CREAM NO AMMONIA NO PPD NO PARABEN NO RESORCINOL NO SILICONE NO METAL NO MINERAL OILS NO ARTIFICIAL PERFUME

Transcription

1 CREAM NO AMMONIA NO PPD NO PARABEN NO RESORCINOL NO SILICONE NO METAL NO MINERAL OILS NO ARTIFICIAL PERFUME Indications Permanent colour without PPD, with prodigious oils, validated by clinical trials. ÆQUO is a colouring with ECOCERT certified oils, covering 100% of grey hair and providing shine and protection of the most sensitive hair. ÆQUO repairs and strengthens the cuticle during the colouring process. Its formula without irritants allows its application on the most sensitive scalps and the most fragile hair. ÆQUO minimizes the risk of allergy and irritation to the maximum. The durability of the colouring is extended through a complete care protocol during and after colouring. Galenic presentation Case containing: A 50 ml tube of colouring with prodigious oils A 50 ml bottle of pharmaceutical colour developer One 15 ml bag of post colour shampoo One 15 ml bag of keratin protein extract care One 30 ml colour protector serum One pair of protective gloves One instruction leaflet. Ingredients COLORING CREM WITH PLANTS EXTRACTS: ÆQUO 1N: CAVIAR BLACK: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. COCAMIDOPROPYL BETAINE. GLYCOL DISTEARATE. LAURETH 4. QUATERNIUM 80. TOLUENE 2,5 DIAMINE SULFATE. CETEARETH 80. GLYCERYL STEARATE. MYRISTYL ALCOHOL. MYRISTYL GLUCOSIDE. 4 CHLORORESORCINOL. CRAMBE ABYSSINICA (SEED OIL). LIMNANTHES ALBA (MEADOWFOAM SEED OIL). TETRASODIUM EDTA. SODIUM ERYTHORBATE. SODIUM METABISULFITE. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL. PARFUM (FRAGRANCE). 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. p AMINOPHENOL. m AMINOPHENOL. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. 2 METHYLRESORCINOL. 2,4 ÆQUO 2N: SABLE BROWN: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. p AMINOPHENOL. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. m AMINOPHENOL. 2 METHYLRESORCINOL. 2,4 ÆQUO 3N: ONYX BROWN: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. (SEED OIL).4 CHLORORESORCINOL. LIMNANTHES ALBA (MEADOWFOAM SEED OIL). TETRASODIUM EDTA. SODIUM ERYTHORBATE. SODIUM METABISULFITE. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL. PARFUM (FRAGRANCE). p AMINOPHENOL. 2 METHYLRESORCINOL. 2,4 DIAMINOPHENOXYETHANOL HCL. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. m AMINOPHENOL. d LIMONENE. LINALOOL. CITRONELLOL. ÆQUO 4N: GOLDEN BROWN: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. p AMINOPHENOL. 2 METHYLRESORCINOL. 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. m AMINOPHENOL. 2,4 ÆQUO 5N: TRUFFLE BROWN: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL.

