O nama / About us. My Coral Spa Concept experience. Coral Spa Concept, spoj mediterana, tradicije i modernog dizajna!

Transcription

1 HR / EN

2 O nama / About us My Coral Spa Concept experience Coral Spa Concept, spoj mediterana, tradicije i modernog dizajna! Coral Spa Concept kreativan je brand prepoznatljiv po luksuznom spoju vrhunske usluge i njegovanju kulturne i prirodne baštine destinacije. Usmjeren je na promociju ljepote, zdravlja, duhovne i fizičke relaksacije, a uz pomno odabranu autentičnu wellness ponudu, zaokružuje divnu priču o radosti življenja na Mediteranu. U kreiranju ekskluzivnih tretmana inspiracija je pronađena u crvenom koralju iz jadranskog mora koji je izrazito cijenjen i tražen, ima lijekovita svojstva, balansira razinu energije te potiče nježnost i romantiku. Upravo posebnost crvenog koralja istaknula je jedinstvenost ponude i dizajna interijera, a njegova važnost očituje se u specijaliziranim tretmanima za parove. Kroz svaki ritual tijela, lica i masaže iznova se podsjećamo na dar prirode te se zahvaljujemo blagodatima Mediteranske kulture protkane u visoko kvalitetne i mirisne sastojke koji će zadovoljiti sva vaša osjetila te ostati u sjećanju kao jedinstveni trenutak mira posvećen samo vama Coral Spa Concept the fusion between Mediterranean, tradition and modern design! Coral Spa Concept is a creative brand, recognizable by its luxurious blend of service excellence with the care of cultural and natural heritage of the destination. It promotes beauty, health, spiritual and physical relaxation, while embracing a wonderful story about the joy of living on the Mediterranean along with a carefully chosen offer of wellness programs. The inspiration to create the exclusive treatments was found in the red coral from the Adriatic sea, as particularly valuable and sought after. This coral holds healing properties, balances the energy level and encourages tenderness and romance. It is the particularity of the red coral that highlights the uniqueness of the offer and the interior design, and its importance is also noticeable in special treatments designed for couples. Through every ritual of the body, face or massage we are reminded again of nature s gifts and thankful for the benefits that the Mediterranean culture offers us, interweaving it with the high quality of the fragrant ingredients which will satisfy all your senses and stay remembered as a single moment of peace dedicated only to you...

3 Wellness Rituals Authentic Mediterranean Rituals Dopustite si uživanje odabirom rituala koje će vam omogućiti opuštanje i njegu tijela s posebnim doživljajem Mediterana. Osjetite dašak Mediterana! Allow yourself to enjoy by choosing a ritual that will allow you to relax and to care about your body, with particular experience of the Mediterranean. Feel the touch of the Mediterranean! Coral Welcome Touch 80 Opuštajuća masaža cijeloga tijela, lica, glave i vlasišta kojom vam želimo pružiti toplu, mirisnu i ugodnu dobrodošlicu. U ritualu se kombiniraju elementi različitih masaža - opuštanje, drenaža i istezanje uz mješavinu ulja na bazi ružmarina, limuna i bora koje će omogućiti da se u potpunosti opustite i iskusite sve blagodati života na mediteranu. Coral Sunrise Pleasure 75 Inspirirani izlaskom sunca kreirali smo aromatični ritual koji se sastoji od pilinga i masaže lica i tijela s pomno odabranim sastojcima te ritmičnim pokretima terapeuta čija sinergija dovodi do potpunog opuštanja i podizanja razine energije, a ujedno priprema kožu za izlaganje suncu. Coral Sunset Pleasure 75 Ritual je kreiran na način da nahrani kožu lica i tijela i podari joj sjaj kojim će se istaknuti njezina potamnjela put. Idealan nakon izlaganja kože lica i tijela suncu. Adriatic Sea Sensation 60 Inspirirani energijom i toplinom mediteranske kulture, pojačane mirisom jadranskog mora, u rukama terapeuta koji pleše poput vala nastao je ritual koji obuhvaća aromamasažu cijelog tijela upotpunjenu masažom leđa jadranskim oblucima koji potiču profinjeni osjećaj te dobrobit duha i tijela. Coral Welcome Touch 80 Massaggio rilassante del corpo intero, viso, testa e cuoio capelluto con l uso di oli essenziali di rosmarino, limone e pino. Massaggio rilassante del corpo intero, viso, testa e cuoio capelluto con la quale desideriamo offrirvi un benvenuto caldo, profumato e piacevole. Nel rituale si usano elementi di diversi massaggi, rilassamento, drenaggio e stretching con oli essenziali di rosmarino, limone e pino che vi permetteranno di rilassarvi completamente e di esperire tutti i benefici della vita sul Mediterraneo. Coral Sunrise Pleasure 75 Trattamento della preparazione della pelle per l abbronzatura con uno scrub e massaggio del viso e corpo Ispirati dal sorgere del sole all alba abbiamo creato un rituale aromatico che consiste nello scrub e massaggio del viso e corpo con ingredienti accuratamente selezionati e movimenti ritmici del terapeuta la cui energia vi porterà ad un rilassamento completo e all aumento di energia, mentre al contempo prepara la pelle all abbronzatura. Coral Sunset Pleasure 75 Trattamento di nutrimento e idratazione della pelle del viso e corpo dopo l esposizione al sole. Il rituale è stato creato in modo da nutrire la pelle del viso e corpo e regalarle la lucentezza attraverso la quale si evidenzierà l abbronzatura. Ideale dopo l esposizione della pelle al sole.

