled to a 50 % discount. F a c i a l b e a u t y t r e a t m e n t Živa package, 80 minutes A speciality of the wellness centre, particularly suitable for the needs of every modern woman. This pleasant treatment involves diverse massage techniques. The body is relaxed and prepared for the full treatment via special massages of the neck and shoulders. The treatment includes exfoliation, two masks, special serums and creams. The rose crystal massage accelerates regeneration and promotes the elasticity of the skin. The result is a glowing, velvety, youthful complexion. Your hands will be softened and protected against adverse external influences via the application of a relaxing cream.

9 EUR Živa facial treatment for men, 70 minutes Something new for men. Reduces visible signs of stress and ageing, intensively moisturises the skin and treats it. Vitamin bomb for men, 50 minutes This treatment for him includes deep cleansing of the skin and restores its healthy and fresh appearance. Ultra sensitive treatment, 75 minutes Calms and mildens the signs of irritated and extremely sensitive skin and improves its natural defence mechanism. Refreshing treatment, 60 minutes Cleanses and refreshes the skin of the modern woman. Suitable for every skin type irrespective of season. Facial cleansing with mask, 50 minutes A youthful and fresh appearance of the face ensured in the shortest possible time. Anti-wrinkle and dark circles treatment for the area around the eyes, 30 min Professional treatment with pure collagen smoothes wrinkles around the eyes and firms up the skin, making your look fresh again. Facial mask adapted to your skin type, 30 minutes This facial mask is adapted according to your skin type. Massage of the face, neck and décolleté, 20 minutes Relaxes daily tensions and is ideally suited to preparation for facial care. Lymphatic drainage of the face, 20 minutes Regulates lymphatic balance and has a relaxing effect.

10 F a c i a l t r e a t m e n t w i t h l i f t i n g e f f e c t EUR Sea creation, 100 minutes Revolutionary face treatment against skin aging. A prestige treatment is intended to regenerate and activate skin cells with help of concentrates of micro-organisms, proteins from pearl shells and algae from the depths of the Atlantic and Indian Ocean. Specialty: Philippine shells are used in face massage! (cosmetic Babor) High skin refiner, 90 minutes Exclusive face treatment with lifting effect for mature skin is a combination of a relaxing massage and products consisting of plenty of nourishing substances and moisture that slow the skin aging process. (cosmetic Babor) High skin refiner, 50 minutes Exclusive short-term treatment for instant results lifts and firms mature skin. (cosmetic Babor) 3D Performance, 80 minutes Fine lines and wrinkles are minimized instantly. The treatment and the massage technique improve the sense of well-being. The skin will regain youthful elasticity and freshness. (Dr. Grandel) C a v i a r f a c i a l t r e a t m e n t Myoxy caviar treatment, 60 minutes This luxurious anti-age facial treatment nourishes the skin with caviar and pearl extracts, while the rich face mask improves the skin s elasticity, providing it with oxygen and nutrients. Visibly decreases wrinkles and facial lines. Facial treatment with caviar a natural alternative to Botox Escutox caviar treatment, 50 minutes This facial treatment offers instant lifting effect. Besides a peeling and caviar face mask, the skin is nourished with Escutox a special blend of hibiscus extracts. Several consecutive visits are recommended.

11 EUR Facial treatment with caviar for men, 60 minutes This is a mature male skin treatment for everyone who wants something more for their face. Escutox, a natural alternative to Botox, gives your skin a youthful appearance. Luxurious hand treatment with caviar, 45 minutes The treatment includes a peeling and massage as well as the application of a rich caviar mask and caviar cream. Your hands will be incredibly soft and smooth with no visible signs of ageing. Luxurious hand and feet treatment with caviar, 60 minutes Luxurious treatment with outstanding results does away with the signs of ageing and fatigue visible on your hands and feet. A restored youthfulness of your hands and nourished feet are a true luxury you will feel for a long time after the treatment. B e a u t y t r e a t m e n t f o r h a n d s a n d f e e t ( o p i c o s m e t i c ) Živa royal treatment, manicure and pedicure, 110 minutes Your feet are firstly places into a rose bath. The epidermis is cleansed via exfoliation. You then receive reflexology massage touching all the points that connect your vital organs. Added colour is provided by a beautiful nail treatment. Simply regal luxury. Živa manicure, 45 minutes SPA manicure + paraffin wrap, 75 minutes Paraffin hand wrap, 20 minutes Živa pedicure, 45 minutes SPA pedicure + paraffin wrap, 75 minutes Paraffin feet wrap, 20 minutes Manicure and pedicure, 80 minutes Nail polish 9.00 French polish 18.00

