Slovenská spoločnosť estetickej dermatológie a kozmetiky (SSEDK) Slovak Society of Aesthetic and Cosmetic Dermatology (SSACD)

Transcription

1 Slovenská spoločnosť estetickej dermatológie a kozmetiky (SSEDK) Slovak Society of Aesthetic and Cosmetic Dermatology (SSACD) Európska spoločnosť kozmetiky a estetickej dermatológie European Society for Cosmetic and Aesthetic Dermatology (ESCAD) Medzinárodná akadémia kozmetickej dermatológie International Academy of Cosmetic Dermatology (IACD) Slovenská lekárska spoločnosť (SLS) Slovak Medical Association (SkMA) XVIII. kongres Slovenskej spoločnosti estetickej dermatológie a kozmetiky s medzinárodnou účasťou 18 th Congress of the Slovak Society of Aesthetic and Cosmetic Dermatology with international participation D E R M A P A R T Y pod záštitou / under the auspices of Ing. Igor Choma, primátor mesta Žilina/ Mayor of Žilina Prof. MUDr. Juraj Šteňo, DrSc., dekan Lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave / Dean of the Faculty of Medicine of Comenius University in Bratislava 30. november - 2. december 2017 Hotel Holiday Inn Žilina, Športová 2, Žilina, Slovakia PROGRAM / PROGRAMME Programový a organizačný výbor/ Organising Committee Prezident / President: Hana Zelenková Vedecký výbor / Scientific Committee Predseda / Chair: Alena Nejdková Podpredseda / Co-Chair: Jagienka Jautová Sekretár / Secretary: Eva Škutilová Členovia / Members: Božena Grünwaldová, Mohammed Hemza, Darina Jarčušková, Ingrid Kieselová, Milena Osuská, Milan Urbáni, Renáta Valkyová Medzinárodný čestný výbor / International Honorary Committee Christian Diehl (Argentina) Nikolay Serdev (Bulgaria) Gulnar Batpenova (Kazakhstan) Fernanda Pastrana Fundora (Cuba) Jana Hercogová (Czech Republic) Jules Marthan (France) Teodora Gregurek-Novak (Croatia)

2 Alain Tenenbaum (Switzerland) Daniel Ubani (Germany) Medhat Abd Al Malek (Jordan) Larissa Burruano (Germany) Jacek Szepietowski (Poland) Témy / Main Topics Clinical and therapeutic problems in aesthetic dermatology Enzymopathies in aesthetic dermatology Anti-aging medicine, news, apoptosis Fillers, Botulinum toxin A Botolift, hydrolift, cryolift Novel fillers application techniques Lipolysis, liposuction, fat transfer Carboxytherapy Dermatosurgery - rejuvenation Advances in cosmetic dermatology, rejuvenation Dermatoses of the face and neck Combined techniques Micro needling Fine thread therapy Complications therapy not only in aesthetic dermatology News in aesthetic dermatology Wound healing news in therapy Various VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE / GENERAL INFORMATION štvrtok / Thursday, November 30 th, :00 18:00 registrácia / Registration 14:00 18:00 vedecký program / Scientific Programme piatok / Friday, December 1 st, :00 18:00 registrácia / Registration 8:30 18:00 vedecký program / Scientific Programme sobota / Saturday, December 2 nd, :00 13:00 registrácia, vedecký program / Registration, Scientific Programme Kongresový poplatok / Registration Fee Člen SSEDK / Member of SSACD 80 Nečlen SSEDK / Non-member of SSACD 100 Účastník do 30 rokov / Participant under 30 years of age 50 Kongresový poplatok zahŕňa účasť na odborných podujatiach, kongresové materiály, návštevu expozícií farmaceutických firiem. The congress fee shall include admission to scientific sessions and company exhibitions, issuance of congress documents. Bankové spojenie na úhradu kongresového poplatku / Bank connection for the registration fee payment: Slovenská lekárska spoločnosť, Cukrová 3, Bratislava, VÚB, a.s. Bratislava; IBAN: SK ; Swift code SUBA SKBX, VS: Vedecko spoločenský program / Social Programme štvrtok / Thursday Otvárací ceremoniál /Opening Ceremony Vstupenka/ ticket = piatok / Friday Okrúhly stôl diskusný večer / Round-table discussion Vstupenka/ ticket =30