2 p AMINOPHENOL. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. 2 METHYLRESORCINOL. m AMINOPHENOL. 2,4 ÆQUO 6N: CAFE CREME BLONDE: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL. PARFUM (FRAGRANCE). TOLUENE 2,5 DIAMINE SULFATE. p AMINOPHENOL. 4 CHLORORESORCINOL. 2 METHYLRESORCINOL. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. d LIMONENE. LINALOOL. CITRONELLOL. ÆQUO 7N: CREME BRULEE BLONDE: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL. PARFUM (FRAGRANCE). p AMINOPHENOL. TOLUENE 2,5 DIAMINE SULFATE. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. 4 CHLORORESORCINOL. 2 METHYLRESORCINOL. N,N BIS(2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. d LIMONENE. LINALOOL. CITRONELLOL. ÆQUO 8N: CHAMPAGNE BLONDE: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL. PARFUM (FRAGRANCE). p AMINOPHENOL. TOLUENE 2,5 DIAMINE SULFATE. 4 CHLORORESORCINOL. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. 2 METHYLRESORCINOL. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. 2,4 DIAMINOPHENOXYETHANOL HCL. d LIMONENE. LINALOOL. CITRONELLOL. ÆQUO 4G: GOLDEN BROWN: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. COCAMIDOPROPYL BETAINE. GLYCOL DISTEARATE. LAURETH 4. QUATERNIUM 80. TOLUENE 2,5 DIAMINE SULFATE. CETEARETH 80. GLYCERYL STEARATE. MYRISTYL ALCOHOL. MYRISTYL GLUCOSIDE. CRAMBE ABYSSINICA (SEED OIL). LIMNANTHES ALBA (MEADOWFOAM SEED OIL). TETRASODIUM EDTA. SODIUM ERYTHORBATE. SODIUM METABISULFITE. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL. PARFUM (FRAGRANCE). p AMINOPHENOL. 4 CHLORORESORCINOL. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. 2 METHYLRESORCINOL. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. 4 AMINO 2 HYDROXYTOLUENE. d LIMONENE. LINALOOL. CITRONELLOL. ÆQUO 5G: LIGHT GOLDEN BROWN: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. COCAMIDOPROPYL BETAINE. GLYCOL DISTEARATE. LAURETH 4. QUATERNIUM 80. TOLUENE 2,5 DIAMINE SULFATE. CETEARETH 80. GLYCERYL STEARATE. MYRISTYL ALCOHOL. MYRISTYL GLUCOSIDE. CRAMBE ABYSSINICA (SEED OIL). LIMNANTHES ALBA (MEADOWFOAM SEED OIL). TETRASODIUM EDTA. SODIUM ERYTHORBATE. SODIUM METABISULFITE. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL.PARFUM (FRAGRANCE). p AMINOPHENOL. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. 2 METHYLRESORCINOL. 4 CHLORORESORCINOL. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. 4 AMINO 2 HYDROXYTOLUENE. d LIMONENE. LINALOOL. CITRONELLOL. ÆQUO 6G: GOLDEN BLONDE: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL. PARFUM (FRAGRANCE). p AMINOPHENOL. TOLUENE 2,5 DIAMINE SULFATE. 4 CHLORORESORCINOL. PHENYL METHYL PYRAZOLONE. 2 METHYLRESORCINOL. 2,4 DIAMINOPHENOXYETHANOL HCL. 4 AMINO 2 HYDROXYTOLUENE. m AMINOPHENOL. d LIMONENE. LINALOOL. CITRONELLOL. ÆQUO 9RG: SAFFRON GOLDEN RED: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. CETEARYL ALCOHOL. ALBA (MEADOWFOAM SEED OIL). TETRASODIUM EDTA. SODIUM ERYTHORBATE. SODIUM METABISULFITE. ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL. PARFUM (FRAGRANCE). p AMINOPHENOL. 4 CHLORORESORCINOL. TOLUENE 2,5 DIAMINE SULFATE. 4 AMINO 2 HYDROXYTOLUENE. N,N BIS (2 HYDROXYETHYL) p PHENYLENEDIAMINE SULFATE. 2 AMINO 4 HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE. 2,6 DIHYDROXYETHYLAMINO TOLUENE. 1 HYDROXYETHYL 4,5 DIAMINO PYRAZOLE SULFATE. m AMINOPHENOL. d LIMONENE. LINALOOL. CITRONELLOL. COLOR DEVELOPER: Exclusive pharmaceutical formulation validated by a dermal safety clinical trial. The ÆQUO developer contains an antimicrobial antiseptic and hydrogen peroxide titration. Warranty up to 5 years of stability. Brings brightness and gloss to ÆQUO colours. AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). HYDROGEN PEROXIDE. CETYL ALCOHOL. CETEARYL ALCOHOL. LAURETH-3. CETEARETH-20. OXYQUINOLINE SULFATE.