12 O t h e r b e a u t y t r e a t m e n t s EUR Eyebrow shaping 7.00 Colouring of eyebrows 7.00 Colouring of eyelashes 7.00 Depilation - full leg, women Depilation - full leg, men Depilation - partial leg Depilation - bikini Depilation - arm Depilation - under arm Depilation - upper lip 9.00 Depilation - facial hair Depilation - back or chest (for men) N a t u r a l s u n b a t h i n g Natural sunbathing, 10 minutes 5.00 Natural sunbathing, 100 minutes P a c k a g e s Sweet dreams relaxation package, 3-4 hours Pedicure, manicure, facial beauty treatment, anti-stress or partial massages, hand and foot massage and paraffin packs. Sports package, 3 hours Sports bath, massage and pedicure. Živa package, 3 hours Živa body treatment and Živa facial treatment. Živa anti-stress programme, 2 hours + sauna A three-hour entrance to the sauna and pools, anti-stress massage, a refreshing facial treatment. Fountain of youth, 3 hours A lifting facial treatment, rich anti-age firming body and décolletage treatment with a push-up effect.

13 S p e c i a l p a c k a g e s f o r t w o EUR Živa programme, 3,5 hours Živa floral bath for two, manicure for her, pedicure for him, Živa massage for two. Total harmony, 3 hours Romantic bath for two, a glass of sparkling wine, a 50-minute aromatic massage and admission to the saunas and pools. Detoxification programme, 2 3 hours Detoxifying bath, healing mud mask, lymphatic drainage or reflexology foot massage and wellness tea. S e v e r a l d a y p a c k a g e s 3-day package, for two persons Živa Duet Complete body treatment for him, facial and hand treatment for her, shared aromatherapy or anti-stress massage, 20 minutes natural sunbathing, bath of your choice and manicure for both. Živa Duet Active Shared sports or classical massage, a bath of your choice, beauty treatment of the body, 20 minutes sunbathing and daily admission to the saunas and pools.

14 S w i m m i n g p o o l s Opening time: Sundays to Thursdays from 7 am to 9 pm Fridays and Saturdays from 7 am to 11 pm Up to 3 hours 3 hours or more EUR EUR Adults non-resident guests, weekdays non-resident guests, Saturdays, Sundays and public holidays evening swimming, non-resident guests, Fridays and Saturdays from 8 to 11 pm Children (3-13 years) non-resident guests, weekdays non-resident guests, Saturdays, Sundays and public holidays evening swimming, Fridays and Saturdays from 8 to 11 pm 7.00 Family ticket (two adults and two children) weekdays Saturdays, Sundays and public holidays monthly membership monthly membership, for children half-year membership half-year membership, for children annual membership annual membership, for children Additional payment / late arrival fee, 1 hour 3.00 Use of a towel or sheet hire 2,50 Robe hire 5.00 Loss of a wristband A 10 % discount applicable upon purchase of 15 tickets.

15 S a u n a s The price includes free use of the swimming pool. Up to 3 hours 3 hours or more EUR EUR non-resident guests, weekdays non-resident guests, Saturdays, Sundays and public holidays resident guests, weekdays resident guests, Saturdays, Sundays and public holidays Additional payment / late arrival fee, 1 hour 5.00 monthly membership half-year membership annual membership annual membership, pools and saunas, for companies transferrable A 10 % discount applicable upon purchase of 15 tickets.

16 Hotel Golf, Wellnes Živa Cankarjeva 4, 4260 Bled, Slovenia Tel.: +386 (0) , +386 (0) Fax: +386 (0) Sava Hoteli Bled, d.d., Cankarjeva 6, 4260 Bled. April 2011.