3 Vstupenky na spoločenské sprievodné podujatia je možné si objednať a uhradiť (na faktúru, v hotovosti) / It is possible to order tickets for accompanying social events. They can be paid by cash or the invoice Ing. Ján Hronský, Progress CA s.r.o., Krivá 18, Košice Tel.: , , jan.hronsky@progress.eu.sk Menovky / Name Tags Každý účastník kongresu a vystavovatelia dostanú pri registrácii menovku, ktorú sú povinní nosiť na viditeľnom mieste počas celého trvania kongresu. We ask all congress participants and exhibitors to wear their name tag on display during the whole congress. Name tags will be provided at the registration desk. Sekretariát kongresu pre prihlášky slovenských, českých účastníkov a hromadné prihlášky účastníkov cez firmy Congress Secretariat for Slovak and Czech participants Valéria Petrovičová, Kongresové odd. SLS, Cukrová 3, Bratislava, petrovicova@sls.sk, Tel.: , , , fax: ; Organizačný sekretariát pre zahraničných účastníkov Organising Secretariat for foreign participants Zuzana Tretinárová, Progress CA s.r.o., Krivá 18, Košice Tel.: , fax: , zuzana.tretinarova@progress.eu.sk Ubytovanie / Accommodation Organizačný sekretariát pre partnerské firmy /Organising Secretariat for foreign exhibitors Ing. Ján Hronský, Progress CA s.r.o., Krivá 18, Košice Tel.: , , jan.hronsky@progress.eu.sk Prednášky / Oral presentations Rokovací jazyk: slovenský, český, anglický so simultánnym tlmočením Trvanie prednášok 10 minút, bude striktne dodržiavané The official languages of the Congress shall be Slovak, Czech and English, with simultaneous interpreting. Caution to all oral presenters oral presentations shall be strictly limited to 10 minutes. Organizačný výbor si vyhradzuje právo zmeny v zaradení príspevku The Organising Committee reserves the right to make changes in the programme Technika / Technical equipment Bude zabezpečená podľa požiadaviek uvedených na prihláškach. Multimediálny projektor cez počítač, videoprojektor, LCD projektor. Technical equipment shall be provided according to the requirements filled in on the submitted registration forms (video, PC, and LCD projector). Kredity / Credits Pasívna účasť/ Attendees kredity kreditov kredity Aktívna účasť /Presenters autor slovenský aj zahraničný 15 kreditov dvaja spoluautori slovenskí aj zahraniční 10 kreditov za každú prednášku Každý registrovaný účastník bude ohodnotený kreditmi ARS CME, podľa účasti na podujatí. Kredity sa načítavajú za každý deň účasti priamo do systému CME. Potvrdenia o účasti budú vydávane len nečlenom Slovenskej lekárskej komory. Credits

4 Every registered attendant will receive ARS CME credits assessing their participation. The credits will be added to the CME system for every day of participation. Certificates of Attendance shall only be granted to those who are not members of the Slovak Medical Chamber. Tešíme sa na Vás na Mikuláša v srdci Slovenska! 18-ročná Dermaparty tento raz v modrom. We are looking forward to meeting You in the heart of Slovakia on St. Nicholas day! Dermaparty is 18 years young, this year in blue. Milé kolegyne a kolegovia, DERMAPARTY 2017! Ani sme sa nenazdali a vkráčali sme do veku dospelosti. Po minuloročnej stužkovej je tu v tomto roku ozajstná skúška, že medzi dospelých patríme. A teda je čas preukázať, čo sme sa za tie roky naučili, ako sa nám podarilo krôčik po krôčiku vystúpiť až do spoločnosti rešpektovaných a uznávaných medzinárodných kongresov. Organizačný tím Dermaparty v tomto roku kongres organizuje už po 18tý krát, čo myslím je dôvod na malé obzretie sa, ako sme sa k tomuto ročníku prepracovali. Začínali sme skromne, so stovkou účastníkov na prvom kongrese v Bratislave, ale z roka na rok sa počty zvyšovali a najmä pribúdali renomovaní zahraniční rečníci, medzi nimi samozrejme prezidenti národných spoločností združujúci dermatológov a estetických dermatológov, ako aj prezidenti EADV, ESCAD, IACD, ISD (čomu sme sa samozrejme všetci mimoriadne tešili a tešíme). V menoslove týchto osobností figuruje napríklad prof. Andreas Kastambas (Grécko), prof. Jana Hercogová (Česká republika), prof. Torello Lotti (Taliansko), prof. Maria Ramos E Silva (Argentína), prof. Larry Milikan (USA), prof. Jacek Szepietowski (Poľsko), prof. Sam Assasa (USA), prof. Christian Diehl (Argentína), prof. Nikolay Serdev (Bulharsko), prof. Gulnar Batpenova (Kazachstan), prof. Fernanda Pastrana Fundora (Kuba), prof. Jules Marthan (Francúzsko), prof. Teodora Gregurek-Novak (Chorvátsko), Alain Tenenbaum (Švajčiarsko), Daniel Ubani (Nemecko), prof. Medhat Abd Al Malek (Jordan), prof. Marlen Sulamanidze (Gruzínsko), prof. Uladzimir Adaskievich (Bielorusko), prezidenti Českej a Slovenskej dermatovenerologickej spoločnosti a veľa, veľa ďalších. Nie je ich málo čo sa k nám každý rok vracajú, vždy s chuťou priniesť nové poznatky zo svojich výskumov a praxe. Počty účastníkov jednotlivých ročníkov dávno prekročili hranicu 500 osôb. Tak povediac domovom DERMAPARTY sa za posledné roky stala Žilina v centre našej krásnej domoviny Slovenska a na tri dni každoročne aj miesto stretnutia významných dermatológov. Atmosféra, ktorá na účastníkov dýchne už pri vchode do hotela a kongresového centra, akoby predznamenávala skvelú kongresovú atmosféru. Dermaparty sa snažila a snaží predovšetkým o inovatívnu, kvalitnú odbornú časť programu, ale samozrejme (a to je jej špecifikum) o priateľskú atmosféru a zbližovanie a poznávanie