4 Sense of Istria 60 Izuzetno blagotvoran tretman pindama, punjenim aromatičnim biljem Istarskog podneblja i umočenim u tople mješavine baznih i eteričnih ulja. Ritual na jedan poseban način daje osjećaj Istre, koja svojim prirodnim bogatstvima doprinosi revitalizaciji cijelog tijela, vraća izgubljenu energiju te dovodi cijeli organizam u ravnotežu. Pulpa di Oliva 60 Inspiriran tradicijom upotrebe masline i maslinovog ulja u Istri nastao je 100% organski ritual koji uključuje nježni i lagani piling tijela te masažu uljem od komine masline koja je bogata prirodnim antioksidantima i mineralima. Ritual ima anti age djelovanje, hidratizira i štiti kožu od vanjskih utjecaja. Sense of Istria 60 Extremely beneficial treatment with Pindas, filled with aromatic herbs from the Istrian region and dipped into a warm mixture of basic and essential oils. The ritual gives a sense of Istria in a special way, recalling its natural resources that contribute to the revitalization of the whole body, restore lost energy and bring the whole body back into balance. Pulpa di Oliva 60 Inspired by the traditional use of olives and olive oil in Istria we created a 100% organic ritual that includes a soft and light body scrub and a massage with the oil from olive pomace, which is rich in natural antioxidants and minerals. The ritual has anti - aging properties, hydrates and protects the skin from external influences. * Nakon rituala poslužujemo čaj na našoj Mediteranskoj terasi ili u Relax zoni * After the ritual a cup of tea will be served on our Mediterranean terrace or in the Relax zone

5 Exlusive Coral Spa Rituals Coral Spa Sensation 2,5h Tretman započinje pilingom tijela, zatim slijedi opuštanje u mirisnoj kupki sa hidromasažom, te Coral Welcome Touch masaža. Ritual za potpunu obnovu duha i tijela koji dodatno uključuje posluživanje čaja te poklon iznenađenje! Coral Spa Sensation, for couple 3h Tretman započinje pilingom tijela, zatim slijedi opuštanje u mirisnoj kupki sa hidromasažom, te Coral Welcome Touch masaža. Ritual za potpunu obnovu duha i tijela koji dodatno uključuje posluživanje čaja te poklon iznenađenje! Coral Wine Therapy, for couple 2h Ritual vinoterapije u našoj privatnoj Spa oazi, za dvije osobe. Idealan za regeneraciju i revitalizaciju kože. Uključuje piling cijelog tijela, opuštajuću kupku te masažu sa toplim uljem 100% prirodne masažne svijeće od grožđa, bogato antioksidantima i vitaminom E. Ritual je popraćen čajem, svježim voćem i poklonom iznenađenja! Coral Spa Sensation 2,5h The treatment begins with a body peeling, followed by a relaxing bath with lavender, and the Coral Welcome Touch massage. A Ritual for a complete restoration of body and spirit which at the end includes a cup of tea and a surprise gift! Coral Spa Sensation, for couple 3h The treatment begins with a body peeling, followed by a relaxing bath with lavender, and the Coral Welcome Touch massage. A Ritual for a complete restoration of body and spirit which at the end includes a cup of tea and a surprise gift! Coral Wine Therapy, for couple 2h A Wine-therapy Ritual in our private spa oasis for two people. Ideal for the regeneration and revitalization of the skin. It includes a full body peeling, a relaxing bath and a massage with warm oil of a 100% natural candle made of grapes, rich in antioxidants and vitamin E. The ritual is accompanied by a cup of tea, fresh fruit and a surprise gift! Luksuzni rituali inspirirani crvenim koraljom iz Jadranskog mora Luxury rituals inspired by the red coral from the Adriatic Sea

