ACORN STERLING SILVER CUTLERY

Transcription

1 ACORN STERLING SILVER CUTLERY

2 Spisegaffel, stor Dinner fork, large Tafelgabel, gross 19,7 cm / inches Spisekniv, stor Dinner knife, large Tafelmesser, gross 25 cm / inches Spiseske Dinner spoon Tafellöffel 19,1 cm / inches Spisegaffel Dinner fork Tafelgabel 18,9 cm / inches Spisekniv m/kort skaft Dinner knife, short handle Tafelmesser, kurzer Griff 23,1 cm / inches Spisekniv m/langt skaft Dinner knife, long handle Tafelmesser, langer Griff 23,2 cm / inches Gourmetske Gourmet spoon Gourmetlöffel 17,5 cm / inches Dessertske Dessert spoon Dessertlöffel 17,3 cm / inches Frokostgaffel Luncheon fork Dessertgabel 16,8 cm / inches Frokostkniv m/kort skaft Luncheon knife, short handle Dessertmesser, kurzer Griff 20,3 cm / 8 inches Frokostkniv m/langt skaft Luncheon knife, long handle Dessertmesser, langer Griff 20,7 cm / inches Teske stor/barneske Teaspoon, large/child s spoon Teelöffel, gross/kinderlöffel 15,6 cm / inches Teske, mellem Teaspoon, medium Teelöffel, Mittel 14,6 cm / inches Teske, lille Teaspoon, small Teelöffel. klein 12,9 cm / inches Kaffeske Coffee spoon Kaffeelöffel 11,2 cm / inches

3 Mokkaske Mocha spoon Mokkalöffel 9,8 cm / inches Salatgaffel Salad fork Salatgabel 17 cm / inches Kagegaffel Pastry fork Kuchengabel 14,3 cm / inches Smørkniv Butter knife Buttermesser 15,2 cm / 6 inches Suppeske, rund Soup spoon, round Suppenlöffel, rund 16 cm / inches Bouillonske Bouillon spoon Bouillonlöffel 13,5 cm / inches Fiskegaffel Fish fork Fischgabel 16,5 cm / inches Fiskekniv Fish knife Fischmesser 21 cm / inches Østersgaffel Oyster fork Austerngabel 14,5 cm / inches Hummergaffel Lobster fork Hummergabel 19,1 cm / inches Frugtkniv Fruit knife Obstmesser 16,5 cm / inches Isteske Iced tea spoon Limonadenlöffel 18,5 cm / inches Barnegaffel Child s fork Kindergabel 14,3 cm / inches Madskubber Child s pusher Kinderschieber 9,5 cm / inches Ægske, m/stål Egg spoon with steel Eierloeffel mit Stahl 26,3 cm / inches

4 Babyske, buet Baby spoon, curved Babylöffel, gebogen Saltkar m/emalje Salt cellar, enamelled Salzfass, liert Dia: 6 cm / Dia: inches Saltske Salt spoon Salzlöffel 5,5 cm / inches Sennepske, m/stål Mustard spoon with steel Senflöffel mit Stahl 10,5 cm / inches Serveringsske, stor Serving spoon, large Vorlegelöffel, gross Serveringsgaffel, stor Serving fork, large Vorlegegabel, gross Serveringsske, mellem Serving spoon, medium Vorlegelöffel, mittel 22,6 cm / inches Serveringsgaffel, mellem Serving fork, medium Vorlegegabel, mittel 22,6 cm / inches Serveringsske, lille Serving spoon, small Vorlegelöffel, klein Serveringsgaffel, lille Serving fork, small Vorlegegabel, klein Salatske, m/stål Salad spoon with steel Salatlöffel mit Stahl Salatgaffel, m/stål Salad fork with steel Salatgabel mit Stahl Steggaffel, 2 grene, stor Meat fork, 2 tines, large Fleischgabel mit 2 Zinken, gross 23 cm / 9 inches Steggaffel, 2 grene Meat fork, 2 tines Fleischgabel mit 2 Zinken Pålægsgaffel Cold cut fork Aufschnittgabel