5 kolegov zo všetkých krajín sveta a to nijako nepreháňam. Do výpočtu účastníkov zo všetkých svetových strán nám chýbajú azda obyvatelia Arktídy a Antarktídy, ale ktovie, možno sa dočkáme aj takého prekvapenia. Rok 2017 bol neskutočne bohatý na kongresy a rôzne doškoľovacie akcie. Pokiaľ by sa mali všetky fyzicky absolvovať, takmer by nezvyšovalo času na prácu. O to krajšie je poznanie, že hoc DERMAPARTY je takmer na konci roka, niektorí prednášajúci a účastníci sa na ňu prakticky celý rok tešia a samozrejme tomu aj odpovedá aj počet doposiaľ aktívne prednášajúcich a poslucháčov. Počet zahraničných účastníkov v roku 2017 celkom prekonal naše očakávania. V tomto roku trochu netradične skôr (náš patrón Mikuláš má veľa práce a tak sa ohlásil na skorší termín) ale o to usilovnejšie sme sa snažili zostaviť maximálne zaujímavý a atraktívny program a myslím tým všetky oblasti, ktoré si pod pojmom DERMAPARTY predstavujete. Takže s celým organizačným tímom sa teším na stretnutie! MUDr. Hana Zelenková, Ph.D., MBA Prezidentka Dermaparty 2017 Prezidentka SSEDK a Past President ESCAD Dear colleagues, DERMAPARTY 2017! Time flies and here we are again. After last year s Prom we need to take the Matriculation Exam and prove that we have become adults. Now we need to show that we have learned a lot in the past years and we have gradually become one of the most renowned international congresses. The organising team has already prepared this event for the 18 th time, and we would like to take a look back. We started in a moderate manner, with only a hundred attendants in Bratislava, but every year, the number would grow and we would have more and more foreign presenters, including the Presidents of Societies of Dermatology and Aesthetic Dermatology, such as the EADV, ESCAD, IACD, ISD (which we are very proud of). Let me name a few: Prof. Andreas Kastambas (Greece), Prof. Jana Hercogová (Czech Republic), Prof. Torello Lotti (Italy), Prof. Maria Ramos E Silva (Argentina), Prof. Larry Milikan (USA), Prof. Jacek Szepietowski (Poland), Prof. Sam Assasa (USA), Prof. Christian Diehl (Argentina), Prof. Nikolay Serdev (Bulgaria), Prof. Gulnar Batpenova (Kazakhstan), Prof. Fernanda Pastrana Fundora (Cuba), Prof. Jules Marthan (France), Prof. Teodora Gregurek-Novak (Croatia), Alain Tenenbaum (Switzerland), Daniel Ubani (Germany), Prof. Medhat Abd Al Malek (Jordan), Prof. Marlen Sulamanidze (Georgia), Prof. Uladzimir Adaskievich (Belarus). Of course we hosted the Presidents of the Czech and the Slovak Society of Dermatology, and many more. Many of them come to see us every year to share their experience, knowledge, and research results. We have for a long time had more than 500 attendants. The town of Žilina has become the home of DERMAPARTY, as it lies at the heart of our beautiful country. For three days every year, it hosts the meeting of renowned experts in our field. The atmosphere of the venue is on a level expected at world congresses. Dermaparty is trying to be innovative, as far as the topics are concerned, and to remain the same when it comes to making friends from all over the world. We have not had a presenter from the Arctic and Antarctic yet, but who knows; maybe we will have a surprise guest one day was a year rich in congresses and workshops. If we were to attend all of them, we would have no time for work. DERMAPARTY is organised towards the end of the year, so that both the presenters and the attendants can look forward to it. This year we have a really high number of foreign participants. The event is organised a little bit earlier this year, because St. Nicholas was too busy and asked for an earlier date. Hopefully the programme of this year s DERMAPARTY will meet your expectations!