6 Priuštite svojoj koži lica samo najbolje i odaberite za vas idealan tretman! Za bezvremensku ljepotu! Facial Exclusive facial rituals Select only the best for your facial skin and choose the ideal treatment! For timeless beauty! Coral Sea Creation 90 U raskošnom tretmanu koriste se visoko učinkoviti sastojci iz dubine mora, koji se masažom koraljnim kamenjem izravno unose u dublje slojeve kože, te joj vraćaju čvrstoću i svjež izgled. Najefikasnija zaštita od prirodnog starenja kože sa dugotrajnim učinkom. Ritual uključuje i posebnu Babor masažu leđa za potpuni doživljaj. Hyaluron Lift Expert 80 Posebno dizajniran tretman lica kojim se postiže elastičnost kože, usporavajući prirodan proces starenja što rezultira smanjenjem bora i mimičkih linija. Koži daje novu, dugotrajnu i vidljivu životnu energiju. Tretman je dodatno upotpunjen Destress head masažom za potpuno opuštanje i revitalizaciju. Coral Sea Creation 90 This lavish treatment uses highly effective ingredients from the sea depths, which by means of a massage with coral stones are directly brought into the deeper layers of the skin, thus returning it its strength and a fresh look. The most effective protection from natural aging with long lasting effects. The ritual includes a special Babor back massage for a complete experience. Hyaluron Lift Expert 80 Specially designed facial treatment that fosters skin elasticity, the slowing down of the natural aging process resulting in a reduction of wrinkles and mimic lines. It gives the skin a new, long-lasting and visible life energy. The treatment is further complemented with a De-stress head massage for a total relaxation and revitalization.

7 Professional Babor FACIAL Rejuvnate Oxygen Treatment 60 Uz pomoć kisika i aktivnih seruma obogaćujemo stanice kože te se postiže dubinska hidratacija i regeneracija. Tretman ujedno štiti kožu od negativnih vanjskih faktora, a rezultat je svjež, zdrav i blistav izgled. Gentlman s Only 55 Iskustvo potpunog wellness opuštanja prilagođen potrebama muške kože poboljšavajući joj trenutno stanje, kako bi dobili zdrav, čvrst i mladolik izgled. Uz vrhunsku njegu uključena je i masaža vrata i ramena. Perfect Skin Solution 50 Iznimno nježan tretman koji pruža dubinsku vlagu, umiruje i štiti suhu i osjetljivu kožu. Potiče revitalizaciju i koži vraća zdrav i svjež izgled. Pure Facial Care 50 Svojim balansirajućim djelovanjem pružiti će pažljivu i nježnu, ali opet temeljitu i učinkovitu njegu kože. Djeluje na nečistoće, uravnotežuje lučenje sebuma i vraća koži svježinu i sjaj. Rejuvnate Oxygen Treatment 60 With the help of oxygen and active serums we enrich skin cells and achieve a deep hydration and regeneration. The treatment also protects the skin from negative external factors, and the result is a fresh, healthy and radiant look. Gentlman s Only 55 Experience of a complete wellness relaxation adapted to the needs of male skin improving immediately its condition, in order to achieve a healthy, firm and youthful appearance. This treatment includes also a neck and shoulders massage. Perfect Skin Solution 50 An extremely gentle treatment which gives the skin a deep moisturizing effect, it calms and protects dry and sensitive skin. It fosters revitalization and gives the skin a healthy and fresh look back. Pure Facial Care 50 With its balancing effect this treatment will provide a careful and gentle, yet thorough and effective skin care. It eliminates dirt, balances sebum secretion and restores skin freshness and radiance.