3 FIXING COLOUR SHAMPOO: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). GLYCERIN. LAURYL GLUCOSIDE. DISODIUM COCOYL GLUTAMATE. SODIUM LAURYL GLUCOSE CARBOXYLATE. COCAMIDOPROPYL BETAINE. SODIUM COCOAMPHOACETATE. DECYL GLUCOSIDE. LINUM USITATISSIMUM (LINSEED SEED EXTRACT). PEG-4 RAPESEEDAMIDE. POLYGLYCERYL-4 DIISOSTEARATE/ POLYHYDROXYSTEARATE/SEBACATE. EUCALYPTUS GLOBULUS (EUCALYPTUS GLOBULUS OIL). ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY OIL). SODIUM BENZOATE. POTASSIUM SORBATE. CITRIC ACID. SODIUM CHLORIDE. REGENERATING HAIR MASK: AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). CETEARYL ALCOHOL. BEHENTRIMONIUM METHOSULFATE. GLYCERIN. HYDROLYZED WHEAT PROTEIN. HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER FLOWER EXTRACT). LINUM USITATISSIMUM (LINSEED SEED EXTRACT). CITRUS MEDICA LIMONUM (LEMON FRUIT WATER). CETEARETH-20. CETYL ALCOHOL. GLYCERYL STEARATE. CETETH-20. STEARETH-20. CITRIC ACID. HYDROLYZED KERATIN. PARFUM (FRAGRANCE). SODIUM BENZOATE. POTASSIUM SORBATE. d-limonene. COLOR PROTECTOR SERUM: As a protective colour repairer care and enriched with a UV filter, its effective formula repairs the hair fibre and durably protects the colour and preserves its intensity. 4 weeks of optimal colour protection, PROOF BY CLINICAL TEST! AQUA PURIFICATA (PURIFIED WATER). ALCOHOL DENAT (ALCOHOL). PALMITAMIDOPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE. CREATINE. QUATERNIUM-80. ALLANTOIN. PANTHENOL. PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL. PARFUM (FRAGRANCE). SODIUM BENZOATE. POTASSIUM SORBATE. BENZYL SALICYLATE. D-LIMONENE. HEXYL CINNAMAL. LINALOOL. BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL. CITRONELLOL. Recognized traditionally properties of the main ingredients COLORING CREM WITH PLANTS EXTRACTS: QUATERNIUM-80 Made from coconut oil, this ingredient replaces the keratin damaged during the colouring process. CRODAFOC HCE CRODAFOS HCE is a phosphate-based colour developer that slows the oxidation of the mixture for a more intense colour within the hair cortex. It also allows better fixing of pigments and prevents damage to the hair fibre. Clinical study shows that there is no loss of reflection at the end of 8 weeks. ABYSSINIA SEED OIL Abyssinian plant oil is a rare oil from South Africa with the particularity of its unique and highly desirable feel. Indeed, rich in erucic acid and a natural compound with 22 carbons, Abyssinian plant oil has a soft touch and high viscosity without any greasy feeling since it is instantly absorbed into the skin. It provides bright natural radiance to the driest hair whilst detangling the most frizzy hair. Its 100% pure plant oil is ECOCERT certified. MEADOWFOAM SEED OIL Oil derived from Limnanthes alba seeds, rich in tocopherols and phytosterols making it very stable and giving it antioxidant properties. It also contains omega 6 and 9 which help to retain moisture in the hair. It has a recognized sebum regulating function, so it is perfect for greasy hair. Meadowfoam oil has excellent conditioning properties. It helps to keep your hair soft, shiny and hydrated, and it soothes irritated scalps. ARGAN OIL Derived from kernels of the argan tree, argan oil is composed of fatty acids (omega, linoleic acid, oleic acid and vitamin E). This combination is a powerful antioxidant, helps to retain moisture in the skin. Through its anti-inflammatory properties, it prevents the scalp from becoming irritated and damaged. Argan oil smoothes out forks and damaged cuticle (due to very aggressive treatment on the ph of the hair). FIXING COLOUR SHAMPOO: Post-colour bath that can close the cuticle and restore the initial ph of the scalp and hair. LINSEED EXTRACT Rich in mucilage (plant substances consisting of polysaccharides), linseed extract can prevent irritation by creating a protective film on the scalp. Flax seeds are the best source among plants of animated essential acids, especially omega 3. They increase the moisture barrier of the skin and provide unparalleled scalp comfort. GLOBULUS EUCALYPTUS ESSENTIAL OIL Originally from China, Australia and Tasmania, globulus eucalyptus occurs in temperate and subtropical regions (Provence, Corsica, Portugal, Spain and South America). Globulus eucalyptus essential oil has antibacterial and antiseptic properties. This oil cleanses the scalp. Active compounds such as cineole, also called eucalyptol, oppose the proliferation of the fungus orbicular Pityrosporum, partly responsible for dandruff. ROSEMARY ESSENTIAL OIL The essential oil of rosemary invigorates the hair bulb, stops hair loss and stimulates growth. Thanks to its anti-oxidant properties, it stimulates hair growth by acting at the very heart of the hair follicle: the hair can find the nutrients it needs via good blood circulation to the roots. It also protects the hair from external aggressions. REGENERATING HAIR MASK: Protection care against UVA and UVB. Reduces hair breakage by 80% (proven by clinical trial). ECOCERT HYDROLYZED WHEAT PROTEIN The hydrolyzed wheat proteins contain amino acids similar to those of keratin constituting the hair and fingernails. They restructure the fibre and repair the keratin chains, which improves and maintains the moisture of the hair.