6 We are looking forward to meeting you! M.D. Hana Zelenková, Ph.D., MBA President of Dermaparty 2017 President of SSEDK and Past President of ESCAD

7 ŠTVRTOK THURSDAY, NOVEMBER 30 TH, 2017 ODBORNÝ PROGRAM SCIENTIFIC PROGRAMME WOUND MANAGEMENT- PROBLEMATIKA HOJENIA RÁN JE AJ ESTETICKÝ PROBLÉM WOUND MANAGEMENT WOUND HEALING IS AN AESTHETIC PROBLEM AS WELL 14:00-14:30 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Zelenková, Škutilová 1. Liečba defektu v teréne chronickej rádiodermatitídy Management of a defect developed in an area affceted by chronic radiodermatitis Romana Jurkaninová-Štecová, Hana Zelenková, DOST, Svidník, Slovensko 2. Hidradenitis suppurativa Hidradenitis suppurativa Dana Kluková, DOST, Svidník, Slovensko 3. Ošetření po laserových a estetických zákrocích Skin treatments provided after lasers and aesthetic procedures Lucie Králová, I. Molnáriová, M. Dlabajová, Kožní klinika Vzhled, Orlová, Česká republika 14:30-15:00 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Grünwaldová, Valkyová 1. Kvalita života pacientov s lymfedémom The quality of life of patients with lymphedema Lenka Zeherová, dipl. sestra, DOST, Svidník, Slovensko 2. Kazuistiky zajímavých obličejových dermatóz Case reports on interesting facial dermatoses Zuzana Nevoralová, Jihlava, Česká republika 3. Manažment pacienta s dekubitom projekt Managing a patient with a pressure ulcer - project Marián Rošák, Klinika cievnej chirurgie VÚSCH a.s. a LF UPJŠ, Košice, Slovensko 15:00-15:30 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Kieselová, Osuská 1 UV faktory s ohľadom na atopickú dermatitídu UV factors in consideration of atopic dermatitis Christian Diehl, Universitá Degli Studi Guglielmo Marconi, Roma, Italia 2. Epidemiological aspects of the leprosy in Cuba. Intervention strategy in infantile leprosy Epidemiologické aspekty lepry na Kube. Intervenčná stratégia pri lepre u detí. Cesar Ramírez Albajés MS, Fernanda Pastrana Fundora MS, Herodes Ramirez Ramirez, Pediatric educational Hospital Juan Manuel Marquez Havana, Cuba 3. Infantile Hemangiomas treated with Propranolol. Study Preliminary Infantilné hemangiómy liečené prípravkom Propranolol predbežná štúdia Fernanda Pastrana Fundora.,Yikziam González Soto,. Edelisa Moredo Romo, Herodes Ramírez Ramírez, Cesar Ramirez Albajés Pediatric educational Hospital Juan Manuel Marquez Havana, Cuba