8 Beauty Facial Moments Quick Pure Therapy 25 Kratka i učinkovita njega kože pilingom i posebnom tehnikom masaže za hidrataciju i osvježenje. Quick Repair Therapy 25 Kratka i učinkovita obnova kože maskom i posebnom tehnikom masaže za svjež i njegovan izgled, posebice nakon izlaganja suncu. Moisturizing Face Massage 25 Opuštajuća masaža koja njeguje i potiče mikrocirkulaciju, stimulira limfnu drenažu, otvara pore i omogućuje da koža diše, dok stimulacija akupresurnih točaka smanjuje napetost u predjelu glave, vrata i ramena. Quick Pure Therapy 25 Short and effective skin care including peeling and a special technique of massage for hydration and refreshment. Quick Repair Therapy 25 A short and effective restoration of skin including a mask and a special massage technique for fresh and sleek look, especially after sun exposure. Moisturizing Face Massage 25 A relaxing massage which nourishes and stimulates microcirculation, stimulates lymphatic drainage, opens pores and a lows the skin to breathe, while stimulation of acupressure points reduces the tension in the head, neck and shoulders. * za potpuni doživljaj Beauty Facial Moments tretmane preporučamo uz masažu tijela. * for the full experience of Beauty Facial Moments we recommend our body massages.

9 Body Treatments Priuštite si tretmane tijela koji će doprinijeti vašem boljem izgledu i još boljem osjećaju! Allow yourself body treatments that will contribute to improve your appearance and will make you generally feel better! Mediterranean Detox Ritual 60 Iskoristite najbolje iz mediterana da bi se osjećali bolje, lakše i svježije. Mediteranski piling aktivira mikrocirkulaciju i priprema kožu za detoksificirajuću masku od morskih algi nakon koje slijedi kratka anticelulitna masaža. Ritual završava relaksirajućim ispijanjem detox čaja. De age body srub 30 Nježni kremasti piling tijela uz nanošenje kreme za bolji tonus. Daje savršen izgled i mekoću vašoj koži. Thalasso body scrub 30 Piling sa morskom soli na bazi mediteranskog bilja koji aktivira mikrocirkulaciju i djeluje drenažno. Nanošenjem osvježavajuće kreme doprinijeti će se blistavom izgledu vaše kože. Mediterranean Detox Ritual 60 Enjoy the best of the Mediterranean in order to feel better, lighter and fresher. A Mediterranean scrub activates microcirculation and prepares the skin for a detoxifying mask of seaweed after which a brief anti-cellulite massage follows. The ritual ends drinking a detox tea and relaxing. De age body srub 30 A gentle creamy body scrub with the application of a cream that improves muscle tone. It gives your skin a perfect look and softness. Thalasso body scrub 30 Peeling with sea salt with Mediterranean herbs that activates microcirculation and drainage. By applying a refreshing cream it contributes to the radiant appearance of your skin. Anti-cellulite treatments Adriatic Sea Body Wrap 45 Ciljani intenzivni tretman za uklanjanje tvrdokornog celulita na kritičnim zonama. Uključuje anticelulitnu masažu sa intenzivnim serumom i drenažnim uljem te body wrapom za jači efekt tretmana. Cellulite Attack Massage 30 Ova masaža intenzivno stimulira i aktivira mikrocirkulaciju te time pospješuje razgradnju nakupina celulita. Koža postaje napeta, glatka i boljeg tonusa. Adriatic Sea Body Wrap 45 A targeted intensive treatment to remove stubborn cellulite on the critical zones. It includes anti-cellulite massage with intensive serum and draining oil and a body wrap to improve the efficiency of the treatment. Cellulite Attack Massage 30 This intensive massage stimulates and activates microcirculation and thus promotes the breakdown of cellulite. The skin becomes firm, smooth and gains a better tone.