5 Citrongaffel Lemon fork Zitronengabel 14,5 cm / inches Potageske, stor Soup ladle, large Suppenschöpfer, gross 33 cm / 13 inches Sauceske Gravy ladle Saucenlöffel Sauceske, lille Gravy ladle, small Saucenlöffel, klein 17 cm / inches Syltetøjske Jam spoon Konfitürenlöffel 14,8 cm / inches Sukkerske Sugar spoon Zuckerlöffel 10,5 cm / inches Sukkerskovl Sugar shovel Zuckerschaufel Sukkertang Sugar tongs Zuckerzange 10,5 cm / inches Jordbærske Berry spoon Erdbeerlöffel 24,5 cm / inches Lagkageske Pie server Tortenheber 26 cm / inches Kageske, lille Pastry server, small Tortenheber, klein 22 cm / inches Kageske, stor Pastry server, large Tortenheber, gross 26,5 cm / 10,5 inches Kagekniv Cake knife Tortenmesser 27 cm / inches Ostekniv Cheese knife Käsemesser 20,5 cm / inches Ostehøvl Cheese slicer Käsehobel 21 cm / inches

6 Ostekniv, fransk Cheese knife, pronged Käsemesser, Französisch 19 cm / inches Fiskeanretterske Fish serving spoon Fischservierlöffel 25 cm / inches Fiskeanrettergaffel Fish serving fork Fischserviergabel 24,5 cm / inches Forskærerkniv Carving knife Tranchiermesser 34,5 cm / inches Forskærergaffel Carving fork Tranchiergabel 31 cm / inches Vindruesaks Grape scissors Traubenschere 14 cm / inches Flaskeåbner m/langt skaft Bottle opener, long handle Flaschenöffner, langer Griff 16,5 cm / inches Proptrækker Corkscrew Korkenzieher Istang Ice tongs Eiszange 15,5 cm / inches Papirkniv Letter opener Brieföffner 19,3 cm / inches Bordkortholder Place card holder Tischkartenhalter 2,1 cm / 7 8 inches Tesi Tea strainer Teesieb 17 cm / inches Servietring Napkin ring Serviettenring Dia: 5,5 cm / Dia: inches Servietring Napkin ring Serviettenring Dia: 5,3 x 3,3 cm / Dia: x inches

7 OPEN KONGE ACORN KÖNIG Den første kunstner, Georg Jensen fik samarbejde med, var kunstmaleren Johan Rohde. I 1906 bestilte Johan Rohde hos sølvsmeden Georg Jensen nogle korpusarbejder efter egne tegninger til sit nystiftede hjem, og få år senere blev et livsvarigt samarbejde indledt. I 1915 tegnede Johan Rohde Kongemønsteret, der med en enestående kombination af fine linier og kraftig ornamentik hurtigt blev verdensberømt. Det er måske verdens mest omfangsrige sølvbestik og blev på et tidspunkt fremstillet i 226 dele. I dag fås det i 80 dele - med tilbehørsdele som f.eks. bordkortholdere og jordbærskeer. Johan Rohde was the first artist with whom Georg Jensen collaborated. In 1906 Johan Rohde ordered some hollowware, which he had personally designed for his newly built home, from the silversmith Georg Jensen; a few years later a lifelong collaboration commenced. In 1915 Johan Rohde designed the Acorn pattern, which, with its unique combination of subtle lines and striking ornamentation, swiftly became world-renowned. Acorn is perhaps the world s most wide-ranging silver cutlery, and was at one time produced in 226 pieces. Today, it comes in 80 pieces - including such items as place card holders and berry spoons. Der erste Künstler, mit dem Georg Jensen zusammenarbeitete, war der Kunstmaler Johan Rohde gab Johan Rohde bei Georg Jensen einige Korpusarbeiten nach eigenen Entwürfen für sein erstes eigenes Heim in Auftrag; wenige Jahre später begann eine lebenslange Zusammenarbeit entwarf Johan Rohde das Besteck König, das mit seiner einzigartigen Kombination aus raffinierter Linienführung und kraftvoller Ornamentik schnell Weltruhm erreichte. König dürfte mit seinen bis zu 226 Teilen das umfassendste Silberbesteck überhaupt sein. Heute sind 80 Teile erhältlich, unter anderem auch Tischkartenhalter und Erdbeerlöffel Konge