8 15:30-16:00 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Jautová, Jarčušková 1. Patogenetické aspekty liečby CHVI a ulcus cruris venosum Pathogenetic aspects of therapy in CVI and ulcus cruris venosum Július Mazuch 1, Zuzana Červená 1,Tatiana Pavlusová 2, Jana Mazuchová 3, 1. Chirurgická klinika a transplantačné centrum, Univerzitná nemocnica Martin, Jesseniova lekárska fakulta UK a Univerzitná nemocnica v Martine, Slovensko 2 Dermatovenerologická ambulancia a ambulancia estetickej dermatológie, Lučenec, Slovensko 3 Ústav lekárskej biológie JLF UK v Martine, Slovensko 2. Využitie moderných ablačných techník v liečbe chronickej venóznej insuficiencie Using modern ablation techniques in the therapy of chronic venous insufficiency Norbert Torma, Mária Frankovičová, Viera Lacková, Z. Tormová x, Galyna Kopolovets IMEA-CC, s.r.o., Košice Barca, Klinika cievnej chirurgie VÚSCH a.s. a LF UPJŠ, Košice, x- Angiologické oddelenie kliniky kardiológie VÚSCH a.s., Košice, Slovensko 3. Manažment diabetickej nohy stratégia a taktika Management of diabetic foot Ján Koller, Klinika popálenín a rekonštrukčnej chirurgie LFUK a UNB, Bratislava, Slovensko 16:00-16:15 Prednáška podporená edukačným grantom spoločnosti Phoenix Vysoká účinnosť aktívneho singletového kyslíka na hojenie kože a slizníc ActiMaris High efficacy of singlet oxygen in the healing of skin and mucosa - ActiMaris Martin Polášek, EMPOLAS s.r.o. - výhradný distribútor ActiMaris pre ČR a Slovensko 16:15-17:00 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Zelenková, Grünwaldová Prednáškový blok podporený edukačným grantom spoločnosti Servier Hlavný partner Dermaparty 2017 Presentations supported from the education grant provided by Servier Main Sponsor of Dermaparty 2017 Komplexný manažment pacientov s CHVO z pohľadu dermatológa v praxi. Complex management of patients with CVD from the point of view of a dermatologist in practice 1. CHVO v praxi dermatológa mýty a fakty CVD in the practice of a dermatologist myths and facts Eva Škutilová, Dermatovenerologická ambulancia, Bratislava, Slovensko 2. Chirurgický prístup v liečbe CHVO Surgical approach in the therapy of CVD Tibor Molčan, Cievna chirurgia, FN Trnava, Slovensko 17:00-18:00 WORKSHOP Pectoroplasty (Endopeel technique) on sporty fashion male model Pektoroplastika (technikou Endopeel) u športového mužského modela Alain Tenenbaum, Lugano, Switzerland 20:00 OTVÁRACÍ CEREMONIÁL / OPENING CEREMONY

9 PIATOK Friday, December 1 nd, 2017 ODBORNÝ PROGRAM Scientific Programme 8:30 9:00 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Osuská, Kieselová 1. Anti-Aging Medicine Anti-aging medicína Daniel Ubani, Witten, Germany 2. Access to mental and behavioral healthcare for general population: the Germany perspective Prístup verejnosti k starostlivosti o duševné a behaviorálne zdravie : nemecká perspektíva Larissa Burruano, Garbsen, Germany 3. Microbiological picture of onychodystrophy in patients with different forms of eczema Mikrobiologický obraz onychodystrofie u pacientov s rôznymi formami ekzému Maximov I., Olisova O., Novoselov V., Kochergin N., Uzbekov M. Sechenov First Moscow Medical University, Moscow, Russia 9:00 9:30 WORKSHOP 1. Non chirurgical lifting lower part facial with double needle Nechirurgický lifting dolnej polovice tváre pomocou dvojitej ihly Petra Trojanová, Lékařské centrum zdraví a estetické péče, Brno, Česká republika 2. BBDE in the hyaluronic acid injection, side effects BBDE pri injektovaní kyseliny hyalurónovej, vedľajšie účinky Petra Trojanová, Lékařské centrum zdraví a estetické péče, Brno, Česká republika 9:30 10:30 WORKSHOP Luminera Crystalys ideálna varianta pre rejuvenáciu a modeláciu Luminera Crystalys an ideal variant for rejuvenation and modelling Mária Brozmanová, A3Clinic, s.r.o. Aesthetic Anti Aging Clinic, korektívna a estetická dermatológia, Bratislava, Slovensko 10:30 11:00 WORKSHOP Aplikácia Botulotoxinu- menej časté lokalizácie Botulinum toxin applied in less common localities Mária Brozmanová, A3Clinic, s.r.o. Aesthetic Anti Aging Clinic, korektívna a estetická dermatológia, Bratislava, Slovensko 11:00 11:45 WORKSHOP Mezonite na tvári Meso threads on the face Ružena Sochorová, Lekárska kozmetika Life Style, Bratislava, Slovensko 11:45 12:15 WORKSHOP Aptos at a glance Aptos Thread Lifting Methods Osadowska Ilona (Poland)