10 Massage Izdvojite vrijeme za sebe i priuštite svome tijelu potpunu relaksaciju i zadovoljstvo odabirom masaže iz naše bogate ponude! Opustite se i uživajte! Take time for yourself and give your body a total relaxation and pleasure by choosing a massage from our rich offer! Relax and enjoy! Aromatic Stress Relief 25/50 Iznimno ugodna i opuštajuća aroma masaža tijela koja, uz kontrolirano korištenje individualno odabranih eteričnih ulja, uravnotežuje i unaprijeđuje zdravlje tijela. Mediterranean Massage 40 Smanjuje napetost u mišićima, stimulira cirkulacija i potiče relaksacija. Za potpunu harmoniju duha i tijela koriste se mediteranska ulja bosiljak, limun i ružmarina. Relax Massage 40 Opuštajuća i umirujuća masaža leđa, lica, vrata i dekoltea esencijalnim uljima. Classic Massage 25/50 Manualna tehnika masaže, kompletna ili parcijalna za bolne i napete dijelove tijela kao što su vrat, leđa, noge kojom se otklanja bol, spazam ili grč mišića. Energy Sport Massage 25/50 Intenzivna masaža prilagođena potrebama sportaša koja se provodi uz brze i zagrijavajuće pokrete kako bi se mišići pripremili za napor ili relaksirali nakon treninga. Uključuje induvidualan pristup u skladu s potrebama klijenta. Aromatic Stress Relief 25/50 An extremely pleasant and relaxing aroma body massage that, with controlled use of individually selected essential oils, balances and improves the health of your body. Mediterranean Massage 40 Reduces muscle tension, stimulates circulation and encourages relaxation. For a complete harmony of mind and body, using the Mediterranean oils - basil, lemon and rosemary. Relax Massage 40 A relaxing and soothing back, face, neck and decollete massage with essential oils. Classic Massage 25/50 A manual massage technique, complete or partial, for the painful and tense parts of the body such as neck, back, legs, which relieves pain, tension or muscle spasm. Energy Sport Massage 25/50 An intensive massage tailored to the needs of athletes, which is carried out with rapid and warming movements to prepare the muscles for effort or to relax them after workout. It includes individual approach in accordance with client s needs.

11 De-stress Head Massage 20 Stručne ruke naših terapeuta vratit će lakoću i mir te razbistriti vaše misli ovom inovativnom masažom vrata, glave i vlasišta bez upotrebe ulja. Nourishing Feet Massage 20 Masaža stopala potiče limfnu cirkulaciju, opušta, djeluje detoksificirajuće, poboljšava živčani i krvožilni sustav, djeluje antistresno i umirujuće. Aromatic Candle massage 60 relax/ energy / mediteran 100% prirodna svijeća otapa se u rukama teraputa te se umirujućim pokretima masaže lagano nanosi na kožu. Odaberite miris svijeće prema željenom efektu masaže - relax, energy ili mediteran. De-stress Head Massage 20 The expert hands of our therapist will restore the ease and peace and help you to clear your mind with this innovative neck, head and scalp massage without using oils. Nourishing Feet Massage 20 A foot massage stimulates the lymphatic circulation, relaxes, detoxifies, improves the nervous and circulatory system, and has an anti-stress and soothing effect. Aromatic Candle massage 60 relax/ energy / Mediterranean A 100% natural candle melts in the hands of the therapist and it is slowly and gently applied to your skin with soothing massage movements. Choose a candle fragrance with a desired effect - relax, energy or Mediterranean.

12 Beauty Services Manicure & Hand Care Budite zadovoljni sami sobom uz sitne dodire njege, koje su ključ zdravog tijela! Be satisfied with yourselves with small touches of care, which are the key to a healthy body! Manicure 45 Njegovane ruke i lijepo oblikovani nokti odraz su brige za svoje tijelo. Naša kompletna njega noktiju, oblikovanje kožice i kratka masaža sa hranjivom kremomdodatno se može uljepšati lakiranjem ili trajnim lakom u boji. Spa Manicure 60 Klasična manikura, piling, opuštajuća masaža i hranjivi pakung pomlađuju izgled vaših ruku. Polish Permanent Polish Za besprijekoran i profinjen izgled vaših noktiju, preporučamo trajni lak koji se jednostavno i brzo nanosi i skida, bez oštećenja, uz postojanost do 15 dana. Manicure 45 Manicured hands and beautifully shaped nails are a reflection of care for your body. Our complete nail and cuticles care and a short massage with a nourishing cream may be further made even more beautiful with a nail polish or a permanent nail polish of your preferred color. Spa Manicure 60 A classic manicure, peeling, relaxing massage and nourishing wrap will rejuvenate the look of your hands. Polish Permanent Polish For a flawless and a sophisticated look of your nails, we recommend a permanent nail polish that can be easily and quickly applied and removed without damaging your nails, and guarantee a durability of up to 15 days.