4 ECO CONTROL SUNFLOWER EXTRACT Rich in linoleic acid, it softens the skin and leaves it with a pleasant smell. It moisturizes and intensely nourishes the scalp. In addition, its powerful anti-oxidant action guarantee colouring for 5 weeks by avoiding loss of colour. ECOCERT LEMON FRUIT WATER The alpha-hydroxy acids (AHA), like citric acid contained in lemons are molecules with exfoliating and cleansing power. It also eliminates limescale, by dissolving, and also tightens hair scales by its acid ph. Water Lemon fruit water makes hair shiny. HYDROLYZED KERATIN Keratin is the raw material of the hair. Hydrolyzed keratin will reproduce the action of the keratin in the hair fibre. It is complete and adds volume, softness, shine. It visibly strengthens hair. It gives incredible elasticity to the hair. In good health, hair can support up to 10 times its weight, and can stretch from 20% to 30% without breaking. It therefore gives it amazing strength. COLOR PROTECTOR SERUM: CREATINE Improves the surface of the cuticle and increases the resistance of damaged hair. QUATERNIUM-80 A substitute for keratin, quaternium-80 acts as an intercellular cement to reduce the electrostatic charge. It restores suppleness to damaged hair. ALLANTOIN It is naturally present in the human body. Allantoin gradually regulates sebum and makes the hair very soft. It instantly regenerates the hair structure and brings more density. PANTHENOL Panthenol, also called panthenol acid or vitamin B5, plays a key role in the beauty and health of your hair. It controls the level of moisture of the hair, preventing it from getting dry. Panthenol has great soothing, repairing, moisturizing and nourishing properties. It favours hair growth. PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL Castor oil of 100% plant origin sheathes the hair shaft with a protective film against external aggression. It is not greasy and avoids aggression by brushing and chemical treatment, protects hair and prevents dehydration. Directions for use Mix the colorant cream with the color developer in the application bottle. Shake the mixture for 2 minutes until totally blended. Immediately apply the total mixture on dry hair. Wait for 20 minutes on natural hair. Rinse hair with a lot of water until it runs clean and clear, then wash your hair with the color fixing shampoo. Apply the regenerative hair mask, leave for 5 minutes and rinse with plenty of water. Spray the restructuring serum on damp hair to seal in the color and complete the process. Use after each shampoo between colors. PRODUCTS ECOCERT CERTIFIED 100% PURE PLANT OIL FORMULATION UNMATCHED COLOUR EXCLUSIVE CARE AND REPAIR UNIQUE HOLDING AND STABILITY HYPOALLERGENIC DERMATOLOGICAL AND CLINICAL TESTS

5 SHADES GENCOD ACL 1N - CAVIAR BLACK N - SABLE BROWN N - ONYX BROWN N - GOLDEN BROWN N - TRUFFLE BROWN N - CAFE CREME BLONDE N - CREME BRULEE BLONDE N - CHAMPAGNE BLONDE G - GOLDEN BROWN G - LIGHT GOLDEN BROWN G - GOLDEN BLONDE RG - SAFFRON GOLDEN RED THE MOST COMPLETE COLOURING ON THE MARKET