10 12:15 12:50 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Zelenková, Grünwaldová 1. From wrinkle filler to facial sculpt, what is new in dermal filler industry? Od vypĺňania vrások po tvarovanie tváre, čo je nové na poli kožných výplní? Medhat Abd Al Malek, Clinic, Amman, Jordan 2. The Force Awakens Sila sa prebúdza Teodora Gregurek-Novak, Zagreb, Croatia 3. Modification possibilities without surgery to balance the profile only with hyaluronic acid injections Nechirurgické možnosti harmonizácie profilu len s pomocou kyseliny hyalurónovej injekcie, svetlo, objem, profil, zákroky Jules Marthan, Vauvert- Gard, France 12:50 13:20 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Jarčušková, Kieselová 1. The true story behind the perfect bodify experience Pravdivý príbeh za dokonalým zážitkom bodify Medhat Abd Al Malek,Clinic, Amman, Jordan 2. Cinema and dermatology Svet filmu a dermatológie M. Cüneyt Soyal,Kent Hospital, Izmir, Turkey 3. Epidermal nevus syndrome Syndróm epidermálného névu Adaskevich U.P, Al Khalaf Ossama, Lipskaya E.l., Smirnova V., Smirnov O. Vitebsk State Medical University, Belarus 13:20 14:00 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Kieselová, Osuská 1. Behcet s disease Behcetova choroba Mehmet Melikoglu, Atatürk University School of Medicine Department of Dermatology and Venerology, Erzurum, Turkey 2. Vitiligo 50 shades of gray come to an end! The emergence of Pseudocatalase Vitiligo - 50 odtieňov šedej končí! objavila sa pseudokataláza Medhat Abd Al Malek, Clinic, Amman, Jordan 3. Sebumetric and Mexametric Evaluation of a Tamarindus indica based Cosmetic emulsion Sebumetrické a mexametrické hodnotenie kozmetickej emulzie s obsahom tamarindu indického Muhammad Khurram Waqas,Institute of Pharmaceutical Sciences University of veterinary and animal sciences, Lahore, Pakistan 14:00 14:30 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Zelenková, Škutilová

11 1. Medical Scarless Immediate Female Gluteoplasty Okamžitá gluteoplastika bez jaziev u žien Alain Tenenbaum, Lugano, Switzerland 2. The importance of trichoscopy in the differential diagnosis of hair and scalp Dôležitosť trichoskopie v diferenciálnej diagnostike ochorení vlasov a pokožky hlavy Mustafa Turhan Sahin, Medical Faculty of the Celal Bayar Universit, Manisa, Turkey 3. Anti-pollution skin care- warming trend Starostlivosť o pokožku zameraná na boj proti jej znečisteniu spôsobenému znečistením prostredia trend otepľovania Yasemin Yazan, Anadolu University, Eskişehir, Turkey 14:30 14:45 Apremilast malá molekula v liečbe psoriázy (podporuje CELGENE) Apremilast a small molecule in the therapy of psoriasis (supported by CELGENE) Hana Zelenková, DOST, Svidník, Slovensko 14:45 15:00 Prednáška podporená edukačným grantom spoločnosti Shire Presentation supported from the education grant provided by Shire Fabryho choroba- diagnostická výzva Fabry disease a diagnostic challenge Eva Škutilová, Bratislava, Slovensko 15:00 15:15 Prednáška podporená spoločnosťou Roche Slovensko Presentation supported by Roche Slovakia Súčasné možnosti liečby pokročilého malígneho melanómu Current options in the management of advanced malignant melanoma Slavomír Urbanček, Banská Bystrica, Slovensko 15:15 15:30 Prednáška podporená edukačným grantom spoločnosti LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE Presentation supported from the education grant provided by LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE Sledovanie a nové poznatky problematiky mikrobiómu a atopickej dermatitídy Monitoring and new knowledge on Microbiome and atopic dermatitis Hana Zelenková, DOST, Svidník, Slovensko 15:30 15:50 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Škutilová, Grünwaldová 1. Estetické riešenie starnúcej pleti. Kde začať? Sú lasery v anti ageingu obsolentné? Enhancing the aesthetic appearance of ageing skin. Where do we start? Are lasers in anti ageing obsolete? Iveta Hasová, Mediskin sro, Bratislava, Slovensko 2. Rekonštrukčné operácie prsníka v našom súbore pacientiek Breast reconstruction surgeries performed in our group of patients Peter Lengyel a kol., Klinika popálenín, plastickej a rekonštrukčnej chirurgie Nemocnica Košice-Šaca, Slovensko