13 Pedicure & Feet Care Pedicure Osnovna zadaća pedikiranja je zaštita i njega stopala i noktiju. Spa Pedicure 75 Estetska pedikura, piling, masaža stopala i hranjivi pakung pružaju vašim stopalima njegu koju zaslužuju. Nail Polish Pedicure The main task of the pedicure is to protect the foot and nails. Spa Pedicure 75 Aesthetic pedicure, scrub, massage and nourishing wrap will provide your feet with the care they deserve. Nail Polish Wax Depilation Zdrava i njegovana stopala utječu na zdravlje cijelog tijela. Kompletna depilacija Parcijalna depilacija Mini depilacija Oblikovanje Complete depilation Partial depilation Mini depilation Modeling/shaping Healthy and nourished feet affect the health of the whole body. * U našem Coral Spa Conceptu higijenski standardi postavljeni su prema najstrožim kriterijima struke. * In our Coral Spa Concept hygienic standards are set according to the strictest criteria of the profession.

14 Special Programmes Coral Spa packages Iskusite istinsku radost življenja kroz naše specijalne programe njege i relaksacije, kreirane samo za vas Experience the true joy of life through our special programs of care and relaxation, Blue Mediterranean Pleasure - doživljaj mora (2 dana) Thalasso body scrub Mediterranean masagge Adriatic sea sensation ritual Green Mediterranean Pleasure doživljaj prirode (2dana) Blue Mediterranean Pleasure - sea experience (2 days) Thalasso body scrub Massaggio Mediterranean Adriatic sea sensation ritual Green Mediterranean Pleasure - nature experience (2 days) Pulpa di Oliva ritual Quick Repair Therapy -face treatment Sence of Istria massage Couple Mediterranean Pleasure - uživanje u dvoje (2dana) Pulpa di Oliva ritual Quick Repair Therapy -face treatment Sense of Istria massage Couple Mediterranean Pleasure - pleasure for two (2 days) 2x Coral Welcome Touch massage 2x Quick Pure Therapy (face treatment) 2x Cup of tea Mediterranean Sun Pleasure - priprema za sunce i zdravu kožu (3 dana) Coral Sunrise pleasure Sea Stone back massage Coral Sunset pleasure 2x Coral Welcome Touch massage 2x Quick Pure Therapy (face treatment) 2x Cup of tea Mediterranean Sun Pleasure - preparation before sun exposure and healthy skin (3 days) Coral Sunrise pleasure Sea Stone back massage Coral Sunset pleasure

15 Coral Relaxation Programme - potpuno opuštanje (1dan) Aromatic Stress Relief 50 De-stress Head Massage Cup of tea Coral Beauty Programme za istinsku ljepotu (1 dan) Manicure & nail polish Pedicure & nail polish Rejuvenate Oxygen Treatment - face treatment Gentelman space - za muškarce koji brinu o svom izgledu (1 dan) Pedicure & feet care Gentlmen s only - face treatment Back massage 25 Coral Relaxation Programme - total relax (1 day) Aromatic Stress Relief 50 Massaggio De-stress Head Cup of tea Coral Beauty Programme - for a true beauty (1 day) Manicure & nail polish Pedicure & nail polish Rejuvenate Oxygen Treatment - face treatment Gentelman space - for men who care about their appearance (1 day) Pedicure & feet care Gentlemen s only face treatment Back massage 25 * U cijenu paketa ukalkuliran je popust od 10% * Specijalne programe možemo kreirati u skladu sa vašim individualnim potrebama. Bilo da se radi o poslovnim, medicinskim ili nekim posebnim prilikama budite slobodni potražiti detaljnije informacije na našoj recepciji. * Package price includes a discount of 10% * We can create special programs according to your individual needs. Whether you are here for a business trip, have some medical issues od on any special occasion, feel free to ask at our reception desk for further information.