12 3. Konečne kauzálne riešenie keloidu na ušnici? (kazuistiky) Could keloid scars on the ear be finally managed according to their cause? Case reports. Dušan Guba, Oddelenie plastickej chirurgie ULK, Bratislava, Slovensko 15:50 16:10 Prednáška podporená edukačným grantom spoločnosti Bioderma Presentations supported from the education grant provided by Bioderma Optimalizácia liečby akné pre dosiahnutie lepšej tolerancie Acne therapy optimised so as to achieve better tolerability Eva Škutilová, Bratislava, Slovensko 16:10 16:40 WORKSHOP Serdev Suture buttock lift - ambulatory scarless Serdev Suture buttock lift ambulantný lifting pozadia bez jaziev s použitím Serdevových stehov Nikolay Serdev, Bulgaria 16:40 17:15 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Škutilová, Grünwaldová 1.Why we have not succeesed on melasma? Prečo sme zatiaľ neuspeli pri liečbe melazmy? Mehmet Melikoglu, Atatürk University School of Medicine Department of Dermatology and Venerology, Erzurum, Turkey 2. Fraction CO2 laser pre-treatment in autologous hair transplantation and phototherapy Frakčný CO2 predbežný laserový zákrok na autológnu transplantáciu vlasov a fototerapiu Amir Feily, Skin and Stem Cell Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran and Jahrom University of Medical Sciences, Jahrom, Iran 17: Prednáškový blok podporený spoločnosťou Berlin-Chemie generálny partner Dermaparty 2017 Presentations supported by Berlin Chemie General Partner of Dermaparty 2017 Koža z pohľadu alergológa The skin from the point of view of an allergologist Jaroslava Orosová, Bratislava, Slovensko Tri piliere pri liečbe Herpes Zoster Three pillars in the therapy of Herpes Zoster Karolína Vorčáková, Martin, Slovensko 20:00 24:00 OKRÚHLY STOL DISKUSNÝ VEČER/ ROUND - TABLE DISCUSSION SOCIAL PROGRAMME PRÍDE AJ MIKULÁŠ / ST. NICHOLAS IS COMING AGAIN! Tešíme sa na Vás na Mikuláša v srdci Slovenska! 18-ročná Dermaparty tento raz v modrom. We are looking forward to meeting You in the heart of Slovakia on St. Nicholas day! Dermaparty is 18 years young, this year in blue.

13 SOBOTA Saturday, December 2 nd, :00-10:00 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Zelenková, Grünwaldová 1. Špecifiká lokálnej terapie Pemphigus vulgaris The specifics of topical therapy in Pemphigus vulgaris Hana Zelenková, DOST, Svidník, Slovensko 2. Diagnostika a odstranění znamének a výrustků. Co je správně? Diagnostics and removal of birthmarks and other formations on the skin, what is right? Silvie Rafčíková, Soukromá kožní klinika VZHLED, Orlová, Česká republika Pavel Rafčík, ORL a chirurgie hlavy a krku, Česká republika 3. Hodnocení kvality života a dosažení přínosů a cílů stanovených pacientem při terapii psoriasy pomocí PBI ve srovnání s DLQI (podporuje CELGENE) Assessment of the quality of life and achievement of the benefits and goals set by the patient in the treatment of psoriasis with PBI compared to DLQI (supported by CELGENE) Marek Pásek, Dermatovenerologická klinika 3. LF UK a FNKV, Praha, Česká republika 4. HeberFERON avoids complex facial surgical reconstruction in patients with skin cancer HeberFERON umožňuje vyhnúť sa u pacientov s rakovinou kože komplexnej tvárovej chirurgickej rekonštrukcii Bello-Rivero Iraldo 1, Jiménez-Barban Yanisel 2, Anasagasti-Angulo Lorenzo 3, Garcia-Vega Yanelda 4, Valenzuela-Silva Carmen 4, Navarro-Mestre Marianlie 5, Maribeth-Ordoñez Sintia 5, Acosta- Medina Doraiquis 6, Rodríguez-Garcia Maria Antonia 5, Collazo-Caballero Sonia 5, Tijerino-Arrieta Edgar 3, Duncan-Roberts Yaquelin 1, Arteaga-Hernández Ernesto 5, Vila-Pinillo Dayami 2, Vazquez- Castillo Mariela 1, López-Saura Pedro 1 and Verena Muzio Gonzalez 1 Affiliations: 1 Center for Genetic Engineering and Biotechnology, Havana, Cuba; 2 Enrique Cabrera Hospital, Havana, Cuba; 3 National Institute of Oncology and Radiobiology, Havana, Cuba; 4 Center for Molecular Immunology, Havana, Cuba; 5 Hermanos Ameijeiras, Hospital, Havana, Cuba 10:00-10:40 WORKSHOP Retinolový peeling a použití postpeelingové oxygenační masky Kombinovaný peeling s kyselinou Trichloroctovou, AHA kyselinami a PHA kyselinami a resveratrolem Retinol peel and using of Bionic Oxygen recovery mask and combined peeling with trichloracetic acid + AHA + PHA + resveratrol Renata Pásková, Lékařské Centrum kůže a kosmetiky s.r.o., Přerov, Česká republika Marek Pásek, Dermatovenerologická klinika 3. LF UK a FNKV, Praha, Česká republika 10:40-11:10 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Grünwaldová, Valkyová 1. Modulačné operácie prsníkov (mastopexia, redukčné mamaplastiky) Breast modulation surgery (mastopexy, reduction mammaplasty) Dušan Červeň, Marián Koperniech, Plastická a estetická chirurgia, Banská Bystrica, Slovensko 2.Čo dokáže kapsulárna kontraktúra What a capsular contracture can do Dušan Červeň, Ivan Žikla, Plastická a estetická chirurgia, Banská Bystrica, Slovensko

14 3. Coronal brow lift Coronal brow lift - lifting obočia Martina Vidová Uğurbaş, Oleg Turkin, Teodor Kluka, Róbert Sabovčík, Klinika plastickej, rekonštrukčnej a estetickej chirurgie LF UPJŠ a UN LP Košice, Slovensko 11:10-11:40 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Zelenková, Škutilová 1. Avatar mezi námi The Avatar among us Marek Pásek, Dermatovenerologická klinika 3. LF UK a FNKV, Praha, Česká republika 2. Lesions on the dark skin: your diagnosis Lézie na tmavej pokožke: aká bude vaša diagnóza? Evelina Buinauskaite, Helgelandssykehuset, Mosjoen, Norway, University of Latvia, Clinic for Skin and Venereal Diseases 3. Anthropometric portrait of patients with psoriasis and rosacea, having a risk of developing cardiovascular diseases Antropometrický portrét pacienta s psoriázou a rosaceou, ohrozeného rozvojom kardiovaskulárneho ochorenia G.R. Batpenova, T.V. Tarkina S.S. Ungalova A.S. Kazieva JSC Astana Medical University, Astana, Republic of Kazakhstan 11:40-12:20 FREE COMMUNICATIONS Predsedníctvo / Chairpersons: Grünwaldová, Valkyová Elegantné, neagresívne a maximálne efektívne liečenie hemangiómov už u kojencov Elegant, non-aggressive, and maximum efficient treatment of haemangiomas in infants Hana Zelenková, Dana Kluková, DOST, Svidník, Slovensko Zelenková ako vždy na záver! Zelenková at the very end as usually! A zasa po roku This year again Hana Zelenková, DOST, Svidník, Slovensko Prekvapenie a darček pre pozostalých a vedychtivých Surprise for science freaks Generálny parter / General partner BERLIN CHEMIE Hlavný partner / Main partner SERVIER Slovensko, s.r.o.

15 Partneri / Partners Angelini Pharma Slovenská republika s.r.o APERUS MEDIA s.r.o Aptos Beauty & Care, s.r.o BIODERMA LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE Celgene, s.r.o. Felyma, s.r.o. Galderma-Spirig Czech and Slovak republic Gerlicher Pharmazeutische Extrakte GmbH Klaser LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE MEDAC SR, spol. s.r.o MedMedia, s.r.o. Novartis Slovakia, s.r.o. PHOENIX Zdravotnícke zásobovanie, a.s. PIERRE FABRE DERMO-COSMÉTIQUE TCHEQUIE, s.r.o Roche Slovensko, s.r.o. Shire Slovakia s.r.o. Siklienka, s.r.o. SkinMedical, s.r.o. Tarsio Medical s.r.o TEVA Pharmaceuticals Slovakia s.r.o VICHY LABORATOIRES Vogus s.r.o. ZAFAX MEDICAL, s.r.o