16 Spa Experience Pobjegnite u naš wellness i prepustite se uživanju Escape to our wellness and abandon yourself to pure pleasure... Spa Day Secret Escape 3h Spa ulaz u bazen, saune i fitness Aroma masaža leđa 25 Čaj u Relax zoni Couple Secret escape 3h Secret Escape 3h Spa entrance to pools, saunas and fitness Aroma-massage of the back 25 Cup of Tea in our relax-zone Couple Secret escape 3h GIFT VOUCHER 2x Spa ulaz u bazen, saune i fitness 2x aroma masaža leđa 25 2x čaj u Relax zoni 2x Spa entrance to pools, saunas and fitness 2x Aroma-massage of the back 25 2x Cup of Tea in our relax-zone Dijelite pozitivu oko sebe i darujte dobar osjećaj ljudima koje volite, uz naš široki izbor poklon bonova. Spa Entrance SPA ULAZ korištenje sauna, bazena i fitnessa 3h BAZEN korištenje unutarnjeg bazena sa morskom vodom 3h SPA ENTRANCE usage of saunas, pools and fitness 3h POOL usage of internal pool with sea water 3h * Spa iskustvo postaje bolje ukoliko poznajete pravila sauniranja. Zamolite savijet na našoj recepciji. * Spa experience becomes even better if you know the rules of sauna treatments. Ask for advice at our reception.

17 SPA ETIQUETTE GIFT VOUCHER Share good vibes and give someone you care about a gift of wellness with our range of gift vouchers. IZABERITE NAJBOLJE ZA SEBE Radilo se o muzici, svjetlu, temperaturi sobe, razgovoru ili šutnji prilikom tretmana, uvijek se nastojimo prilagoditi potrebama i željama klijenata. NAPOMENA ZDRAVSTVENIH KOMPLIKACIJA Svakako napomenuti prilikom rezervacije termina ukoliko postoji bilo kakva zdravstvena poteškoća kako bi se izbjegle neželjene posljedice ili kako bi se preporučio koristan savjet ili tretman. REZERVACIJA TERMINA Bitno je na vrijeme rezervirati termin kako bismo se mogli prilagoditi potrebama i željama klijenta. Dođite na svoj termin 5-10 min ranije kako biste se bez stresa i žurbe pripremili za željeni tretman. U slučaju kašnjenja wellness zadržava pravo skraćivanja vremena tretmana. Rezervacija se može otkazati najmanje 3 sata prije zakazanog termina, u suprotnom wellnes zadržava pravo naplate 50% od cijene tretmana. PLAĆANJE Pružene usluge naplaćuju se na kraju tretmana. Plaćanje se vrši u hrvatskim kunama. Postoji i mogućnost plaćanja kreditnim karticama. Cijene u eurima su informativnog karaktera. * Stalo nam je do Vašeg mišljenja, recite nam o svome iskustvu. * We care about your opinion, tell us about your experience. CHOOSE THE BEST FOR YOURSELVES Whether it is the music, light, room temperature, conversation or silence during your treatment, we always try to adapt to the needs and wishes of our clients. HIGHLIGHT ANY HEALTH COMPLICATIONS Be sure to mention when booking an ap pointment if there are any health problems to avoid unwanted consequences or in order for our therapist to be able to rec ommend you some useful advice or treat ments. APPOINTMENT BOOKING It is important to book your appointment on time in order to adapt it to your needs and desires.it is important to book appointment on time in order to adapt it to your needs and desires.please come to your appointment 5-10 minutes earlier in order not to be stressed and in a rush while you prepare for your treatment. In case client is late, wellness reserves the right to shorten treatment time. Reservation can be canceled at least 3 hours before client appointment, otherwise wellness reserves the right to charge 50% of the cost of treatment. PAYMENT Payments will be made in Croatian kuna. Credit cards are accepted as well. Prices in euros are of approximate informative value.

18

19 Wellness Centar 8:00-21:00h zona motiva d.o.o Coral Spa Concept Hotel Melia Coral 00385/52/ Int.11027